在雲頂之弈登錄英雄聯盟之後，立刻受到了很多玩家的喜愛。成為了大家的「掌中寶」。因為獨特的玩法，讓大家體驗到了不同於召喚師峽谷的快樂。於是很多玩家都提議，如此好玩的一款模式，不應該只存在於PC端，如果有手游的話，能隨時隨地體驗，那真的是太棒了。
於是拳頭在10周年慶典上面，向大家公開了自己未來的計劃。其中拳頭明確的告訴大家，雲頂之弈的手游，已經在製作當中，相信會在2020年3月中旬的時候，上線與大家見面。而時光荏苒，一眨眼就倒了三月中旬。雲頂手游終於是在手游端上線了，雖然並沒有登陸國服，但是無論是澳服還是美服，都有著漢化版的存在，所以不必擔心語言不同的問題。
很多的網友也在手游上面玩的不亦樂乎，雖然不能夠和別人交流。但是原汁原味的操作以及跟PC端相同的玩法，依舊是非常吸引人的。並且s3賽季的玩法，也變得非常的多，再加上是剛剛更新的，還有很多的套路是大家沒有探索出來的。也有很多的玩家在手游上大膽發揮，可以說手游的出現，讓很多的雲頂玩家都非常的開心。
但可能是因為手游還不成熟，在很多地方都沒有做好。在剛IOS商店剛剛上線之後，雲頂就迎來了一波更新。大家也都覺得沒有多大的問題，於是就開始更新了起來。但是當再次登錄遊戲之後，很多的小夥伴都驚了，更新之後的雲頂手游，竟然沒有漢化版的了！
並且在遊戲內部，也找不到更改語言的地址，大家只能使用英文版來體驗遊戲。但是這樣的效果非常不好，因為版本才剛剛更新，大家只能通過自己的記憶，來推測英雄的技能和羈絆。如果說是自己經常玩的一套體系還好，但是如果想要玩自己不會玩的體系，那就非常的困難了。
究竟是什麼願意，讓美服移除了漢化版呢？很多的網友推測，可能是國服快要出了！因為國服的審核會比外服的慢，但是也慢不了多久。如果大家都跑到了外服去玩的話。那么小馬哥豈不是要虧死？於是乾脆直接將外服的漢化版刪除，讓大家的遊戲體驗降低，從而國服更新之後，大家就能夠體驗到國服的快樂了。
當然啦，這也只是網友們的一個猜測，真正的原因可能是為了更加迎合地區版本。但不管怎麼樣，其他國家上線了，那就離國服不遠了！