有好的試訓，有偉大的試訓，也有羅伯托- 菲爾米諾(Roberto Firmino) 2007年在費古埃倫斯所享受的那種試訓。最新一期《442》撰文介紹了菲爾米諾一路從巴西聯賽進入到 利物浦的成長過程，仰臥撐原創編譯，以下為菲爾米諾初入德甲的經歷。
菲爾米諾18歲生日幾周後，也就是2009年賽季結束後，接到了費古埃倫斯成年隊的召喚。當時費古埃倫斯隊已經被降級，巴西的第二級別聯賽是一個更為寬鬆的氛圍，在那裡他可以展示自己的才能。2010年，在他的第一個完整的男子足球賽季中，菲爾米諾在聯賽中打入了8個進球，幫助俱樂部順利重返甲級。
「菲爾米諾被提升到一線隊後，沒過多久他就出名了，」達米亞尼說。「他被評為乙級聯賽成長之星。」
正是在這個賽季，菲爾米諾第一次引起了恩斯特-坦納的注意，後者當時是德甲 霍芬海姆俱樂部的體育總監。但他需要一些說服力。
坦納回憶道：「我第一次聽到羅伯托的名字是在一家巴西的球探公司邀請我們加盟的時候。他們給我們提供了視頻，並對他給予了高度評價。」
「但當時在霍芬海姆，人們對巴西球員的看法並不一致。我們曾與 卡洛斯-愛德華多和路易斯-古斯塔沃這樣的球員合作，取得過一些成功，但過去幾次我們接到的邀請都是失敗的。」
此時，週遊世界的門將普范恩斯蒂爾已經準備好成為霍芬海姆的球探，接受坦納的指導。在他正式開始工作之前，俱樂部打電話問他是否在巴西見過菲爾米諾。
於是，在2010年秋天，坦納飛到巴西去尋找菲爾米諾。但這可能是去那裡參觀的最糟糕的時間，因為這段時間要在南非舉行的世界盃打亂了聯賽日程。本應在6月和7月舉行的賽程被推遲，俱樂部被迫在今年晚些時候進行補賽，而且經常是在偏遠的地方。
「我跟著費古埃倫斯去看了一場在戈亞尼亞的客場比賽，那裡離弗洛里亞諾波利斯（聖卡塔琳娜市）大約750英里，」坦納說。「這是一段漫長而艱難的旅程，去了一個不知名的地方。他們以3-1失利，菲爾米諾在最後27分鐘上場。我甚至不確定他是否觸到了球。」
僅僅三天後，費古埃倫斯就不得不匆忙趕回主場參加另一場比賽。由於不能保證菲爾米諾會在那場比賽中發揮重要作用，坦納決定觀看球隊的訓練課。
但即便如此，說起來容易做起來難。
「我去了，但他們不讓我進體育場，」坦納嘆了口氣說。
不過，我這麼一番長途跋涉並不能一無所獲，所以我賄賂了一個門衛。我說我是個遊客，只是想看看體育場裡面的情況。最終，他讓我進去了。」
當坦納終於看到菲爾米諾的表演時，他的沮喪消失了。
「他是如此的迅速，他技術均衡，他可以頭球，他的防守很好，」坦納告訴我們。「在那次訓練中，我看到了我想要的東西。我確信我們必須簽下他。」
但如果說坦納對這名前鋒的能力印象深刻的話，費古埃倫斯的教練戈亞諾（Marcio Goiano）似乎不是這樣。
「菲爾米諾是全隊受批評最多的球員，」坦納微笑著說。他說：「當教練整個下午在訓斥他的時候，其他隊員只是站在那裡哈哈大笑。看起來他好像什麼事都做不好。」
多年後，當兩人因為紅牛集團聯繫在一起時——坦納在薩爾茨堡，戈亞諾在巴甘蒂諾（巴西乙級一支球隊）——坦納問他的同事，為什麼那天他對菲爾米諾那麼苛刻。
「他說他的工作就是確保菲爾米諾充分發揮自己的潛力，」坦納笑著說，然後突然大笑起來。「然後他問我，在不向公眾開放的情況下，我是怎麼看那個訓練課的。」（仰臥撐：周樹人樹周）
文章來源: https://twgreatdaily.com/zh-cn/vHVuXnMBd4Bm1__Yoml6.html