现实生活中的孙千，形容自己更像胡晶晶，他会把一切都放在心上，而不是感情用事的表达人。在《他乡》里，她最想成为的角色是欧阳。她一方面敬佩他勇敢追求爱情，另一方面又羡慕他轻松豁达没有压力的生活。
《芒果季风剧场》都市话题剧《我在他乡挺好的》（以下简称《异形》）即将收官，颇受争议的许言（孙千饰）角色迎来反转。剧集前期，许言因追求超出能力范围的物质享受而落入诈骗陷阱，又因急于赚钱，被观众认为是“非常自命不凡”的性格。但在结尾部分，许言成长了很多。她找到了自己真正想要的，选择回到家乡重新开始，获得了观众的好感。
孙千饰扮演许言。
我特别理解“北漂”回家的决定有多艰难
外貌焦虑写在旁边，大学时被骗钱
许言具有非常鲜明的现代女孩特征。
许言和沈子畅在剧中是一对吵吵闹闹却又甜蜜的夫妻，吵架后很快就好起来。遗憾的是，两人最终未能走到一起。弹幕上引发热议，他们分手到底是谁的错？是性格“妥协”的许言，还是没有上进心的沈子畅？孙千透露，在拍摄过程中，剧组主创一边讨论这个问题，一边为他们感到难过。后来大家觉得谁都没有错。错的是他们不是来自同一个世界。“如果许言不是个好女孩，她可以找一个能满足她物质需求的男朋友。为什么会选择沈子畅。如果沈子畅更有上进心，结果可能不会是这样。所以两个人走到一起，最重要的是三个观念一定要和谐，否则相处会很累，再多的爱也会被消耗掉。”
许言和男友的甜蜜中夹杂着生活所迫的辛酸。
COS千颂伊放下心结，生活中习惯隐藏情绪
孙千出道以来，网友们常说他长得像全智贤，但她一直想避免这样的比较。“在大众审美的范畴里，我觉得我不是特别好看，所以一开始网友说我长得像全智贤这个大美女，我很开心。”可后来，她担心别人会认为她是故意走到全智贤身边。妈的，我很抗拒这样的比较。《他乡》中有一场戏，季南嘉、乔希辰和许言在晚会上各cosplay一个角色，而许言的COS是千颂伊（全智贤饰演的知名角色）。一开始剧组求婚的时候，孙千拒绝了，她觉得这样会让人发笑。全剧组都鼓励她，说有些事情暴露了，她才不在乎呢。“在我行动的那一刻，我放下了，就像是念诵一样，那也是一件值得骄傲的事情。”