來源/31QU

文/小殼

據coindesk今日消息，拉丁美洲一家領先的銀行技術提供商Bantotal與加密貨幣交易所Bitex合作，來幫助促進在比特幣區塊鏈上的跨境支付。

這一合作關係意味著兩件事：第一，Bantotal所服務的遍布整個南美大陸的60家金融機構能夠直接接入到Bitex網絡中；第二，Bantotal客戶可以通過Bantotal的一個名為「BDevelopers」的計劃提供的其他傳統金融服務中訪問Bitex服務。

「一個月」到「一小時」的變遷

Bantotal是一家總部位於烏拉圭的銀行服務提供商，為遍布於14個不同國家的60多家金融機構提供服務。據Bantotal的一位發言人說，Bantotal的客戶預計超過估計2000萬人。

烏拉圭金融科技商會的創始人Sebasti Olivera表示：「Bantotal是拉丁美洲最大的銀行服務提供商之一，其業務範圍也遍布整個太平洋地區。對我來說，Bitex為支付提供了一個很好的解決方案，在Bantotal的廣泛影響力之下，Bitex也將會變得越來越壯大。」

加密貨幣交易所Bitex在其中將起到的作用是，將法定貨幣轉換為比特幣，再將比特幣轉換成法定貨幣，區別在於節省過程中多個法定貨幣到法定貨幣的轉換。

Bitex首席營銷官Manuel Beaudroit表示：

使用Bitex支付跨境支付的手續費，平均下來差不多是一般國際支付方式的五分之一。去年2月份，阿根廷和巴拉圭的金融服務提供商在接入到Bitex網絡之後，跨境支付所耗費的時間從原來的一個月迅速縮短到了一個小時。
將Bitex整合到Bantotal計劃中，這是拉丁美洲本地銀行的一次「量子飛躍（quantum leap）」。有了這項技術，銀行就可以訪問我們的API，並通過比特幣區塊鏈的可視性和可靠性，來控制（跨境）支付的整個過程。

Stellar發展基金會的合伙人Lisa Nestor對這一合作關係評論道：

我們認為這一合作關係驗證了一點，那就是金融機構認可了數字資產和分布式帳本技術對銀行業務的價值，比如對國際支付的價值。而且這樣的合作關係出現在（拉丁美洲）市場上並不是巧合，因為即使是在鄰國（美國），跨境支付都是緩慢而且手續費高昂的。

未來的情況還不確定

總部位於布宜諾斯艾利斯的仲裁公司Kleros的執行長Federico Ast比較看好這件事情：

歷史上，拉丁美洲的金融體系一直很薄弱，曾經出現過銀行擠兌的情況，還出現過沒收人們儲蓄的事件（2001年的阿根廷）……而這項協議將降低消費者的成本，獲取他們的信任，讓他們了解到區塊鏈的好處，還能重建現有金融機構，提高金融的包容性。

但讓銀行加入加密貨幣的世界仍然存在許多障礙。Olivera表示，了解你的客戶（KYC）和反洗錢（AML）規則仍然是銀行在使用比特幣區塊鏈時需要克服的難題：「坦誠地說，我認為這只是第一步，現在說（那60家）銀行是否會選擇使用Bitex還為時過早，雖然這確實是一個良好的開端。」

Ast也補充說，監管的不確定性，以及大部分人將加密貨幣視為一種「時尚」，這兩點仍然是拉丁美洲銀行進入市場的主要障礙。

全球苦跨境支付久矣

據31QU此前報道，東南亞國家的人民長期以來也因為跨境支付手續費昂貴、耗時長、過程繁雜等問題，生活在「水深火熱」中。

中國的支付寶、微信等可以實現快捷、便宜、簡單的支付，但也只限於國內。目前來看，全世界的國家之間由於地理、文化、主權問題等因素，金融機構並不能實現良好的互通，只能通過接入SWIFT等「中間商」來為用戶提供跨境金融服務。

而隨著比特幣越來越廣為人知，普通用戶、金融機構都看到了解決跨境支付現存弊病的曙光，轉帳不需要把本幣來迴轉成好幾種國家貨幣，而只需要轉成比特幣，並且其中不會出現較長的耗時、匯率變動帶來的更多的手續費等問題。

目前東南亞的VELO、拉丁美洲的Bitex等都在努力與金融機構進行深入合作，希望解決更多金融行業現存弊病。

coindesk原文連結：

https://www.coindesk.com/60-latin-american-banks-can-now-use-bitcoin-for-cross-border-payments