移民群體角逐美國夢——《冰血暴第4季》

2022-04-18     妙看影視

原標題:移民群體角逐美國夢——《冰血暴第4季》

今天聊聊美劇《冰血暴第4季》

片名Fargo Season 4 (2020),別名雪花高離奇命案(港)。

《冰血暴》第四季同樣發生在這個系列故事的同一宇宙內。

這次故事時間設在美國1950年代。故事主要關於密蘇里州堪薩斯城兩個黑幫團伙之間的鬥爭。一邊黑幫是義大利裔家族團伙,另一邊是非裔團體,兩方人馬都在追逐屬於自己的美國夢,幻想著能夠占領整座城市,實現飛黃騰達。

在《冰血暴》的故事宇宙中,按照故事時間排列的順序是:第四季、第二季、電影版、第一季、第三季。

《冰血暴》第一季時間設在2006年,劇情接著電影版;第二季發生在1979年,是第一季的前傳性質;第三季又回到2010年,講述第一季之後的無序故事;第四季發生在1950年,則是第二季的前傳性質。

本季中部分角色在若干年後,將出現在第二季中,整個冰血暴宇宙銜接起來了。

黑幫團伙在實力相近時,會相互交換老大最小的兒子,以此牽制對方,維持微妙的平衡。直到一方韜光養晦或者找准機會,一舉殲滅對方,才會成為當地唯一的黑幫。等下一波外來移民進城後,再來一次這種循環。

第四季的主線劇情也就在此,不同出身的移民團體都想在這座城市找到成功機會,鑄就屬於自己的美國夢。

但如果只是講述黑幫爭鬥,那就不是《冰血暴》的風格了。

劇中加入了極具冰血暴特色的元素——無序的意外。如果把歷史進程看做是一隻向前滾動的車輪,那麼各種各樣的意外就是路上的小石子和小孔洞,不經意間就左右了車輪前進方向。

從政客到黑幫,大概都以為自己是這座城市主人,會左右城市的命運,從來沒有想過一點點小意外會悄然改變事件走向。

「意外」是冰血暴核心,精心策劃後的努力被無序意外擾亂,一切都顯得徒勞無助。

每每當事人信心滿滿地準備做事時,不起眼的小事就會出現,唯一不變的就是人世無常。

各種各樣的移民群體後裔努力追逐著美國夢,而結果表明,能夠活到最後的就是勝者。

本劇每集都以開場打出一行字幕:「這是一個真實的故事。這部電影中描述的事件發生在1950年的密蘇里州堪薩斯城。在倖存者的要求下,名字已經更改。出於對死者的尊重,其餘的都被如實告知。」

這只是在致敬1996年的原版電影,而實際上並不是基於真實故事改編。

該劇的執行製片人諾亞·霍利(Noah Hawley)在採訪中也作了澄清,他說:「這部劇……都是編造出來的。整個情節。我沒有去尋找真正的犯罪。它從人物角度出發,一切都是從這個角度有機地發展起來的。」

《冰血暴》第四季和前三季不同,一共有11集。

因為劇中有許多必要的素材,時間太長,只能增加了一集時長。

劇中會有大量聯動《冰血暴》宇宙的元素,也會有不少致敬環節。

本季先聯動了《冰血暴》第二季。

第1集中出現的愛爾蘭家族姓米利根(Milligan)。在第二季中,黑人殺手就叫邁克·米利根(Mike Milligan),他是堪薩斯城黑幫僱傭的黑人殺手。

本集中出現的巴士,從造型到噴漆都是致敬美國黑人民權行動主義者、「現代民權運動之母」羅莎·帕克斯(Rosa Parks)拒絕給白人讓座的巴士。

本集結尾有一個很容易忽略的小細節。

當本集結尾鏡頭掃過街道時,街道中間站著一個一動不動的身影。伴隨著風聲、水聲,這個身影就是後來斯穆特尼家族口中所說的奴隸船船長。

這個鬼魂在後續劇情中多次出現,代表了一直縈繞在斯穆特尼家族心頭揮之不去的夢魘。這種夢魘的具象化表現,有時候讓人覺得在看鬼片……

有一點需要澄清的是,信用卡是美國人弗蘭克和斯耐德合作發明的,他們在紐約創立了「大萊俱樂部」(Diners'Club),發行了第一張可以在各個不同餐廳簽帳的卡片。

本季讓黑人洛伊·坎農(Loy Cannon)發明信用卡是因為劇情需要,需要突出黑人的悲劇色彩。

第2集開頭,斯旺妮·卡普斯(Swanee Capps)和澤爾瑪·魯雷特(Zelmaire Roulette)通過排水管越獄,尖叫歡慶,再去衛生間梳洗。這是致敬的科恩兄弟電影《撫養亞利桑納》(Raising Arizona ,1987)。

本集中的台詞「我們釋放了我們自己的擔保」(We released ourselves of our own recognizance)致敬的是科恩兄弟電影《撫養亞利桑納》,影片中有同樣台詞。

梅弗勞爾(Mayflower)護士把吐根糖漿倒進她的蘋果派里,其實就是在下毒。

吐根糖漿在家庭中常用於誘導嘔吐,大劑量使用會造成死亡。

在殯儀館裡,梅弗勞爾護士和埃瑟麗達·斯穆特尼討論了「幸運便士」和「壞運便士」。

這是致敬《冰血暴》第一季,脫衣舞俱樂部的名字就叫幸運便士,羅恩·馬爾沃在那裡殺死薩姆·赫斯。

屠宰場中使用的氣噴槍就是《老無所依》中反派安東·齊格爾(Anton Chigur)使用的那把。

第3集中,蓋塔諾(Gaetano)在酒吧里使用的奇藝造型酒杯是專門從來喝檸檬利口酒的。

第4集中,洛伊·坎農將搶來的300條槍賣了200條給北達科他州法戈市的莫特·凱勒曼(Mort Kellerman)。

莫特·凱勒曼是《冰血暴》第二季中的一個角色,他在20世紀40年代末期和葛哈德犯罪對抗。

在1950年花1美元打掃房子,換算成現在的價格,大概是2020年的10.78美元。

本集中運送槍枝時,一箱箱橘子放在卡車上做掩護,集末洛伊·坎農面前的桌子上也擺滿了橘子。

橘子是致敬《教父》(The Godfather ,1972),在《教父》中橘子預示著死亡或危險。

第5集中,埃瑟麗達(Ethelrida)走進校長辦公室時,法警正在等著她。校長秘書老太太對她說:「我一看到你就知道你有麻煩了。」這句話致敬的是《華爾街》(Wall Street ,1987),巴德·福克斯的辦公室經理也說了同樣的話,辦公室里也是等著抓他的法警。

第6集中,奧迪斯·韋夫公寓中的場景與科恩兄弟的兩部電影有相似之處。

第一個是奧迪斯·韋夫意識到有人藏在浴缸,拉開淋浴杆上浴簾的方式就像電影版《冰血暴》的綁架場景一樣。

第二個是奧迪斯·韋夫和坎農小弟的戰鬥類似《老無所依》中安東·齊格爾扼殺副警長的場景。

第7集中,羅伊·坎農用皮帶鞭打利昂·比特一幕,致敬原版電影版中謝普·普勞德福特鞭打卡爾·肖沃爾特的一幕。

第8集中,羅伊·坎農對法警說:「這是你不友好的方式……就像你在幫我一個忙。」(It's the way you're unfriendly...like you're doing me a favor)

在《冰血暴》第二季,邁克·米利根對盧·索弗森說了同樣的話。

本集小高潮是聯合車站的抓捕槍戰,槍戰場景,還有出現的嬰兒啼哭聲,致敬了《鐵面無私》(The Untouchables ,1987)。

第9集大部分採用黑白形式,這是《冰血暴》中唯一採用這種方式的一集。

本集中「未來就是現在」(The Future is Now)是《撫養亞利桑納》(Raising Arizona ,1987)中哈德遜工業公司的口號。

薩奇跟著名叫「兔子」的白色小狗走下樓梯,遇到一個神秘的抽煙男人,這是致敬的《愛麗絲夢遊仙境》。

此外致敬元素還有場景設置在堪薩斯州、故事從黑白畫面開始、有一對分別認定「東方」或「西方」的姐妹、旅館年輕女孩穿得像多蘿西·蓋爾、龍捲風帶走了主角、畫面的顏色切換隻需打開一扇門即可等。

薩奇坐在床上,手持武器對著房門,盯著透過門縫照射進來的走廊燈光。這致敬了《老無所依》中摩斯的做法。

因為疫情影響,第四季第10集、11集都延遲播出,因此為了配合現實情況,劇中的時間從1950年12月提前到1951年的夏天,最明顯的例子就是樹上長滿了綠葉。

在第11集開頭,小嘍囉殺手將槍枝藏在玫瑰花中,致敬的是《終結者2》。

拉比·米利根為了保護薩奇·坎農,付出了自己的生命,薩奇則會永遠懷念他。

薩奇·坎農在本季中還是個孩子,後來他改了自己的名字,名改為邁克,姓取了拉比·米利根的姓。薩奇·坎農也就是第二季中大殺四方的邁克·米利根。

在本季最後一幕,洛伊·坎農帶著一袋橘子回家。隨後致敬《教父》,他迎來了自己的死亡。

追求夢想一路磕絆,

世事無常努力活著。

這裡是硬核影迷集散地,歡迎關注公眾號:妙看影視

文章來源: https://twgreatdaily.com/29028613f5833fc3fa632388a1acdabd.html