論語速,我曾經只服樓上大媽。
論有條理的語速,我曾經只服華少,看過華少主持節目的網友都知道,他用47秒念完350字台詞的畫面,至今歷歷在目。
不過從昨天開始,又一個語速大王出現了。
他就是郭麒麟。
在節目《聲臨其境》的現場,郭麒麟選擇對《神探夏洛克》的劇情片段進行配音,說實話從看到郭麒麟選擇這部作品配音後。
我並不看好郭麒麟。
怎麼說呢,郭麒麟作為一個相聲演員出道的藝人,他一走上台就感覺他要開始說相聲了,況且他選擇的《神探夏洛克》在配音上需要有很熟練的譯制腔才行,畢竟這是一部受眾面很廣的影視作品。
但在1分30秒後,一場真香畫面撲面而來。
我真的數了數,這台配音整整511個字,折算開來就是每秒鐘5.67個字。
可能網友們對這個速度沒什麼概念,我們還是搬出華少來做一個對比,華少的巔峰語速是47秒350個字,每秒約為7.44字,我們就做一個假設,假設華少一直能保持這個語速,折算成1分30秒就是669.6個字。
這麼一看,華少要比郭麒麟在1分30秒鐘內還多出了158.6個字。
從這組簡單的數據上看,郭麒麟也不過如此了,可大家不要忘了,配音和念台詞是兩回事。
前者需要做到音量、音色、甚至是情緒上與模仿作品融合,而後者更多的是使用自己的原聲做到一氣呵成即可。
就好比我們從小背課文一樣,背課文背出來是一回事,但上台朗誦又是另外一回事。
而郭麒麟在節目當中,不僅行雲流水般做到511字台詞一字不差,並且在語調深情上也做的很到位。
當然,他也有一些欠缺之處,那就是表演時依舊帶有一絲相聲腔調,但我認為這也是郭麒麟的優勢,正是他多年來的相聲功底,才讓他在語言表達上勝人一籌。
像在《聲臨其境》這個節目中,配音前輩比比皆是,我最喜歡的便是韓雪與何冰,郭麒麟與這兩個人之間肯定是還有不小的實力差距,郭麒麟想要擁有這些前輩的實力,那定是要經過一番磨鍊才行。
不過,從郭麒麟近段時間的表現來看,他的潛力是非常大的。
就拿最近的《慶餘年》這部劇來說吧,郭麒麟在其中飾演范思轍,可謂是將一個公子哥的紈絝以及一個財迷的小心思成功演繹呈現到了觀眾面前。
雖然范思轍在《慶餘年》中並沒有太多戲份,或者說只是一個小配角,但郭麒麟的表現卻讓這個角色加分許多,讓很多網友都認識了這個即膽小貪財,但又心懷義氣的范思轍。
不得不說,很多人在這些年裡都或多或少會自然而然透過「郭德綱兒子」這個頭銜去看待郭麒麟,這是不可避免的情況,有許多藝人也同樣面對著這種情況,他們都在努力拋開這個帽子做回自己,郭麒麟也一樣。
不過對於演員這個職業來說,唯有給出優質作品才是證明自己的最可靠途徑。
最後,還是要為郭麒麟在《聲臨其境》中的高語速配音點個贊。