名不副實的中國菜名,佛跳牆上榜了,外國人看到菜名根本不敢點

2019-07-19     二點美食大咖兒

中國的飲食文化一向是就地取材,所以,製作出來的美食都是很當地的風土人情有關。中國地大物博,食材也非常的多,所以美食也是非常的多的。但是,在菜名上,總是能讓人出乎意料。很多外國人到中國點餐,看到菜單上的菜名,都被嚇了一大跳,心想:「這中國人怎麼什麼都敢吃呀,夫妻肺片,怎麼那麼的噁心。」其實夫妻肺片我們都知道就是以牛頭皮、牛心、牛舌、牛肚、牛肉為主料,進行滷製,而後切片,再配以辣椒油、花椒麵等輔料製成紅油澆在上面製作而成的。因為製作的人是夫妻,所以,被取名夫妻肺片。名不副實的中國菜名,佛跳牆上榜了,外國人看到菜名根本不敢點

外國人看到中國的菜名就很容易被誤會,中國人取名花樣多,有的是因為製作的人而取名的,有的是因為製作出來的菜和什麼很相似來取名等等,所以,中國的很多菜都有很獨特的菜名,如果不是中國人的話,那一定是不會懂的。中國的菜名一向是不按套路出牌,所以,有些外國人在中餐館點餐,很多都不敢點。小編今天就給大家介紹幾種菜名很奇葩的美食,不知道大家都有沒有吃過呢?

獅子頭:獅子頭是我國江蘇揚州的一道傳統美食小吃,據說是當年隋煬帝在揚州遊玩的時候,讓廚師按照揚州萬松山、金錢墩、象牙林、葵花崗四大名景製作成菜,於是廚師就做出了松鼠桂魚、金錢蝦餅、象牙雞條和葵花斬肉,後來葵花斬肉被人改名為紅燒獅子頭。當然,這段故事外國人肯定是不知道的,所以,他們看到紅燒獅子頭還以為是真的獅子頭,就會覺得中國人好殘忍,獅子也吃,但是當看到這道菜的時候,應該就會恍然大悟吧。

螞蟻上樹:中國人取菜名真的非常的有趣,就拿螞蟻上樹來說,其實它就是一道肉末和粉絲的菜,因肉末貼在粉絲上,形似螞蟻爬在樹枝上而得名,所以,取名為螞蟻上樹。螞蟻上樹其實是四川省及重慶市的特色傳統名菜之一,這道菜在當地是很常見的。而且螞蟻上樹吃起來爽滑美味,特別的好吃。但是,外國人看到菜名,還真的以為是螞蟻和樹呢,但是看到這道菜就會覺得很形象了,吃完之後還會讚不絕口,直說這道菜真的好吃。

佛跳牆:佛跳牆是我國福建的一道很有名的菜,因為使用的食材都是鮑魚、海參、魚唇、氂牛皮膠、蹄筋、花菇、墨魚、瑤柱等珍貴的食材,所以價格就比較的昂貴了,普通人還吃不起。據說,發明這道菜的人是一個乞丐,將剩飯剩菜倒在一起,味道特別好。後來被一個酒樓的老闆看到,於是創造出了佛跳牆。佛跳牆很多人外國人都非常的好奇,就會點,結果結帳的時候傻眼了,這道菜怎麼那麼貴,不會是被坑了吧,所以,在點菜的時候,一定要和他們說清楚,以免發生誤會。

文章來源: https://twgreatdaily.com/zh/KelsEWwBmyVoG_1ZF-Jc.html