在韓國Idol界,道歉似乎已經司空見慣,特別是最近很流行的校園霸凌,那更是讓很多偶像開始道歉,好像哪個偶像沒有道歉過都是一種罪過。所以,如果想要在韓國偶像圈裡面混得好,那麼,道歉這個技能是必不可少的。哪怕已經是頂級組合的成員,在這方面也要修煉。
當然,最近最為津津樂道的肯定是Lisa的文化挪用爭議了。算起來,如今的BLACKPINK已經不是局限於韓國的一個女子組合了,而是在世界上都有很高知名度的團體了。因此,她們的一舉一動都是受到了很多網友的關注,尤其是她們的髮型,造型等等,更是會被網友分析,而Lisa就是因為髮型而受到了批評,因此,她不得不道歉了……
BLACKPINK Lisa為《金錢》預告片中的文化挪用而道歉
在她最近的粉絲見面會上,Lisa因為她的《MONEY》預告照片捲入了一場文化挪用爭議,為此,她在了解清楚具體的情況後,花了一些時間向網友們道歉。當然,道歉有沒有用,那肯定是有用的,至少粉絲依然會支持她。
BLACKPINK Lisa在過去幾周成為熱門話題,9月10日她發布了個人首張專輯《LALISA》,很多人認為她的專輯雖然有些洗腦的味道,但是卻沒有多少創新,也沒有體現出她的舞蹈魅力,當然,結果依然打破了許多個人歌手的紀錄。
9月19日,YG娛樂在BLACKPINK的社交媒體帳戶上發布了《MONEY》表演視頻的預告片。然而,這張預告片卻遭到了一些批評。特別是,網民們指責Lisa的髮型是文化挪用,因為她的馬尾辮上加了一條鮮紅色的辮子,類似於非洲文化的一個重要方面。
隨後,網友們展開了一場爭論,討論Lisa的髮型是否可以被視為文化挪用。網友:「Lisa的頭髮還是跟你們一樣。確切地說,它不是盒式辮子,但它仍然是辮子。他們用辮子把頭髮和她的頭髮混在一起。我是黑人,但我不和任何人辯論。」
也有網友認為:「如果你不是黑人,你也沒有權利談論Lisa,我支持她!」有些人為她辯護,稱她的辮子是泰國歷史的一部分,被稱為「Phom Pia」,因為Lisa本人是泰國人,這不能被認為是文化盜用。
然而,這一說法遭到許多網民的質疑,他們解釋說「泰國辮子」並不存在。在這場爭議之後,Lisa通過她的粉絲會發表了道歉。9月26日,一名粉絲在BLACKPINK成員的個人粉絲見面會上分享了她與Lisa視頻通話的螢幕錄像。
據這位粉絲說,他們已經告訴了Lisa為什麼她的《MONEY》預告照片上的髮型被認為是文化挪用,並且在BLINK社區內對此展開了爭論。他們還透露,Lisa為此延長了粉絲見面的時間,以了解事情的細節,並為引發的爭議向粉絲道歉。
在這段45秒的視頻中,可以聽到Lisa在道歉,並表示她沒有惡意。「我不知道,我沒有惡意。我認為……我覺得這個髮型很酷……」,「是的,就是這樣。但我感覺很糟糕,就像……我很抱歉有人因此受到傷害。」 Lisa繼續說道。
這位粉絲向Lisa保證,BLINK愛她,但只是想讓她意識到這個問題。Lisa繼續真誠地道歉,「我很抱歉……我必須,你知道的,仔細檢查每件事,」並承諾從現在開始會更加小心。
Lisa是否應該道歉呢?
文化欣賞和文化挪用之間的界限薄如紙,韓國流行音樂產業在試圖吸引西方觀眾的過程中經常出現失誤。BLACKPINK的Lisa只是其中的一個偶像。當她的經紀公司YG娛樂透露她將進行個人首演時,全世界的粉絲都欣喜若狂。
她的單曲《Lalisa》為這位泰國出生的歌手樹立了新的里程碑。然而,她的一些藝術決定,如盒式辮子,卻讓她的追隨者們很不高興。
玉米辮、盒狀辮子、甚至雷鬼辮都被認為是非洲文化的一部分。同樣值得注意的是,他們因為髮型而受到歧視。因此,黑人粉絲鄙視像Lisa這樣的名人,因為審美原因,她們梳著盒式辮子。
一些粉絲認為這是一個糟糕的風格選擇,因為這種髮型僅僅是為了「壞蛋」和「嘻哈」觀念而留的,延續了對黑人的負面刻板印象。Lisa和BLACKPINK都曾被指控文化挪用。
Lisa的音樂製作人在她的獨唱歌曲《Lalisa》和《Money》中使用了AAVE(非裔美國人白話英語),如果她沒有使用「黑人口音」(模仿典型的黑人口音),許多黑人粉絲會很高興看到這兩首歌。
儘管他們的種族受到了歧視,但Lisa並沒有因為說話的方式而受到譴責。粉絲們指出嘻哈是一種音樂類型,她和她的團隊不需要使用AAVE或「blaccent」這個詞來稱呼她們的歌曲「嘻哈」。因此,大量粉絲給YG發郵件,表達對整件事情的不滿。
當群發郵件給YG失敗後,一個粉絲選擇通知Lisa,當他們有機會通過視頻電話與她交談時,他們聲稱,他們不想散播仇恨,而是想提醒BLACKPINK成員,這樣她以後就不會再重複這種冷酷的行為。
Lisa很好地處理了粉絲的標記,承認了自己的錯誤並為此道歉。她堅稱自己沒有「惡意」,髮型「棒極了」。尤其讓粉絲們感動的是,她決定把典型的1分鐘的粉絲直播延長了6分鐘,以便對OP(原始海報)解釋。
Lisa不停地道歉,並鼓勵粉絲通知他們的朋友,她並沒有惡意。自從9月26日的粉絲錄像發布以來,有粉絲一直在分享粉絲通話的視頻,以通知被冒犯和不舒服的黑人粉絲。
與此同時,其他粉絲也試圖將這段視頻撤下,因為他們認為這段視頻會被用來引發粉絲之間的爭議,並激起反對者和噴子對Lisa的仇恨。
雖然粉絲們對此意見不一,但大多數網民和不屬於韓國流行音樂的人對Lisa的承認和道歉,以及表現出真正成熟的跡象印象深刻。但一些粉絲認為,這不會解決任何問題,因為是她的公司YG,一個不斷使用文化挪用的人在發號施令。
不管是什麼,雙方的產業和粉絲都應該意識到這些事情,尊重彼此的文化,也教育彼此的文化和歷史,促進理解和更有凝聚力的存在。所以說,Lisa的道歉只是她個人道歉了,而網友認為,YG也需要道歉,你們認為呢?歡迎一起討論哦!