美聯儲報告公布後，在利率樂觀情緒的推動下，道指飆升至創紀錄高位
文 | Derek Saul
周三，美國道瓊斯工業股票平均價格指數(Dow Jones Industrial Average)攀升至有史以來最高水平，因美聯儲此前最近一次利率會議決定維持美國的基準利率不變，並預計未來一年可能會有三次降息。
關鍵事實
道指突破了2022年1月創下的近37,000點的歷史高點，較前一日上漲了500多點，漲幅達1.4%。
道指本次的大部分漲幅是在周三下午美聯儲決定維持利率不變，並預測明年將降息三次之後錄得的。
除了預測聯邦基金利率將進一步下調外，美聯儲還首次指出，美國的通脹「正在放緩」，這表明隨著美聯儲對通脹狀況似乎越來越滿意，政策的基調已經發生了重大變化。
周二美股普遍上漲，標普500指數和以科技股為主的納斯達克指數也分別上漲1.4%至23個月高點。
受到重創的債券市場也有所回升，作為債券市場風向標的10年期美國國債收益率下跌約20個基點，至去年8月以來的最低水平，約為4%(收益率走低表明債券走強)。
重要言論
「美聯儲今天提前給市場送上了一份節日禮物，」Bolvin財富管理集團總裁吉娜·博爾文(Gina Bolvin)在電子郵件評論中寫道。
關鍵背景
自 10 月底以來，美股連續六周大幅上漲，標普指數上漲了 12%，納斯達克指數上漲了 15%。股市上漲之際，一系列經濟數據顯示，美聯儲對通脹的控制取得了明顯進展，同時就業市場和企業利潤依然強勁，這些數據越來越多地表明美國經濟將實現"軟著陸"。目前，幾大主要美股股指已基本上抹去了過去兩年與貨幣政策收緊相關的所有漲幅。利率上升往往會對股市產生負面影響，因為債券收益率會上升，從而吸引走部分投資者，而借款利率上升會削減企業利潤。
意外事實
標準普爾500指數周三的交易水平與2022年1月的水平相同，當時美國基準利率為0%至0.25%，比目前的水平低525個基點。
譯自https://www.forbes.com/sites/dereksaul/2023/12/13/dow-surges-to-record-high-amid-interest-rate-optimism-following-fed-report/?sh=19f437e67233