「唧唧復唧唧,木蘭當戶織..……」
只要學過《木蘭辭》的人,無論過了多少年,還是能多多少少背出幾句,這就是花木蘭的力量。
作為中國民間故事裡最典型的巾幗英雄,花木蘭替父從軍的故事可謂耳熟能詳,且深受世界各國人民的喜愛。於是不僅我們本國翻拍各種花木蘭版本,迪士尼也早在1998年就創作了以她為主角的同名動畫片。
如今,由劉亦菲拍攝的真人版《花木蘭》也算千呼萬喚使出來,確定將於7月24日在北美及全球多地同步上映。
花木蘭的版本之多,究竟哪一個才是你的心頭愛呢?今天就讓我們一起來盤點一下吧~
1
期待指數最高的劉亦菲電影版
《花木蘭》
導演: 妮琪·卡羅
主演: 劉亦菲 / 安柚鑫 / 甄子丹 / 鞏俐 / 曾曉童
製片國家/地區: 美國 / 中國大陸
片長: 115分鐘
劉亦菲主演的真人版《花木蘭》雖還未上映,但從預告片及眾多花絮,我們已經可以初步窺其模型。
首先,在花木蘭的選角上,就是充滿看點的。
在剛剛確定劉亦菲飾演木蘭的時候,人們對她的印象都會停留在「趙靈兒」「小龍女」這種天仙姐姐的範疇里,未免會覺得她撐不起「雌雄難辨」的木蘭。
但當路透照放出,觀眾們不禁覺得,嗯,有內味兒了。
純素顏再加上些髒髒的妝容,雖然達不到百分百的「安能辨我是雌雄」,但也算毫無違和感了。
而且從迪士尼官方的角度來講,這可是在全球範圍內,近千人試鏡者中,選了一年才選出來的角色,觀眾應該對她有信心。
在打戲方面,似乎不用太多說,畢竟劉亦菲之前拍攝的古裝,80%都是有打戲的,所以如何能拍得又颯又美,對她來講應該就是家常便飯了。
值得一提的是,這次迪士尼採取了「老手法」的實地取景,在我國多個地區均設置了拍攝小組。這樣不依靠綠布和CG,充滿中國味道的《花木蘭》還是很值得期待的。
湖北襄陽唐城影視基地
在預告片中,我們也看到了對木蘭出嫁時 「當窗理雲鬢,對鏡帖花黃」鏡頭的還原。
雖然這一妝容受到不少中國觀眾的吐槽,但不得不說,南北朝時期的這種「額黃妝」,確實就是將黃色的顏料或是硬紙、金箔等塗染於額頭的。只不過究竟是何種美感,只有古人自己知曉了。
而且眾所周知,這部片子中還集結了甄子丹、鞏俐、李連杰等巨星。
與之前版本的不同,軍營中男主的角色將被分成兩部分,一部分是由安柚鑫扮演的同級別士兵,和她一同訓練一同成長,這是木蘭的CP。
而在軍營中教導木蘭武藝的,則是甄子丹扮演的上司兼師傅。
原本民族入侵的主題,政治上的敵對也被削弱,而是增添了一些魔幻色彩,請來鞏俐扮演女巫,成為最有看點的反派角色。
李連杰則穿上龍袍,飾演了一回皇帝。
有了如此多的大咖,想必不少人為了他們,也會選擇為《花木蘭》奉上一張電影票了。
在這裡,小編和大家的期待也是一樣的,就希望全球的疫情都能夠立即退散,電影院重歸正常了~
2
最有人緣的趙薇電影版
《花木蘭》
導演: 馬楚成
主演: 趙薇 / 陳坤 / 胡軍 / 房祖名 / 李玖哲
製片國家/地區: 中國大陸 / 中國香港
片長: 114分鐘
趙薇版的花木蘭,可以說是大眾最熟悉的一款了。
相比較於劉亦菲的柔美,趙薇身上自帶一種女性的獨立剛強,碩大的眼睛裡好像總是充滿故事。
許是因為出演過《京華煙雲》的姚木蘭,以及《赤壁》的孫尚香,所以人們在看趙薇飾演的花木蘭時,自然而然就能感受到那種巾幗英雄的氣場。
當她身披戰甲手持武器,帶領軍隊衝鋒時,確實很有女將軍的風範,令人生畏。
小編很喜歡的一點,就是這個版本里武打戲的真實。沒有飛檐走壁,沒有神奇內功,只有硬碰硬的肉搏戰,增添了許多戰鬥的身臨其境感。
這一版本的花木蘭,以感情線為主基調,讓我們看到了許多屬於木蘭的更細膩的地方。
先是房祖名飾演的弟弟小虎,和她共同在軍營作伴,讓我們看到了木蘭身上大姐姐的那一面,有活潑,有責任,使人物更加立體,充滿血肉感。
陳坤飾演的文泰,作為木蘭的知己和戰友,發現她的身份替她隱藏,知曉她的衝動冒失選擇假死來激勵木蘭改變和崛起。這些糖中帶著玻璃渣的虐心的情節,讓我們看到了木蘭的彷徨、脆弱和勇敢,深入木蘭心中最柔軟的地方。
電影中的一個橋段,木蘭和文泰的軍隊在山谷被困,彈盡糧絕,文泰割腕取血為木蘭解渴。兩人依偎在一起的那個鏡頭,雖然木蘭沒有恢復女裝,但卻是很多人心目中覺得木蘭最女性化的時刻。
因為此刻的他們不僅是戰友,更是相愛的男人和女人。
最讓人意難平的或許就是結局了,身為皇子的文泰被下旨去與柔然公主聯姻,木蘭選擇辭官回鄉。
這似乎更能解釋木蘭選擇回家的原因,經歷過殘酷的沙場,失去了從小陪伴的朋友,到頭來連愛人也無力留住。這時候能治癒木蘭的,也只有家了。
3
最有回憶的迪士尼動畫版
1998年,迪士尼歷時兩年、耗資1億美元的電腦動畫電影《花木蘭》正式上映。
《花木蘭》
導演: 巴里·庫克 / 托尼·班克羅夫特
主演: 溫明娜 / 艾迪·墨菲 / 哈維·費斯特恩 / 米蓋爾·弗爾 / 吳漢章
製片國家/地區: 美國
片長: 88分鐘
憑藉著豐富的劇情,優質的動畫,合適的配樂,這位來自中國的迪士尼公主一時間在全球掀起熱潮。
看著看著,連我們國人都似乎有點覺得,歷史上的木蘭或許就是動畫版里這樣,小麥色的皮膚、有神的丹鳳眼、高挑的眉毛,勇敢憨直中帶著些活潑俏皮的形象。
動畫版里的木蘭可謂是最活潑靈動的,真人無法演繹的詼諧幽默,在動畫版中都有體現。
祖先們為了保護木蘭召喚出來的小神龍木須,也增添了許多萌點。
在主劇情上,動畫版里既有木蘭替父從軍時的英勇悲壯,也有在軍隊隱藏身份、刻苦訓練的艱辛,一個勇敢而無畏的女性英雄形象被活靈活現地展現在銀幕上。
最後的結尾,木蘭先是因為英勇負傷而被上司李翔發現是女人身份,後又因為識破敵方詭計救了皇帝,這才迎來「當窗理雲鬢,對鏡貼花黃」的圓滿大結局。
所以在觀看角度上來講,動畫版本沒了真人版的那些血腥和虐心,無疑是令人最愉悅最舒暢的一個。
一想到這,小編就能回想起英文版里Christina Aguilera的那首《Reflection》,以及中文版里coco李玟的《自己》,這種熟悉感,恍然不覺動畫版已經是22年前的事了。
自己-李玟
00:00
03:38
4
那年偶像劇版花木蘭
《花木蘭》
導演: 賴水清 / 李惠民
主演: 袁詠儀 / 趙文卓 / 孫興 / 鈕承澤 / 鄭佩佩
製片國家/地區: 中國台灣 / 中國大陸
集數: 48
講到這一part,可能許多觀眾就要暴露年齡了。大部分的90後、00後們,應該都還不知道,我們的靚靚也曾飾演過花木蘭。
18歲當選香港小姐冠軍,20歲拿下香港電影金像獎最佳女主角,袁詠儀的美一直是與眾不同帶著股英氣的。仔細想想,她還真的很適合木蘭這個形象,可謂是木蘭本蘭。
這一版本的木蘭和動畫版的稍有相似,都是帶著些誇張和喜劇成分的。天生樂觀開朗的袁詠儀既演出了木蘭的英勇,也展現了許多幽默詼諧的小感覺。
男主人公李亮是由趙文卓飾演,在那個年代,趙文卓絕對是實打實的一線小生。顏值過關,演技精湛,身手了得,這樣一個男人配我們的英雄木蘭,是再好不過了。
兩個人在一起也超級有cp感。
而且在木蘭進入軍營遇到李亮之前,先是對焦恩俊飾演的徵兵官有過一段懵懂青澀的暗戀。
袁詠儀的這個扮相和顏值,可謂是絕了,隱隱有種林青霞的感覺。
若是看過這一版本的人,就知道裡面的演員陣容很強大,可謂是老戲骨雲集,李立群、鄭佩佩、陳寶國等等,都在劇中擔當了很重要的角色。
李立群飾演花木蘭的父親
鄭佩佩飾演李亮之母
陳寶國飾演皇帝
和別的版本不同的是,這一版本不但講述木蘭上陣殺敵的故事,更是講述了歸鄉後作為妻子、兒媳的木蘭的家庭生活,所以也是相當有看點。
喜歡港劇的朋友,閒暇之餘也可以重溫一下,體會一下別樣的木蘭。
5
歷屆花木蘭
除了以上被大眾熟知的版本外,花木蘭還有許多版本,這裡為大家簡單概括下。
1956年豫劇版《花木蘭》由豫劇表演藝術家常香玉飾演,因其年代久遠和體裁不同,很多觀眾都沒看過,但卻一定聽過。那句耳熟能詳的「劉大哥講話理太偏,誰說女子不如男」便是出自這部作品。
1964黃梅戲版《花木蘭》由凌波擔綱,女裝時嬌媚無比的凌波扮起男裝也是英氣十足,她也憑藉這部作品,獲得了第十一屆亞洲影展最佳女主角獎。
1996年的台劇版《天地奇英花木蘭》由楊麗菁主演,天生五官柔美,皮膚白皙的她,在花木蘭中依舊保持了超高的顏值,可謂是最美花木蘭了。
1998年TVB版《花木蘭》的女主由港姐陳妙瑛擔當,陳妙瑛是老牌港星了,搭檔老戲骨歐陽震華演技也毋庸置疑。五官偏硬氣的她穿上男裝,扮上花木蘭,很有感覺。
好了,歷屆的花木蘭都在這裡了,誰是你的心頭愛呢,趕快告訴我們吧~
微博:@藤井樹觀影團2011
公號:藤井樹觀影團
今日話題
你最鍾意哪一版花木蘭?
「藤井樹觀影團」已同步入駐平台
| 微博 | 今日頭條 | 一點資訊 | 豆瓣 |
| 搜狐號 | 企鵝號 | 什麼值得買 | 大魚 |
| 趣頭條 | 虎嗅 | 百家號 | 新知 | 大風號 |
合作、投稿、諮詢請聯繫:17717464097
轉載聲明:原創文章請註明作者及出處
文章來源: https://twgreatdaily.com/zh-tw/vFVBp3IBiuFnsJQVWZTT.html