提起中國的女企業家，大家肯定能想到不少傳奇人物，比如商界鐵娘子董明珠、龍湖地產吳亞軍、藍思科技周群飛、快遞女王陳小英，以及新晉80後女首富楊惠妍。她們雖是一介女流，卻巾幗不讓鬚眉，在各自領域有著無可匹敵的重要影響力。而有這樣一位女企業家，她可能鮮少為人所知，但從洗碗妹到家具女王，如今手握155億財富，她的人生經歷一點兒也不「低調」。她就是香江集團的創始人——翟美卿，一個地地道道的女粵商。
1964年，翟美卿出生於廣州一個普通家庭，父親是建築隊隊長，母親是售貨員。家境平凡的翟美卿學習異常努力，成績一直名列前茅。1979年，隨著改革開放浪潮的興起，整個廣東大地形成了濃厚的經商氛圍，湧現出了許多成功的個體戶。
正讀高中的翟美卿深受影響，也想去做生意。沒有完成學業的翟美卿自然遭到了父母的反對，但她還是輟學，偷偷找了一份洗碗的工作，下班後就去廣州火車站賣牛仔褲。幾個月下來，她非但沒掙著錢，反而把自己的工資和媽媽的兩千塊都搭了進去。第一次做生意失敗的翟美卿，她不斷反思是不是因為自己太實誠。
首次做生意失敗後，不怕輸的翟美卿一直在尋找一個機會重頭再來。1983年，香港一個遠房親戚想在廣東順德進一批家具，翟美卿就主動提出幫忙找貨。雖然沒有經驗，但翟美卿還是竭盡全力去做。沒多久，她就把30萬元的貨全部採購齊全，並從中拿到了3萬元的提成，賺到了人生的第一桶金。
跟其她年輕人一樣，翟美卿對北京也有著美好的憧憬。於是1985年，她拿著那筆資金隻身一人到北京闖蕩。但是大都市並非都充滿了陽光與希望，有時也有幾分無奈。由於經驗不足，翟美卿和一個老闆合作賣家具，錢都被騙走。但天生不服輸的翟美卿在接下來的2年時間裡，跑遍了整個北京城，把床墊賣進了60幾個商場。23歲的她賺到了人生第一個100萬。
賺到錢的翟美卿並沒有就此停下腳步，為了降低運輸成本，她乾脆在六里橋開了一個床墊廠，並從廣東招來50多個工人。可又突發變故，遭遇入室搶劫，身受重傷。工廠處於半停工狀態。隨著北京家具市場的不景氣，翟美卿最終回到了廣州發展。
在廣州，她遇到了做化工貿易的丈夫劉志強。1990年末，夫妻倆在深圳租了一層樓，開了一家金海馬家具城。然而萬事開頭難，沒有知名度的家具，始終得不到客戶的親睞。於是，夫妻倆就挨家挨戶發小廣告，提升知名度。除此之外，在其它家具都以高出進價好幾倍的價格銷售的時候，金海馬仍堅持所有貨物只加25%的利潤，並且比其他商家標價低出70%銷售。物美價廉的家具深受客戶認可，金海馬的銷售額也隨之攀升。
隨著社會主義市場經濟的逐步開放，翟美卿夫婦進一步擴大經營，於1992年創立了香江集團，金海馬遍布珠三角、長三角等地區。甚至在全國開了超過100家商場。一度成為廣東連鎖家具行業的巨頭。而翟美卿的商業版圖也一直在擴張。2000年，翟美卿進軍房地產，建設了翡翠綠洲、錦繡香江等知名項目。如今，香江集團總資產高達1500億，業務涉及到家居、房地產、商貿、資源能源、健康醫療、教育、金融等多個領域，並向國際化不斷邁進。
當然，忙著擴張商業版圖的同時，翟美卿也將公益當作了自己的第二事業。2005年，她成立了香江社會救助基金會，每年拿出一定比例的企業利潤投入到基金會中。截止目前，基金會義工隊伍已經擴大至兩萬人，惠及人數超過300多萬，捐款已超10億元。
對於翟美卿的創業歷程，有人覺得勵志且充滿傳奇色彩，甚至想從中尋找成功的捷徑。但翟美卿曾這樣說到：「成功沒有捷徑，一個人要永遠心懷夢想，無論遇到什麼困難，只要不斷堅持，不斷學習，就有可能創造出奇蹟。」確實，她的成功無可複製。幸運地乘上了改革開放的快車，享受到了市場經濟的第一波紅利，這是天時。當時廣東濃厚的經商氛圍，這是地利。但更重要的是翟美卿自身敢於冒險，不怕輸，不放棄的堅韌，成就了如今的她。
本文由陸水新知原創，歡迎關注，帶你一起長知識。