二十年前，这位被称为“奥马哈先知”（Oracle of Omaha）的亿万富豪做出了一个非常“烧钱”的决定。
原文标题：《为什么沃伦·巴菲特不是世界首富》
2006年，当沃伦·巴菲特承诺将捐出自己几乎所有财富时，整个世界都为之震惊。自那以来，巴菲特已经向慈善机构捐出了价值550亿美元的伯克希尔·哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）股票，其中包括六月底刚捐出的53亿美元，这笔捐赠让他在《福布斯》全球亿万富豪榜上的排名下滑了两位，从第8位来到第10，这也是他20多年来的最低排名。
据《福布斯》估算，截至7月8日，他的身家为1289亿美元。
但如果这位堪称史上最慷慨慈善家没有投身于慈善事业，而是把所有伯克希尔的股票牢牢攥在自己手中，会是怎样的情形呢？
2006年夏，当巴菲特宣布将捐出自己几乎所有财富之时，他手握474998支伯克希尔·哈撒韦公司的A级股票，当时总价值将近430亿美元。如果这些股票今天还在他手里，它们将价值2920亿美元。
再加上价值10亿美元左右的B级股票和其他个人投资，那么一个没有做出任何捐赠的巴菲特今天的财富能达到2930亿美元左右。这将使他的身家比当前全球首富埃隆·马斯克（Elon Musk，当前身家2524亿美元）多出约410亿美元，比排名第二的杰夫·贝索斯（Jeff Bezos，2159亿美元）多出770亿美元，比排名第三的伯纳德·阿尔诺（Bernard Arnault ，1910亿美元）高出1020亿美元。和他的朋友比尔·盖茨（Bill Gates，1352亿美元）相比，他也不会再落后60亿美元，而是比两个比尔·盖茨的身家加起来还要多。
换句话说，如果沃伦·巴菲特没有做出投身慈善的决定而慷慨解囊，那么他将轻而易举地登顶世界首富。
事实上，据《福布斯》估算，他只差一点就能打破2021年马斯克身家短暂突破3000亿美元时创下的有史以来最大财富纪录。从理论上来说，巴菲特要是有这2930亿美元的财产，可以轻松买下整个麦当劳公司（McDonald’s Corporation）、整个可口可乐（Coca-Cola）公司或全球50支最有价值的球队。
但这位以节俭闻名的亿万富豪却一直都在致力于捐出自己99%以上的财富，主要是通过一个夏季传统，即向五个他亲自挑选的基金会捐赠价值数十亿美元的股票，但每年捐赠的股票数会比前一年少5%。巴菲特曾写道：
巴菲特捐赠的大部分股票都流向了比尔及梅琳达·盖茨基金会（Bill & Melinda Gates Foundation）的信托基金，该基金会获得的股票在接受捐赠时价值超过430亿美元。
2000年，巴菲特的朋友、桥牌搭子比尔·盖茨（Bill Gates）和他当时的夫人梅琳达·弗兰奇·盖茨（Melinda French Gates）共同创立了这个价值750亿美元的慈善基金，用于资助发展中国家的贫困和医疗保健事业以及美国的教育和经济流动性项目。
2010年，巴菲特与盖茨夫妇共同创立了“捐赠誓言”（The Giving Pledge），鼓励其他亿万富豪也将至少一半的财富捐赠给慈善事业。2021年，巴菲特辞去了盖茨基金会受托人的职务。同年，梅琳达与比尔·盖茨离婚，并于本月初卸任基金会联席主席，开启了自己的事业。
巴菲特捐赠的其他股票则流向了他的三个子女和一个以其已故妻子命名的基金会，这些股份被指定捐赠给他们选择的慈善机构。价值超过48亿美元（按当时市值计算）的股票被捐赠给了以其已故妻子命名的苏珊·汤普森·巴菲特基金会（Susan Thompson Buffett Foundation），该基金会专注于医疗保健和教育。（这一数字不包括苏珊于2004年去世后，其遗产委员会向基金会至少捐赠的29亿美元。）此外，巴菲特还向其子女创办的三个慈善机构——舍伍德基金会（Sherwood Foundation）、霍华德·G·巴菲特基金会（Howard G. Buffett Foundation）和诺沃基金会（NoVo Foundation）总计捐赠了超过80亿美元（按捐赠当时市值计算）的股票。
经过近二十年的捐赠，这位93岁的投资者已将其在伯克希尔公司的持股减少至207,963股A类股，但截至7月8日，这些股票仍价值约1280亿美元。
他计划每年继续向五个慈善基金会捐赠股票，直到去世。但在去年11月的一封信和《华尔街日报》于6月底发表的采访中，巴菲特表示已决定在去世后将其剩余财富几乎全部交给由其子女监管的慈善信托基金，而不是如之前人们所认为的那样，主要交给盖茨基金会。最终，巴菲特及其遗产执行人会将其99%以上的财富捐赠给慈善事业。
巴菲特自1958年以来一直住在内布拉斯加州奥马哈的一栋相对简陋的房子里，经常在麦当劳吃饭，用零钱付账。他曾在2021年写道：“社会需要我的钱，而我不需要。”
本文译自
https://www.forbes.com/sites/chasewithorn/2024/07/09/the-one-reason-warren-buffett-isnt-the-worlds-richest-person/
文：Chase Peterson-Withorn
翻译：Sunny&Bella
校对：Vivian
福布斯中国独家稿件，未经许可，请勿转载
头图来源：NATI HARNIK/AP
精彩资讯永不错过