《天龍八部》結尾，並沒有對段譽的晚年生活作出相關說明。從歷史來看，晚年的段譽是出家了的。段譽為何出家，他捨得王語嫣這個美不可方的妻子嗎？
其實段譽出家，主要是因為他要練一門武功，也就是說，他出家是身不由己的。
可能有朋友要說了，段譽娶了王語嫣不錯，這是三聯版的結局。新修版中，王語嫣不是回到表哥身邊了嗎？也就說，段譽最後出家，根本就不會考慮舍不捨得王語嫣這回事。
但是，王語嫣雖然是回慕容復身邊了，他最終不也娶妻生子了嗎？像木婉清、鍾靈，都成為了他的妻子。他最終還選擇出家，難道他能捨棄掉身邊的這些個美女？
捨得與不捨得，得看是誰。段正淳也許真捨不得，所以他寧可不做皇帝，也不選擇出家。段譽重情義，他捨得王語嫣，其實是身不由己的事情。因為，他得練好手裡的絕技。
武功傳承，對於每一個武功高強的人來說，都是頭等大事。喬峰臨死前，都知道要把降龍十八掌傳給虛竹，讓虛竹代傳給丐幫有緣人。段譽何嘗不是如此？
段譽考慮武功傳承，這之前他得先把自己手裡的武功練到極致。喬峰傳降龍十八掌給虛竹的時候，兩個人就把降龍十八掌做了相當的改編。而在新修版中，降龍十八掌並不是十八掌，而是二十八掌。
段譽把手裡的武功練到極致，他得付出相當大的代價，特別是六脈神劍。我們熟悉金庸武俠的朋友，大概都有了解，大理段氏一脈的指法，都特耗內力，段譽有了北冥神功，才勉強練會了六脈神劍。他要將六脈神劍練透，那是得付出相當大的精力的。
有人不禁要說了，段譽為何不學喬峰，也去找虛竹改一改段家絕技，以方便段家武功傳承？原因很簡單。
人家虛竹也挺忙，他自己也要考慮逍遙派武學傳承的問題；再者喬峰當日拜託虛竹，是不得已為之，因為他沒退路。
段譽只能不斷提升自己，讓自己徹底掌握六脈神劍這一絕技，然後找出六脈神劍中所存在的缺點，逐一修正，最後才能很好地傳給後輩子孫。在這個過程中，無論是王語嫣也好，木婉清也好，他都得離得遠遠的。當年王重陽練先天功，硬是不接受林朝英；一燈大師為練一陽指，疏遠劉貴妃，都是很好的例子。
可見，練功是需要陽剛之力做支撐的。桃花島上，周伯通與郭靖面對面聊天時，有一句話說得好：我若像當年師哥那樣，能耐得住寂寞（單身一輩子），黃藥師哪裡有本事關得了我十五年時間？他的這一句話，也是段譽晚年為何出家的答案。
所以，段譽晚年為何選擇了出家，即使放棄自己的愛情也在所不惜，只因為他為了練功而身不由己罷了。