對於翻譯人員和本地化人員而言，記錄術語並將其存儲在文件中是一項繁瑣但非常必要的任務。 使用文字處理器或電子表格程序創建單詞列表是可以的，但是一旦文檔的大小超過幾頁並且搜索的可能性通常非常有限，便會帶來不便。 另一方面，大型術語管理系統或資料庫程序提供了許多出色的功能，但是可能難以配置和使用。
Lingo 4.0 for Windows 旨在滿足需要創建和維護自己的術語庫，詞典或詞彙表（無論是單語言還是多語言）的翻譯人員，本地化人員和企業的需求。
程序介面為英語或義大利語。
Lingo 4.0術語管理系統-概述和主要功能
Lingo 4.0提供了一種有效的方式來創建和管理單語和多語詞典和詞彙表。 一旦創建了字典，就可以使用專用的搜索功能輕鬆查詢。 拖放功能可輕鬆將單詞插入文檔中，並有助於創建字典。 該程序可以與任何Windows文字處理器一起使用，並且易於使用的導入和導出功能意味著輸入到Lingo 4.0中的數據可以用於其他應用程式，並且可以重複使用現有的術語表。
Lingo的4.0版具有一系列新功能，是專門為滿足翻譯人員，本地化人員和企業需求而設計的。 它包含了來自全球用戶的許多建議。
主要功能：
- 以您選擇的任何語言創建任意數量的專業詞典/詞彙表（完全兼容Unicode）
- 可以與任何Windows文字處理器一起使用
- 設計成使用戶可以在工作時創建和修改字典/詞彙表
- 可以處理大文件（即超過50,000個條目）
- 快速且易於配置的搜索
- 小型「工具欄」類型的介面，可以保持在其他應用程式之上
- 拖放功能
- 導入/導出功能（XML-TMX，文本），這意味著可以重新使用現有的詞處理字典，而Lingo 4.0字典可以用於其他應用程式
安裝和運行Lingo 4.0的最低要求如下：
- IBM兼容PC
- Microsoft Windows 2000，XP，2003 Server，Vista或7（32或64位）
- Pentium III 350 MHz處理器
- 128 MB的RAM
- 20 MB的硬碟空間
- 光碟驅動器