「妻子的父親」為何尊稱為「泰山」？原來它還有一段典故：
唐玄宗到泰山舉行封禪儀式，宰相張說擔任封禪使。張說的女婿鄭鎰，本來是個九品小官。
按照過去的慣例，舉行封禪儀式後，三公以下的官員都可以升官一級，只有鄭鎰憑藉張說的權利，突然間升到五品官，並賜給緋服。
宴會的時候，唐玄宗看到鄭鎰官職上升很快，感到奇怪，就問他是何原因，鄭鎰啞口無言，旁邊的黃幡綽說：「這是泰山的功勞啊！」
玄宗才知張說徇私，很不高興，不久把鄭鎰降回原來的九品。後來人們知道此事，就把妻父稱為「泰山」。又因泰山乃五嶽之首，又稱為「岳父」，同時，又把妻母稱為「岳母」。