dirty work 這個詞乍一看是骯髒的工作，其實不然，想知道這個詞的真正意思的話，就跟著老師一起來學習吧~
dirty work ≠ 髒的工作
dirty 髒的，不幹凈的，work 工作，連在一起不就是骯髒的工作，髒活嗎?其實 dirty work 的意思是瑣碎，無聊的工作，比如在職場，新人經常被安排做一些瑣碎的事情，比如列印文件，接電話，對外聯絡等。
例句
The boss always makes him do some dirty work.
老闆經常讓他做一些雜事。
He left dirty work for me.
他把討厭的工作留給我.
另外 dirty work 也有卑鄙的勾當，不法行為，欺詐的行為的意思
You made him do your dirty work.
你讓他去完成你那些骯髒的交易。
dirty 除了表示 髒的 之外，大家是否知道它的其他意思呢，接下來讓老師帶著大家一起來看看吧~
dirty[ˈdɜːti] v. 弄髒，
He was afraid the dog's hairs might dirty the seats.
他擔心狗毛弄髒了座位
adj.令人厭惡的；卑鄙的；不誠實的
She's a dirty player.
她是個沒有體育道德的運動員
dirty 的習語
be a dirty word
犯忌的字眼；犯忌的話題；忌諱的想法；淫穢字眼
Profit is not a dirty word around here.
在這裡，贏利不是一個犯忌的字眼。
dirty 欺騙；出賣；虧待
I'd never do the dirty on my friends.
我決不出賣朋友。
give sb a dirty look 厭惡地瞪某人一眼；給某人一個白眼
例句
If you walk into a library and you are talking loudly or laughing, the people working there ( the librarians) may give you a dirty look.
如果你進圖書館，大聲說話或笑，那裡的工作人員就會惡狠狠看你一眼
get your hands dirty 做體力工作；體力勞動
He's not frightened of getting his hands dirty.
他不怕體力勞動。
wash your dirty linen in public
公開談論個人的事；（尤指）家醜外揚
good works ≠好的工作
good works 這個短語很簡單，一眼就能看出是好的工作的意思，老師告訴你，如果你是這樣理解的話就錯了，它的真正意思是好的行為，幫助別人的事情, 也有乾的好的意思。
例句
The charity does a lot of good works.
這個慈善機構做了很多好事。
Mac talked loudly in favour of the good works done by the Church.
麥克對教會的善舉大加讚揚。
work 的用法
work it/things（尤指巧妙地）辦成，辦妥
Can you work it so that we get free tickets?
你能不能為我們搞到些免費票？
at work 起作用
She suspected that secret influences were at work.
她懷疑有些秘密勢力在作祟。
work (on sth) 忙著（做某事）
He is still at work on the painting.
他仍在忙著畫那幅畫。
get (down) to/set to work 開始，著手（工作）
We set to work on the outside of the house .
我們從屋子的外部開始乾了起來。
拓展
Many hands make light work
人多好辦事；眾人拾柴火焰高
All work and no play makes Jack a dull boy
只工作不玩耍，聰明的孩子也變傻
Better tools make for good work
工欲善其事必先利其器