今天聊聊德國/美國電影《西線無戰事》。
片名Im Westen nichts Neues / All Quiet on the Western Front (2022),別名新西線無戰事。
本片基於埃里希·瑪麗亞·雷馬克(Erich Maria Remarque)1928年的同名經典小說,小說靈感來自作者本人在第一次世界大戰中作為德國士兵的經歷,以其對戰鬥真實恐怖的描繪為著稱。
本片是這個故事的第三次搬上熒幕,前兩次分別是1930年劉易斯·邁爾斯通版和1979年德爾伯特·曼版,都是獲獎無數的經典之作,這一次全新演繹《西線無戰事》也成了Netflix史上最昂貴的德國電影。
本片的技術定位不是翻拍舊電影,而是對原著小說的重新改編。
影片捨棄了小說中的早期場景,比如保羅被一位熱心的超級愛國者教授慫恿參軍,相反,倒是花了力氣展示年輕入伍者拿到了不符合他尺寸的制服,轉而投向了令人頭暈目眩的殘酷戰場。
標題《西線無戰事》指的是原著小說結局:讀者被告知當天唯一的報道是「西線沒有什麼新報道」(there was nothing new to report on the Western Front")。
第一次世界大戰進入尾聲階段,少年保羅和他的夥伴們自願服役上前線。
他們在英雄主義和愛國主義的感召下,熱血沸騰地前往西線戰場,但很快現實就扼殺了他們所有的希望。
保羅在老兵斯坦尼斯勞斯(Albrecht Schuch)的幫助下,漸漸習慣了泥濘戰壕的生活,對死亡和暴力日漸麻木。
另一方面,德國特使丹尼爾·布魯爾(Daniel Bruhl)與法國展開談判結束戰爭,駐紮前線的弗里德里希將軍則要不惜一切代價推動戰爭確保德國的勝利。
導演利用布拉格北部的一個軍事區和一個機場來拍攝戰場場景。
這是一個巨大的泥地,足足有10個足球場那麼大,其中一個戰壕占據長1公里、寬600米的空間。
這是男主角費利克斯·卡默雷爾(Felix Kammerer)的電影處女作。
他很好地承載了一戰尾聲的事件,證明自己是一個頗具前途的新人。保羅在戰爭中被奪走了靈魂,並為此付出巨大痛苦的代價,偶有和小夥伴在一起的歡笑時間,也是在悼念他那已經死去的靈魂。
他為了演繹好這個角色,每天穿著10公斤的背心,連續幾個月跑10公里塑形。
影片花了大力氣傳遞戰場的地獄景象,極端殘酷的影像中捕捉到了戰爭的恐怖和無意義,忠實地表現了原著的陰鬱手法,對戰爭提出尖銳批評。大量的長鏡頭原原本本地展現了這個人間地獄。
故事發展節奏故意顯得有些遲鈍,就像主角參軍的經歷一樣,一直懵懵懂懂,原本以為會大有作為,結果卻是個笑話。
保羅在英雄主義和愛國主義的鼓吹下衝進戰場,結果卻發現這裡並沒有英雄,甚至自己都不是主角。
影片很明顯地表達了這一點,可能觀眾觀看時,保羅是主角,是電影的核心,但他的經歷並不是英雄的旅程。他只是統計傷亡時,幾十萬、幾百萬數字里的1。
戰爭就是地獄,影片在兩個多小時的時間裡細緻展現了其可怕,用黯淡的現實和發人深省的真相來感染觀眾。
保羅被丟進滿是積水的戰壕,緊接著是密密麻麻的簡易墳墓,人們不斷的死去,小溪則依舊流淌,生與死在這裡形成鮮明對比。
影片結尾是俯瞰茫茫山脈、迷霧繚繞森林,這是德國西線戰役徒勞無功的視覺表達。
從 1914 年到 1918 年,這場戰役幾乎沒有取得明顯的領土收益。
《西線無戰事》沒有美好的結局,儘管戰爭最終停火,但人們為狂熱、憤怒、絕望付出的代價依舊能在現在引發共鳴。
與之前的改編電影不同,本片凡爾賽和約為背景,加入了歷史元素,進一步強調戰爭的恥辱。
影片中德國外交官丹尼爾·布魯爾(Daniel Bruhl)以歷史人物馬蒂亞斯·埃爾茲伯格為原型,他幫助德國開闢了和法國的停戰道路,後來則因為這些努力而被暗殺。虛構的職業將軍則極度敵視停戰協議,直到最後一刻還強迫士兵沖向絕境。
戰爭販子總是把人民帶向死亡的沼澤,而自己則躲在安全區坐享其成。
我們能享受和平,首先要感謝的就是能夠遠距離投送的大殺器。
光有大殺器還不夠,一定要有將大殺器投向決策層才行,只有有能力消滅發動戰爭的人的時候,和平才會到來。
《西線無戰事》就是個絕佳例子,當一群擁有戰爭開始和結束決定權的人安安穩穩坐在大後方養尊處優時,底層炮灰只有走向無意義的死亡一條路。當雙方都擁有震懾決策層的力量時,大家還會冷靜地展開對話。
再說兩個小細節。
1.影片一開始,這群小夥伴們穿上制服後,有一個鏡頭逐一掃過他們。
鏡頭就是按照他們在電影中死亡的順序顯示的:路德維希、克羅普、弗朗茨,最後是保羅。
2.片中出現的法國坦克是聖夏蒙德,目前在法國博物館裡還有它的身影。
該型號在1917 年 4 月至 1918 年 7 月期間生產了 350 至 400 輛。
聖夏蒙德重23噸,理論最高時速為7.5英里/小時,配備75毫米重型火炮,但司機們普遍不喜歡它,因為它的穿越溝渠能力很差,車頭過於沉重,導致它經常陷入困境。一戰結束時,它幾乎被淘汰,取而代之的是雷諾FT。
表現令人難忘,
戰爭徒勞無功。
這裡是硬核影迷集散地,歡迎關注公眾號:妙看影視