享譽全球的希爾頓酒店與價值非凡的美國橄欖球聯盟，這背後有一個「共同的男人」——巴倫·希爾頓。他作為美國知名的慈善家，同時也是希爾頓集團30年的掌舵人，使得希爾頓一躍成為了行業領軍者。
不幸的是，英國當地時間9月19日巴倫·希爾頓去世，其享年91歲。雖然酒店大亨已逝去，但是這位希爾頓集團前CEO的傳奇人生並沒有畫上真正的句號......
家族紛紛哀悼「非凡男人」
9月19日，希爾頓酒店前CEO、美國慈善家巴倫·希爾頓在洛杉磯的家中去世，享年91歲。
據希爾頓的家人稱，他在洛杉磯的家中自然死亡。這位帶有「傳奇色彩」的酒店大亨的離開，讓整個希爾頓家族難以從失去親人的悲痛中走出來。他的兒子、希爾頓基金會董事會主席史蒂文·M·希爾頓(Steven M.Hilton)悲痛表示，家人正在哀悼這位「非凡的男人」。
在惋惜之中，史蒂文·M·希爾頓直接表示了對他父親的肯定與欣賞：「他的一生都充滿了偉大冒險與卓越成就。」從親情角度來看，這可以說是一個兒子對於一位父親的最高評價了。
此外，他的孫女、社交名媛帕麗斯·希爾頓(Paris Hilton)表示，她一直很尊敬祖父，同時在自己的推特上寫道，「他是一個傳奇，有遠見，聰明英俊善良，充滿冒險的人。」
歷時30年鑄造商業帝國
91歲，對於巴倫·希爾頓而言，並不是結束，而是一個商業帝國的崛起。
時間追溯到1887年，當希爾頓酒店的創始人康拉德·希爾頓開設自己人生中第一個小旅館的時候，或許他並不敢相信，有一天，以他的名字命名的酒店會在全球的113個國家和地區直接管理、特許經營、持有以及租賃數量超過5700家酒店，逾923000間客房。
沒錯兒，這位康拉德·希爾頓正是巴倫·希爾頓的父親。故事該從何說起，那就從一個孩子與父親的成長故事談起吧！
1927年10月23日，巴倫·希爾頓出生於達拉斯。1937年，年僅十歲的他，便與父親康拉德·希爾頓一起搬到了洛杉磯。二戰期間他曾在海軍服役，在此期間，他展現出對業餘攝影的熱愛，並從此愛上了飛行。
值得注意的是，康拉德·希爾頓有兩個孩子，但是他對巴倫更偏愛一些，對他感到放心。因此，他對於巴倫的教育理念便是敢想敢做，用餘生去做自己喜歡的事情。就這樣，巴倫在19歲就考到了私人飛行執照，並將其作為一生的追求。甚至在84歲之前，他還駕駛飛機翱翔於天際。
直到1966年，39歲的他正式接任希爾頓酒店集團董事長兼執行長。在經營家族企業的30個年頭裡，他完成了很多大型房地產收購與合併，迅速擴大著商業帝國。
值得注意的是，在父親打下的江山里，巴倫並不算一個「含著金鑰匙出生的人」。他很早就參與了家族生意，而且是從電梯操作工一步步做起的。在磨礪了很久之後，他也用事實證明自己的商業頭腦並不輸給父親。
其中，最出名的便是20世紀70年代，巴倫將希爾頓的業務範圍擴展至內華達州的賭業，他以1.12億美元買入兩家拉斯維加斯的博彩娛樂城，成為首家涉足博彩業的紐交所上市公司，這幫助希爾頓成為第一批進入《財富》500強的企業。
即使在退休後，巴倫仍是董事會主席。他親自挑選的繼任者史蒂芬·F·博倫巴赫領導了長達十年的併購，使得希爾頓酒店集團成為行業內最龐大、最成功的公司之一。
不滿招搖之風，留3%財產給子孫
如今，大亨離世，面對龐大的家族資金，家族的傳承問題似乎是一個永恆的話題。縱觀國外的知名富豪們，微軟創始人比爾·蓋茨坦言「再富不能富孩子」，而Facebook創始人扎克伯格與妻子更是在女兒降生後宣布，他們將把其家庭持有Facebook股份的99%捐出，用於慈善事業。反觀巴倫及他的後輩們，巴倫也有一套自己獨有的傳承理念。
巴倫做事低調，一輩子僅結了一次婚，巴倫的妻子瑪麗蓮·霍利·希爾頓（Marilyn Hawley Hilton）在2004年去世，兩人於1947年結婚。他們留下了8個孩子、15個孫子（女）和4個曾孫女。
不過，巴倫的後代們更熱衷於娛樂業，無心打理家族事業。更重要的是，高調招搖的作風是希爾頓家族的一貫風格。長期以來，有關於希爾頓家族的新聞不僅占據著媒體的財經板塊，他們還成為了娛樂版的常客。
酒店大亨Barron Hilton（巴倫·希爾頓）和孫女、好萊塢女明星Paris Hilton（帕里斯·希爾頓）
比如，2007年5月的時候，因為被吊銷駕照後仍然開車，巴倫的孫女帕麗斯被判處入獄拘留45天。這件事更是惹惱了祖父巴倫，作為家族掌舵人的祖父一怒之下減少了她的遺產，甚至外界還一度傳出家族遺產繼承權可能被取消的流言。
值得關注的是，巴倫·希爾頓的父親去世時，只給巴倫·希爾頓留下了幾十萬美元和很少部分的股權，大部分家族資產都直接捐贈給了教會與一個慈善基金會，巴倫·希爾頓曾對此不滿並向法院提起訴訟，1988年，巴倫·希爾頓勝訴並獲得對於慈善基金所持股票的投票權，最終成為掌控25%股票投票權的希爾頓掌門人。
反觀如今的希爾頓家族第四代的孩子們，如此不讓人省心，難怪巴倫·希爾頓自己也做了與父親一樣的抉擇 ——把23億美元遺產中的97%捐獻給康拉德-N-希爾頓基金會，同時向媒體坦言「與其讓她把家產敗光，倒不如拿來做點好事」。
這一選擇，也就意味著他的剩下財產的3%將分給他的8個孩子、15個孫子（女）和4個曾孫子女。或許只有這樣，才是他對於後輩們最深的教誨。
巴倫的做法也引申出了一個更深層的問題：家族傳承，到底在傳什麼？
其實，家族的傳承不僅是財富的傳承，更是精神、是家族文化的傳承，也是一個家族歷史的沉澱和經驗的積累與升華。不管是在東方還是西方，家族傳承並不是姓氏的簡單複製，也不止是物質財富的安全讓渡，而是一種與家族精神和文化有內在關係的人文關懷的世代傳承。
因此，富豪們真切需要留給後輩的，是一種觀念，也是一種精神。在這裡，小富覺得國外很多富豪將家族資產選擇交給基金會或者慈善事業，而非他們的子孫們，這種傳承模式會不會一直沿用下去呢？一切似乎尚且是未知數，卻足夠讓人期待下一個商業傳奇的誕生！
END
文章來源: https://twgreatdaily.com/Ega0ZW0BJleJMoPMx2j5.html