淚目|善意,讓加拿大這個冷清的節日充滿了希望!

2020-11-12     北美報告

原標題:淚目|善意,讓加拿大這個冷清的節日充滿了希望!

銘記不是為了仇恨,而是為了更好的前行。

每年的11月11日,是英國以及大英國協國家的陣亡將士紀念日(RemembranceDay),也稱國殤日,同時這一天也是第一次世界大戰停戰紀念日。

大英國協國家都高度重視這個紀念日,每年11月起,民眾就開始佩戴罌粟花,一直到11日11時默哀後摘下,還有的民眾會佩戴整個11月,以此紀念在第一次世界大戰、第二次世界大戰和其他戰爭中犧牲的軍人與平民。

圖源:CTV

據統計,每年這一天,3000多萬人口的加拿大人,會有1,300多萬人口在胸口,也就是心臟的位置別上一朵罌粟花。

圖源:CBC News

佩戴罌粟花的傳統來自一名加拿大軍醫John McCrae的詩歌《在法蘭德斯戰場》(In Flanders Fields),他在首句提到:在法蘭德斯戰場,罌粟花迎風開放。此後人民用罌粟花以示對先烈的追思和紀念。

圖源:Wikipedia

雖然當地出現的花,也就是我們佩戴的其實是虞美人Flanders poppy),不過 poppy是罌粟植物的總稱,我們還是通常把Poppy翻譯成 罌粟花。

圖源:Wikipedia

罌粟花花心黑點的直徑是7.62毫米,它代表著一顆7.62毫米寬的子彈射進心臟,紅色的花瓣則代表著從傷口溢出的鮮血。它既告誡著我們戰爭的殘酷無情與血腥,也代表著犧牲戰士們的鮮血。

國殤日在英國是11月的第二個星期天。11月8日,英國伊莉莎白女王率眾王室成員,在倫敦市中心的白廳和平紀念碑舉行了2分鐘的默哀儀式。150名來自英國海陸空三軍的現役軍人參加,今年也恰逢是和平紀念碑建成100周年紀念。

圖源:BBC

伊莉莎白女王佩戴黑紗口罩,一襲黑衣莊嚴肅穆。

11月11日,今天,就是加拿大一年一度的國殤日,按照傳統,在首都渥太華國會山及各省市都將舉行盛大的紀念活動。

但受疫情影響,今年在渥太華將不會舉行退伍軍人遊行,不會有大型的紀念日面對面活動,我們也再沒有看到手拿罌粟花,出現在街頭、商場裡募集捐款的老兵。

這樣的冷清讓這個國殤日更加悲傷。

這個國殤日有點冷

根據民調機構加拿大歷史協會的一項民意調查顯示,今年只有71%的受訪者表示他們會戴上罌粟花,而去年這一比例高達85%。今年只有28%的人表示,他們將親自出席儀式或參加在線紀念活動,而去年這一比例也達到41%。

雖然罌粟花無法隨手買到、很多紀念活動取消都增加了民眾參與的難度,但這些情況都反映出加拿大人對於這個紀念日的關注正在減退。

圖源:CTV

加拿大皇家軍團阿爾伯塔省西北地區司令部發言人Tammy Wheeler稱,阿爾伯塔省,擺放出去的罌粟花盒的數量僅為往年的一半。

圖源:Global News

因為疫情的影響,很多商場、超市都安裝了隔板,沒有多餘的空間防止罌粟花盒子,還有一些曾經銷售罌粟花的小型便利店也關門了。

為了防止病毒傳播,今年購買罌粟花胸針只能向櫃檯的小圓盒子裡投幣,很多顧客因為沒有硬幣,也無法購買。

圖源:Global News

很多志願幫助籌款的老兵和軍校的學生因為疫情的影響不得不退出了籌款活動,這對於加拿大皇家軍團來說是個噩耗,因為每年的籌款基金都用來幫助退伍軍人維持生活。

加拿大皇家軍團發言人Nujma Bond之前曾經表示,疫情以來的幾個月,因為沒有收入,加拿大皇家軍團的 1381個分支中有124個面臨著關閉的威脅,此外,還有分支機構中有357個面臨著嚴重的財務困難。

需要「紀念」的時刻到了

昨日,特魯多總理佩戴罌粟花出現在鏡頭前,他宣布,政府將啟動一項2,000萬加元的「退伍軍人緊急援助基金」,以支持在疫情期間無法籌集資金的退伍軍人組織。

圖源:CTV

其中,超過1,700萬加元的資金將用於加拿大皇家軍團,ANAVETS、True PatriotLove和VETSCanada等機構,剩下的資金將提供給其他退伍軍人組織。

安省政府也將提供20萬加元,並轉讓一英畝土地,為無家可歸的退伍軍人新建25棟房子,該項目稱為「英雄之家」,將建在安省的金士頓市。

圖源:Ontario.ca

很多加拿大人依然在默默支持這些退伍的老兵。

加拿大皇家軍團發言人Nujma Bond表示,今年,基金會開始製作更多的口罩來作為籌款的一個方式,目前已經售出37,000多種罌粟花口罩,網上已經售罄。

poppystore.ca

還有很多很多把國殤日記在心裡的人。

今年,Oakwood Terrace養老院的老人們也自發的組織起來,用他們自己的方式紀念國殤日。

今年89歲的Evelyn Graves每年都會參加國殤日的紀念活動,她的兒子,她的很多朋友都是軍人。她表示,和她同樣年齡的老人們都認識很多老兵,這個節日對他們來說意義重大,老人們希望做點什麼來銘記朋友和先烈。

Evelyn Graves和養老院的幾位老人字自發組織起來,在過去的一年裡親手編織了超過2,000個罌粟花。

圖源:CTV

在疫情期間,一朵朵小小的罌粟花變成了老人們的寄託,EvelynGraves說,我們和親人無法相見,也是成了我們之間保持聯繫的最好渠道。

圖源:CTV

他們將在國殤日期間把自己的作品擺在附近的公園進行展出,「希望年輕人了解這段歷史,這是我們必須永遠記住的事情。」

2020年是第二次世界大戰結束的75年,也是多倫多開始舉行國殤日紀念的100周年,在這個特殊的年份,是最應該參與到紀念儀式中的時刻,雖然我們無法舉辦面對面的儀式,但各市將通過虛擬方式在自己的社交媒體上舉行網上儀式。

明天11點,希望我們都能夠停下正在做的事情,在心中默哀兩分鐘,向加拿大陣亡將士表示敬意,向這一年在新冠疫情這個沒有硝煙的戰場上犧牲的人民表示敬意!

這是我們必須永遠記住的事情

來源:多倫多頭條

/直擊 就是因為這些原因,特魯多才急不可耐地祝賀拜登當選

/世相 拜登懇請民眾戴口罩,特朗普慘遭牆倒眾人推?

版權聲明:【除原創作品外,本平台所使用的文章、圖片、視頻及音樂屬於原權利人所有,因客觀原因,或會存在不當使用的情況,如,部分文章或文章部分引用內容未能及時與原作者取得聯繫,或作者名稱及原始出處標註錯誤等情況,非惡意侵犯原權利人相關權益,敬請相關權利人諒解並與我們聯繫及時處理,共同維護良好的網絡創作環境】

文章來源: https://twgreatdaily.com/zh-cn/-FHmunUBjdFTv4tA57CO.html