按照市委、市政府城市建設項目安排，定於2020年3月19日開始對英雄南路紫坊巷道路進行改造施工。施工期間，車輛、行人無法通行。來院就診患者，請走醫院後大門（從英雄南路或寺巷進入和平西街後，從和平西三巷可進入長治市中醫研究所附屬醫院後大門），同時，院內就診路線臨時調整，請注意停車問題，自行車請統一停放至西院臨時存放點，如有不便，敬請諒解。（註：部分地圖顯示和平西三巷為和平西四巷，巷子門口標牌為和平西三巷）
一門診路線圖
醫院後院 供應室通道 東院 製劑室通道 門診
醫院後院 西院 腦病科四病區 步梯至二樓肺病老年病科 檢驗科方向 步梯至一樓門診
二國醫堂路線圖
醫院後院 西院 腦病科二病區 國醫堂
（來源：長治市中醫研究所附屬醫院）
（責任編輯：張文衛）