最近有部关于戴安娜王妃的影片《Spencer》要开拍了,女主角,也就是戴安娜王妃的扮演者是Kristen Stewart(克里斯汀·斯图尔特),暮光女。
艺术家Benji还特意制作了一张概念混脸图,是不是还有几分形似?
然鹅,外网集体炸锅,几乎没什么人同意克里斯汀能演戴安娜王妃……
甚至想报警,哔哔哔,警察哦!
就连很多专门研究王室的传记作家也不买帐,立马跳出来说克里斯汀和戴安娜王妃完全“不搭调啊(out of tune)“。
还有人说她演技不行,气质不行,更有说她一个美国演员怎么能演好戴安娜王妃啊吧啦吧啦。
虽然大家有各种理由,但其中最重要的原因,著名英国王室传记作家Leslie Carroll很精炼地提了一嘴:
“If she can embody Diana's body language and convey her famous breathy, posh Sloane Ranger voice, it won't matter where she was born.(如果她(Kristen Stewart)能体现出戴安娜的肢体语言,并且能够传达出她那著名的带着呼吸声的时髦“Sloane Ranger(斯隆游侠)”腔调,那么她出生在哪里就无关紧要了)”
是不是看完也觉得懵逼,这段话的重点只用看“Sloane Ranger(斯隆游侠)“这个词就好了。
Sloane Ranger不仅仅是形容一种口音,它是1975年英国时尚评论家Peter York提出来的一个词,代表了“伦敦上流社会恪守传统又追求时髦的年轻人们“。
戴安娜王妃就是这种风格的代表。有本《The Official Sloane Ranger Handbook(斯隆游侠官方手册)》的封面就是她,当年卖得特别好。
他们一般都是英国上层贵族或是有钱中产出身,喜欢流连在寸土寸金奢侈品云集的伦敦Sloane Square(斯隆广场)购物。举止优雅,思想新奇,上顶尖私校,时而在伦敦名利场里社交周旋,时而到乡间狩猎骑马。
听上去和美国的常青藤预科生风格(Preppy)有点像,反正都是形容这些小姐公子哥儿,但其实他们还是有细微差别。
Peter York用了一个比较形象的词来形容Sloane Ranger的着装风格,叫做“年轻人穿中年人的衣服“。他们既能拿来一些老祖宗的东西,也很懂当下时髦的品牌。
比如Sloane Ranger们喜欢的穿戴是Gucci平底鞋、爱马仕丝巾、黑丝绒发箍,戴珍珠项链,再加入一些英国传统上流社会着装元素,比如法兰绒西装、立领衬衫和华达呢或印花裙。
男装则是会加入粗花呢或者小羊皮的夹克。
总结来说就是:既显身份,又悠闲。
这种风格本来只是一些英国有钱人在穿,和普通人没什么关系。还是因为七八十年代戴安娜王妃经常穿着Sloane Ranger风格的衣服登上报纸,才在普罗大众里也流行起来。
这种风格,还不是靠照着做两身衣服就能模仿的。
之前奥斯卡影后Naomi Watts在电影《Diana》就出演过戴安娜王妃,还找来曾经真正帮王妃做过衣服的设计师Jacques Azagury给订做了一批戏服。
结果不仅票房翻车,从演技,仪态到着装都被批得体无完肤,堂堂影后直接被送上一座金酸梅奖。
明白Sloane Ranger的概念之后,再看这部电影就知道为啥了。
比如造型师把Sloane Ranger喜欢的珍珠项链换成了尖锐的钻石项链,配浮夸金色亮片紧身裙,活脱脱把戴安娜王妃变成了一个好莱坞女明星。
那么,戴安娜王妃的Sloane Ranger风格究竟应该是什么样的?听我慢慢讲~
既亲切又时髦
在《斯隆游侠官方手册》里,开篇第一句话是这样形容Sloane Ranger女生的:
“她将会有一头浓密(但容易打理)的头发,可能会用六十年代的丝绒发带把头发绑起来。在某个地方爱马仕的丝巾一定会很显眼。在冬天,她会穿一件洛登毛呢大衣,夏天穿裙子(可能是Liberty牌印花的)。她会穿一件颜色干净的羊毛绒圆领毛衣,露出翻过来的蕾丝衣领。她可能会穿深蓝色,酒红色或橄榄色的牛仔裤或裙子,搭配彩色裤袜和Gucci低跟鞋。”
基本说的就是戴安娜王妃。
当年Sloane Ranger红到什么程度呢?
据《纽约时报》1976年的报道说,如果有谁要结婚往家里领回一个Sloane Ranger穿着打扮的姑娘,父母都要乐开花。因为那代表了这个姑娘的家境和教养都非常好,是乖乖女了。
所以戴安娜王妃刚嫁入王室的时候也保留了一部分少女时代Sloane Ranger的穿衣风格,喜欢穿这种复古的立领衬衫配针织衫和半身裙,加上珍珠配饰。
还有威尔士亲王格毛呢外套,和圆领毛衣配半身裙。
同时夏天出访户外活动的时候也有Sloane Ranger夏日轻松悠闲,很田园的一面,穿波点百褶裙或者英式印花裙,再配上珍珠耳环项链和平底鞋。
在戴安娜王妃之前,这种Sloane Ranger风格之所以没有火起来,很大一部分原因是,这些衣服看上去很岁月静好,其实很多都是名牌或者定制,特别贵,一般人很难负担。
比如上面提到的英国老牌奢侈百货Liberty的印花面料,寸米寸金。于是戴安娜王妃开始喜欢把这些裙子改造之后二次穿着,既巧妙又省钱。
所以据《斯隆游侠官方手册》的作者Peter York分析,戴安娜王妃的Sloane Ranger风格能这么火可能还有别的原因。
”It was a combination of escapism and aspiration.(这是逃离现实和积极渴望的结合)“—— Peter York
七八十年代的时候英国经济萧条,大家心情都很低落,特别想逃离这种让人喘不过气的生活。
所以每次戴安娜王妃穿着这种充满温柔田园气息又带点上流时髦的衣裳出现,就像是给压抑的生活吹进来一丝清风,让大家向往起悠闲的田园,同时也鼓舞大家朝着更好的生活攀登赚更多钱~
而且据说当时戴安娜王妃的御用造型,还按照王室惯例给她准备了很多手套来搭配不同颜色的衣裳,但戴安娜王妃也几乎不用,都是尽量直接用手去握住每一个民众的手,关心鼓励他们。
所以Sloane Ranger比起说是一种穿衣风格,更是一种处世态度和心胸吧。我觉得这大概也是为什么戴安娜王妃能被称为“人民的王妃(People’s Princess)“。
直到现在二十多年过去了,每年戴安娜王妃的祭日,都还有无数人自发前往白金汉宫门前献花致意,据说还有不少是连续不间断来了二十多年的普通民众。
就连凯特王妃,现在也还在学戴安娜王妃这一招Sloane Ranger风格,穿着亲切又时髦,亲民和带货两不误。
让传统变得更特别
嫁入王室之后的戴安娜王妃,慢慢想在着装上融入更多自己的想法,但也受Sloane Ranger影响很深。
还找来一位来自《Vogue》的时装编辑做顾问,也就是后来英国版《Vogue》的时装总监Anna Harvey。
所以和王室成员大多都用专属定制裁缝不一样,她经常委托一些英国本土设计师给她设计衣服,或者直接购买一些本土设计师品牌,让传统变得更特别。
在Anna Harvey的帮助下,戴妃开始在Sloane Ranger的游戏规则里加入一些新颖的玩法,同时也保留一些传统元素。
比如1981年陪查尔斯王子去苏格兰,就请设计师Caroline Charles设计了一件裙装,把格纹印花放进立领公主裙里,既赢得了当地人民尊重又很有风情。
后来和查尔斯王子在苏格兰郊外拍蜜月照的时候,又请设计师Bill Pashley设计了一套适合出游的粗花呢套装裙。
面料是Sloane Ranger爱穿的粗花呢织物,但用了当时流行的束腰宽松夹克廓形,也成为了戴安娜王妃的经典造型。
再比如Sloane Ranger经常穿着的西装,戴安娜王妃请来Catherine Walker和Bruce Oldfield两位本土设计师裁缝,给英式剪裁的定制西装加入时髦大胆的廓形和颜色。
王室宫殿著名策展人Eleri Lynn接受BBC采访时就提到,戴妃每次和设计师沟通都十分明白她需要达到的职责效果。这样出席一些正式场合的时候,既能传达王室的外交软实力,又能让人留下深刻的印象。
有件有趣的事儿是,英国王室还有一条规定是女性不能光腿,穿裙子必须穿丝袜。
但戴妃不仅是西装,连丝袜都要用上不同的颜色配不同的西装,有时候还会很俏皮地在脚后跟处加两个蝴蝶结。
越自在越有型
去年法国版《Vogue》九月刊,请海狸Hailey Bieber拍了一组致敬戴安娜王妃的大片,比以往大片更日常。很多人发现:戴安娜王妃原来这么喜欢穿运动装?
其实除了实际功能,戴妃日常喜欢穿运动装还有一个更温暖的原因。
戴妃的私人教练Jenni Rivett透露,每次她私下出门的时候,都会有很多狗仔蹲在外面监视她的一举一动,就为了挖出她的最新动向。
但她认为这世界上有更多重要的问题值得关注,这些新闻版面不该全是她的衣服。
后来她想了个办法,每次出门运动都穿一样的Virgin Active便宜运动衫配骑行裤,
这样狗仔们每次拍到的照片都是一样的,让新闻没了新鲜度,机智地让狗仔们碰了一鼻子灰。
结果误打误撞成了一个她的经典造型。除此之外,翻翻老照片还会发现她有很多活泼的,不太正式的衣服。
据说因为戴妃不想让威廉和哈里王子被困在围栏里成长,想要尽可能带他们融入一般人的生活。
于是经常带他们去麦当劳吃汉堡,坐地铁和公交车,骑自行车,让他们穿牛仔裤,戴棒球帽,去乐园也要跟着普通小孩一起排队。
威廉王子小时候有次学校举办运动会有妈妈赛跑环节,戴妃也毫不在意形象地和其他妈妈一起赛跑。
在老照片里也可以看到很多她带着儿子们漂流滑雪,开心大笑的样子。
也因此留下了很多经典日常着装。比如威尔士亲王格外套配马靴,牛仔裤还有棒球夹克这样的高难度搭配。
Sloane Ranger里就有一种着装叫做“Range Roverette“,是穿着V领毛衣或者衬衫,牛仔裤、平底鞋这样适合去乡间访问或者度假游猎的打扮。都是为了传达平易近人和温暖的信息,看上去像更踏实可靠。
凯特王妃去户外访问也经常借鉴Range Roverette打扮。
印花裙有时也能起到相同的效果。比如戴妃去儿童医院的时候经常会穿一件印花蓝裙子,是因为孩子们都很喜欢这种亮亮的颜色,还被她命名为“关爱裙”。
而且这条裙子的草图里原本按照王室着装规则有配一顶帽子,但是她没有一起订购,因为她担心戴帽子会没办法抱孩子。
所以你看她和孩子们一起拍的照片很多都是没有帽子的,没了这种王室着装的正式感,反而成了亲民打扮的经典。
面料质感很重要
如果仔细看《纽约时报》1976年那篇专门写斯隆游侠的报道,还会发现它非常细节地规定了面料这种细节。
“The essential gear includes several blazers,ideally a black velvet one and navy gabardine one, though the more the better)……(必要的装备包括几件西装外套,最好是一件黑色天鹅绒,一件藏青色华达呢,不过多多益善……)”
所以Sloane Ranger穿的面料一般必须是:丝绒,华达呢(也就是我们俗话说的嘎巴甸,Burberry风衣的面料),其他提到的还有羊绒,粗花呢等等。
这些面料都有一个共同特点,就是不容易皱。
英国王室着装规则里,也同样有一条就是避免使用容易起皱纹的面料,因为王室成员经常出镜拍照,稍微起点褶皱就会显得邋遢不得体。
比如当年戴妃大婚时那件珍珠象牙白婚纱,虽然现在很多人都夸梦幻,但当时这个婚纱登上报之后都是批评的声音。就因为制作婚纱的是戴妃私人请的设计师,没有经验,用了特别容易产生褶皱的塔夫绸。
因而王室也同样建议使用偏厚重且显质感的面料,让穿着者无时无刻都状态完美。
所以再拉上去看那部Naomi Watts主演的《Diana》,就会发现造型师把戴妃原本的羊绒西装面料换掉顿时气势全无,整个感觉就不对了。
可能也因为这样,戴安娜王妃刚成为王妃的时候,很喜欢穿香奈儿套装。
粗花呢面料垂顺,且香奈儿夹克底部都会含一圈金属链,使版型服帖不起皱,原本是她出席一些正式访问的必备战服。
为什么说是“原本”呢?
曾经为戴妃工作过的设计师Jayson Brunsdson接受澳洲版《Harper’s Bazaar》访谈时,透露过一件事,当时他帮忙给戴妃刚离婚不久后的一次活动做造型,戴妃将一双鞋和手袋放在沙发上问他的意见。
Brunsdon拿起一双香奈儿的鞋说:这双鞋跟你身上的Versace很般配。谁知戴妃一口拒绝:不,我不能穿着与双C有关的衣物,它意味着卡米拉和查尔斯。
气质最后都会反映到妆容上
Kristen Stewart主演的这部《Spencer》,导演是Pablo Larraín。很多人可能没听过他的名字,2016年Natalie Portman(娜塔莉·波特曼)主演的《第一夫人》,也是他导的。
虽然Natalie Portman演得超好,这部电影还是被吐槽不够像Jacqueline Kennedy(杰奎琳·肯尼迪)。
原因就在于造型没有抓住杰奎琳妆容的精髓。估计为了从妆容上把Natalie Portman修饰得更像杰奎琳,化得特别精致,精致到看上去特别僵硬,像戴了一层面具。
如果仔细观察就会发现,杰奎琳·肯尼迪和戴安娜王妃这样上流社会出身,经常需要出入政治外交场合的面孔都是不会浓妆艳抹的。
英国王室还有一条比较细的规定是王室成员只能着淡妆。
所以苏塞克斯公爵夫人梅根做王妃的时候,都只能化淡妆,在宣布退出王室后第一次公开亮相时才化了浓妆。
戴妃的御用化妆师Mary Greenweel采访说,戴妃通常都会用自然珊瑚色系唇彩,配偏橙色调的胭脂腮红。
而且从来不允许别人给她戴假睫毛,只喜欢刷一点睫毛膏,这样她的整个妆容非常有亲和力。
不过戴妃有一点跳脱的做法是,她喜欢用蓝色眼线笔填充睫毛根部,来放大自己水汪汪的蓝眼睛,点亮眼珠显得很迷人。
这也是为什么《Spencer》刚刚才官宣就这么不招人待见。因为出演戴安娜王妃最难的可能不是演技,不是长相,而是这种长年累月从小培养,耳濡目染的Sloane Ranger的品位和底蕴。
像是比如现在很多女明星都会用手包来遮挡胸口这一招,最早就是戴安娜王妃发明的,当时她的造型团队都开玩笑把这招称为”Cleavage Bags(防走光包)“。
戴妃想到选择和裙子颜色相近的缎面手拿包,既得体,下车时还能拿来挡在胸前,以免被记者拍下裙子走光,结果没想到还成了一种时髦风潮。
所以我们经常讲的,时尚的完成度最终还是靠人,讲的不仅仅是衣装哈~
文字编辑:卫扶苏
图片编辑:Brown
部分图片来自视觉中国,文字原创