在剛剛落幕的2019年澳門國際影展上，兩部展映單元的美國電影《喬喬兔》《隱秘的生活》不約而同地選擇了同一個題材——納粹德國。它們共同展現了如今拍攝此類題材的電影仍是必要的，有其意義所在。
隱秘的生活 A Hidden Life
影史中，以希特勒掌權下的第三帝國為時代背景的經典影片層出不窮。遠的有《大獨裁者》《大街上的商店》《辛德勒的名單》《美麗人生》，近的有2000年後的《鋼琴家》《帝國的毀滅》《黑皮書》《無恥混蛋》。這些影片或溫情或殘酷，或戲謔或嚴肅，以不同角度反映了納粹的醜惡暴行。
紐西蘭導演塔伊加·維迪提是一個編、導、演全才，算是近年電影界勢頭很猛的後起之秀。以《吸血鬼生活》《追捕野蠻人》展露才華，以《雷神3：諸神黃昏》打入好萊塢主流商業圈，成為鎂光燈下的焦點。在漫威大製作爆米花片後，他拍出了《喬喬兔》，一部二戰背景的喜劇片。
而被國內影迷親切稱呼為「特侖蘇」的泰倫斯·馬利克，在20世紀70年代以《窮山惡水》《天堂之日》一鳴驚人後迅速沉寂了足足20年，並在10年內只拍了兩部電影：《細細的紅線》和《新世界》。
進入2010年代，泰倫斯·馬利克的拍片速度卻如火箭般上升，幾乎以一年一部的速度拍出了《生命之樹》《通往仙境》《聖杯騎士》《時間之旅》《歌聲不絕》，口碑毀譽參半，爭議巨大。《隱秘的生活》是其2019年的新作，也是他自《細細的紅線》以來再次執導二戰題材影片。
風格差異巨大的兩位導演同樣拍納粹題材，能拍出什麼新花樣？
他們各自的風格將如何與納粹的極權暴力相融合？
雖然兩部電影均以納粹德國為時代、地域背景，但都選擇了用英語作為主要對白語言。為了消除由此帶來的違和感，令觀眾迅速進入電影設定的背景，塔伊加·維迪提與泰倫斯·馬利克不謀而合地引用了相同的歷史影像：1934年，納粹黨在紐倫堡召開的全國黨代會。
在巨大的廣場上，15萬納粹衝鋒隊員、黨衛隊員靜靜肅立。希特勒、黨衛隊全國領袖希姆萊、衝鋒隊領導人維克多·魯茨穿過人群組成的方陣，向一戰紀念碑敬獻花圈、檢閱隊伍遊行，並發表演說。
這段影像，出自影史著名的、德國女導演萊尼·里芬斯塔爾為納粹拍攝的宣傳紀錄片《意志的勝利》。
在兩部影片中，納粹黨代會歷史影像的出現均讓觀眾迅速進入到故事設定的20世紀3-40年代的德國；但除此之外，它們的風格顯然大相逕庭。
《喬喬兔》開場，塔伊加·維迪提用他一貫的拿手的妙趣橫生的喜劇手法，以荒唐不經的戲謔與天馬行空的幻想讓觀眾進入到納粹帝國兒童的天真臆想世界中。他甚至親自出演小男孩喬喬幻想中的希特勒形象，陪伴著喬喬。
電影在第一幕用盡搞怪元素，甚至「亂入」披頭士的名曲《I Want to Hold Your Hand》的德語版，在電影初期營造出童子軍露營的幽默場景，讓觀眾開懷大笑、放鬆警惕，誤以為這是一部純喜劇電影。前三分之一的《喬喬兔》，像極了《月升王國》的童真與《無恥混蛋》的黑色幽默的混搭。
而電影中段，斯嘉麗·詹森飾演的母親與托馬辛·麥肯齊飾演的猶太女孩Elsa的登場，引出喬喬母親的秘密與痛苦。溫馨的母子親情、小男孩天真而不切實際的幻想、嚴肅的猶太人苦難三種元素組成這一部分的影片基調。寡姐的幾場表演收放自如，充分釋放了角色與演員的魅力。而喬喬幻想中的希特勒，無疑與父愛缺失的創傷有關。
在觀眾沉浸在《喬喬兔》的溫情、幽默之中時，導演卻猛然用殘酷的轉折將喬喬與觀眾拉回血與仇、生與死的戰爭地獄，這便是電影最重要的第三幕。觀眾的笑容還未收斂，便要經受一波又一波戰爭炮火與劇情「催淚彈」的猛烈襲擊。
從第一幕貫穿全片的男配角山姆·洛克威爾表演拿捏精準到位，讓人想起《美麗人生》的男主。「幻想希特勒」也在終章迎來了最終歸宿。《喬喬兔》有對告密洗腦的諷刺揭露、對正義反戰的深情歌頌。它並非盡善盡美，但也是一部極佳的商業製作。
接受每一件會發生的事情，無論它美麗亦或恐怖，只管不斷體驗人生，畢竟所有感受都是永無止盡的。
——里爾克
並不詩意的《喬喬兔》結尾以里爾克的詩句做結，回味悠長，片尾曲則是大衛·鮑伊用英語/德語演唱的《Helden》。
這首歌的創作靈感來自於在柏林圍牆邊擁抱的一對戀人。正如詩句和歌詞中所寫的，不斷體驗人生，片刻的幸福也會成為永恆。戰爭的醜陋無情，也反襯出愛與希望的偉大、美麗。
Helden David Bowie - Heroes
相比虛構的《喬喬兔》，《隱秘的生活》取材自真實事件，講述奧地利士兵弗蘭茨·傑格斯泰德因在二戰期間拒絕宣誓效忠希特勒、拒絕為納粹德國而戰，最終被判處死刑的故事。
他的故事讓人想起《血戰鋼鋸嶺》的原型、美國士兵戴斯蒙德·道斯。和戴斯蒙德一樣，弗蘭茨同樣經受了軍事訓練，但也同樣因天主教的影響，認為戰爭是不道德的。與戴斯蒙德命運截然相反的是，納粹軍隊、當局拒絕了弗蘭茨做護理人員的提議，而是將其列為渙散軍心的罪犯，打入監牢。
最終，弗蘭茨拒絕了村莊牧師試圖說服他服兵役的請求，被軍事法庭判處死刑，於1943年8月9日被押上了斷頭台。
看過泰倫斯·馬利克電影的影迷，都難忘他充滿詩意的風格，而《隱秘的生活》再次將此發揚光大。
這部近三小時的電影以弗蘭茨及其妻子Fani的視角分別展開敘事，角色內心的旁白作為畫外音貫穿始終。全片幾乎都採用大廣角鏡頭、穩定器手持攝影，行雲流水地跟拍角色的攝影風格。配合奧地利優美的山野風景、田園風光，營造出詩意的氛圍。男女主角優美的愛情與殘酷冰冷的納粹軍隊形成對照，為男主角不可避免的殉道命運蒙上一層聖潔的光暈。
在《隱秘的生活》里，還能夠驚喜而感動地看到已經去世的布魯諾·甘茨貢獻了最後的大銀幕表演。繼《帝國的毀滅》中載入影史的希特勒形象後，他再次飾演納粹。穿上納粹軍服，扮演一位身居高位的軍事檢察官。
正是他宣讀了軍事法庭判處弗蘭茨死刑的判決，但他也良心未泯，在宣判前與弗蘭茨進行了一對一的誠懇談話，被後者視死如歸的精神所折服。布魯諾·甘茨的出色表演，也為其光輝璀璨的演藝生涯畫上一個完美的句號。
文 | 汪金衛（風影電影澳門國際影展記者）
文章來源: https://twgreatdaily.com/ntz0MW8BMH2_cNUgpDMb.html