《驚蟄》張離結局被改,為掩護陳山撤離,結果被荒木惟親手射殺。王鷗、張若昀、闞清子、王瀧正主演的電視劇《驚蟄》已經臨近大結局,抗戰事業少不了流血犧牲,劇中的盒飯已經開始批量發放。男主陳山無疑是全劇最慘的一個角色,身邊最親近的人幾乎都會離他而去,繼大哥陳河不幸被捕從容赴死之後,陳山一直拚命保護的老父親陳金旺也被日本兵殺害,而他的愛人張離、妹妹陳夏也即將倒在敵人的槍口下。
近期劇情中,軍統二處副處長費正鵬的變節,直接讓張離(王鷗飾)和陳山陷入了前所未有的險境。費正鵬為了一己私利出賣了張離,讓她中共地下黨的身份徹底暴露,儘管陳山(張若昀飾)處變不驚想好對策,在荒木惟(王瀧正飾)面前發揮出了極其高超的演技,但他畢竟是張離的丈夫,無論如何都脫不了干係。荒木惟為此雷霆震怒,限陳山兩天之內抓住張離,可是結果陳山卻設計愚弄了荒木惟,然後逃之夭夭。
陳山(張若昀飾)雖然一時逃出虎口,但他還不能一走了之離開上海,因為陳夏、劉芬芬等人還在這裡,而且他還未找到軍統叛徒黃志忠。個人的安危是小事,可是黃志忠手裡的兵工廠分布圖意義重大,關係到抗戰事業的成敗,絕對不能落入日本人的手中。於是陳山和張離(王鷗飾)會合後繼續與荒木惟(王瀧正飾)周旋,沒想到陷入了日本兵的包圍圈,兩人最後逃到了一棟大樓的樓頂,而這裡正是陳山和張離的生死別離之地。
官方預告中,女主張離正式下線,而菜刀所說的「阿嫂已經沒有了」,也從側面證實了這一點。只不過,劇版張離的結局跟原小說有一定出入,明顯被改。劇中,張離在撤離時替陳山擋槍,結果被荒木惟射殺。而在原著里,張離當時身受重傷脫困無望,為了不拖累陳山,張離用陳山手中的槍給了自己一槍。雖然結局都是死於非命,但一種是自殺另一種是他殺,方式和性質有所不同,編劇為何要作如此改動,我們暫時不得而知。
荒木惟作為日本特務頭目,平時都是坐鎮指揮手下行動,無論面臨什麼情況,基本都沒有親自出手過,沒想到他本人也擁有如此強大的實力。陳河、陳金旺、張離包括後來的陳夏都是直接或間接地死在荒木惟的手裡,陳山對他的仇恨可想而知。心中的怒火正在熊熊燃燒著,總有一天,國讎和家恨,陳山要一起報。