黨的二十屆三中全會審議通過的《中共中央關於進一步全面深化改革、推進中國式現代化的決定》對深化生態文明體制改革作出戰略部署，提出「編纂生態環境法典」這一重大任務。編纂生態環境法典有利於推進生態文明法治建設，必將為建設美麗中國提供堅強法治保障。要深化對生態環境法典編纂相關問題的研究，以高水平研究成果助力高質量法典化立法，為完善中國特色社會主義法治體系貢獻智慧和力量。編纂生態環境法典需要研究哪些基本問題？如何傳承中華優秀傳統法律文化蘊含的法治思想和智慧經驗？怎樣充分貫徹體現生態文明理念？本期學術版圍繞這些問題進行探討。
——編 者