《天书奇谭4K纪念版》定档海报
《天书奇谭 4K 纪念版》前些日子宣布了定档 11 月 5 日，今天正式上映，在这部作品面世的 38 年后，我们将有幸在大荧幕上感受到独属于中国动画的无穷魅力。在这张定档海报里，青山浮云之上，小蛋生循着天书自在奔向天际，追逐光与希望。袁公立于云梦山之上，目送徒弟远行，三只狐狸隐藏在海报右下角的云雾之中。工笔画对人物的细腻刻画与山水写意意象，搭配黄绿质感的配色，东方式的幽玄情绪不时涌动，复古又现代的精致摩登感呼之欲出。
左右滑动查看更多
2018 年，上海美术电影制片厂全面启动《天书奇谭》修复项目，开始漫长的整体修复和数字化过程，胶片修复、扫描、调色，力求每一帧画面的色彩都做到高清修复，同时也能最大限度地保留原始动画的笔触和颗粒感，即“修旧如旧”。并制作 5.1 声效，保证观众体验到最原汁原味的童年回忆。
但遗憾的是，许多当年参与制作这部动画的主创成员，艺术家前辈们已经不在人世，不能共同见证影片上映的珍贵瞬间。是老一辈动画人心中的责任感，和超高的技巧成就了这一部中国动画史上的经典里程碑式的作品，向前辈们致敬！
《天书奇谭》是 1983 年上海美术电影制片厂出品的第三部动画长片，改编自明代罗贯中、冯梦龙编写的长篇神魔小说《平妖传》中的部分章节。由王树忱、钱运达导演，包蕾、王树忱编剧，柯明担任造型设计，丁建华、毕克等配音。在当年播出后被评价为 “大胆创新，前所未有”。称得上是继《大闹天宫》和《哪吒闹海》之后，中国动画的第三座高峰。
王树忱（左）和钱运达（中）等人
研究《天书奇谭》的镜头
在当年由柯明（画家吴樾人）设计的海报中
能看到玩具华容道和传统木版年画的影子
看守 “天书” 的袁公将天书带下凡间，想造福众生，却被天庭降罪，永远守护石壁天书，剧情随即展开。在轻快的配乐，浓浓的中国风，天马行空的想象力的包围下，动画刻画了从袁公、蛋生，到玉皇大帝、和尚师徒、府尹县令、狐妖三人、平民百姓等一系列惟妙惟肖的众生相。其中蕴含的尖锐讽刺意义，深厚的内涵，也让《天书奇谭》成为一部魔幻现实主义题材的动画电影，几代人的童年经典。
《天书奇谭》片长 89 分钟，每一帧都是纯手绘完成，全片手稿多达 12 万张，创作时间长达 3 年。把每部动画，都当成是一次艺术创作。当时上美厂流行一句话：“现在苦一点，东西出来你心里就甜了。现在甜了，东西出来永远是个遗憾。” 精益求精的态度由此可见一斑。
《天书奇谭》分镜头台本手稿
片中的人物的造型设计与场景营造大量借鉴了中国传统文化中的绘画、雕塑、戏曲等艺术元素，人物塑造极富神采，韵味十足，吸收了各种艺术类型的精髓，玩具、门画、年画、连环画，不一而足。人物造型线条简洁流畅、灵巧生动，看似无意却颇具匠心。
蛋生、袁公、三只狐狸的以及剧中人物的造型都借鉴了戏曲脸谱元素，生旦净末丑俱全；影片中的山林仙境、宫殿亭台、庭院山水，则遵循 “吴门画派” 风格，“用工笔重彩描绘人文景观，用淡雅水墨绘制自然景观”，与影片画风配合的天衣无缝，创造了一幅如诗如画的古代江南图景。因此，《天书奇谭》也有了“中华优秀传统文化集大成者”的美誉。
上海电影美术制片厂，自 1957 年成立以来，用一部部封神之作，为几代中国人的童年编织出了回味无穷的精彩梦幻，出品了无数经典国产动画片，创造了无数中国动画史上的第一。
参与制作这些经典动画的有不少是当时的国学大师、工笔画大家，说上海电影制片厂是中国的吉卜力与迪士尼梦工厂并不为过。
1961 年《大闹天宫》横空出世，法国《世界报》评论道：“《大闹天宫》不但具有一般美国迪士尼作品的美感，而造型艺术又是美国迪士尼作品所做不到的，他完全表达了中国的传统艺术风格。“
1961年《大闹天宫》
在动画导演，《天书奇谭》的导演之一钱运达看来，“动画片就是三个字，奇、趣、美。”
与上海电影美术制片厂的口号 “不模仿别人，不重复自己” 相呼应。在如此的精神滋养下，才出产了一大批流传后世的经典动画作品。
铁扇公主
《铁扇公主》启发手冢治虫走上动漫之路，宫崎骏和高畑勋都对水墨动画《小蝌蚪找妈妈》惊叹不已，高畑勋在《辉夜姬物语》等作品的创作中，也大量运用了水墨留白手法。
小蝌蚪找妈妈
没有对白，完全依照音乐和人物动作表情来推动故事情节的短篇动画电影《三个和尚》，木偶逐帧动画电影《阿凡提的故事》，国内外获奖无数的《哪吒闹海》、《九色鹿》，90 后心中的白月光《宝莲灯》，动画剧集《葫芦兄弟》、《黑猫警长》……都在不断提醒着我们那一段传奇巅峰的历史。
三个和尚
阿凡提
哪吒闹海
九色鹿
宝莲灯
葫芦兄弟
黑猫警长
即将于 2022 年举办的北京冬奥会，是中国历史上第一次举办冬季奥运会。上海电影美术制片厂也在这个特别的纪念时刻，发布了一部 2022 年冬奥会特别宣传片。
2022年冬奥会特别宣传片
在一分半钟的短片里孙悟空、葫芦娃、哪吒、敖丙、雪孩子、蛋生、二郎神、九色鹿……一系列承载了几代国人童年记忆的经典动画形象纷纷亮相，也是中国童话联盟聚得最齐的一次。一句“俺老孙来也”不知唤醒了多少人的童年。
这次跨界造势的成功，以及评论中无数的 “爷青回” 再次印证了这一批经典国漫在人们心中毋庸置疑的影响力，所带来的回忆与感动也是我们彼此连接的重要羁绊。
欣赏优秀动画作品的意义当然不只是看个乐子，将经典用心修复，重于大荧幕绽放魅力，也不是一些人评价的吃老本行为。艺术家们将对世界的观察转换成动画视角的表达，扩展了动画作品内涵的宽度，广度和深度，从而完成了对于优秀动画作品的思考和定义。也是对于《天书奇谭》应表之意的再次肯定，将这样一部动画作品中传递的启发与萌芽的种子埋在更多新一代国人的梦里，让他们的未来有信仰，有追求。
也期待有更多经得起时间考验的国产动画作品诞生，众人拾柴，重现当年辉煌。
你会去看《天书奇谭》吗？
聊聊你关于国产动画的童年记忆~
TW
编辑 | 安汀
视觉 | 张三矛
统筹 | 设计青年
你也许还想看，点击图片查阅
《中国乡土里藏着什么最酷的民间真实？这部片子借艺术家之眼找答案》
《老字号怎么包装出新味道？今年的金点设计奖看好这些设计》