魯米的詩 | 你怎知道過去的生活一定比將來的要好?

2020-01-27     源芷生活

只有用眼睛相愛的人才會分開...對於那些用心和靈魂在相愛的人來說,這個世界沒有離別。

Goodbyes are only for those love with eyes...Because for those who love with heart and soul there is no such thing as separation.


你還不知道嗎?是你發出的光點亮了這個世界。

Don't you know yet? It is your light that lights the worlds.


我們都從虛空星辰般旋轉四散的塵埃中誕生。

We come spinning out of nothingness, scattering stars like dust.


你感受到的痛苦是信使,傾聽他們帶來的信息。

These pains you feel are messengers. Listen to them.


不要擔心你的生活在發生顛覆。你怎知道過去的生活一定比將來的要好?

Do not worry that your life is turnning upside down. How do you know that the side you are used to is better than the one to come?

文章來源: https://twgreatdaily.com/zh/lYoo6W8B3uTiws8KiRyx.html