raise和rise 都有「上升」的意思，它們的區別在哪裡呢？請看例句：
I raised my head to see that the river was rising quickly.
我抬起頭看到河水正在迅速上漲。
由上面的例句，我們可以看出：
raise意為「抬起，舉起」，是及物動詞，常用搭配有raise one's head/hand/voice（抬起頭/舉起手/提高嗓門）等；
理解關鍵：有外力
rise意為「提高，升起」，是不及物動詞，常表示water,steam等的上升，和wind,sun等的升起。
理解關鍵：無外力（是自發行為）
再舉幾個例子加深理解。
1.The sun rises ealier in summer than in winter.
夏天太陽升起比冬天早。
2.The price was raised sharply.
價格被抬的很高。（人為的）
3.The price rised sharply.
價格上升的很厲害。（市場因素，不是人為的）