大多數人道歉只會說Sorry,
但這只是最初級的表達。
如果需要點逼格,
假裝自己有點文化
就要多學一些啦。
首先這些高頻詞彙你要記牢:
Pardon me
對不起,原諒我
Forgive me
請原諒
My mistake
我的錯
其次,記牢以下表達道歉的方式:
May I offer you my sincerest apologies.
May I offer you my sincerest apologies, my dear friend?
親愛的朋友,請接受我最真摯的歉意好嗎?
Please forgive me.
Please forgive me for interrupting, but I have a question.
抱歉我插個嘴,我有一個問題。
Terribly / Extremely sorry.
I am terribly sorry that I stepped on your toes.
我踩到你的腳趾,真是抱歉。
I can't tell you how sorry I am.
I can't tell you how sorry I am for giving you such a fright.
讓你受到驚嚇,我實在過意不去。
I really do apologies.
-You give me the wrong soup.
-你上錯湯了。
-I really do apologies.
-真是非常抱歉。
最後,
給大家補充一些完整常用的道歉句子:
I'm sorry to have caused you
so much inconvenience.
給你造成諸多不便,
敬請諒解。
(這句話很實用,建議背誦下來)
I hope you all accept my apology
and give me a chance.
我希望你們能夠接受我的道歉,
並給我一個機會。
I take the blame.
這全怪我。
I apologize for that.
我對此感到道歉。
It is my fault.
都是我的錯。
I do beg your pardon.
我請求你原諒