繼早前對中國目前唯二的滑板紙媒與的採訪之後，相對各位紙媒的生存狀況有新的了解。
而今期的番外篇，我們將時間調回至滑板文化進入國內的初期，關於這一部分歷史，相信你或多或少都會從前輩處聽到關於美國滑板品牌 POWELL開拓國內滑板市場、在秦皇島舉辦的第一屆全國滑板比賽等故事。
1994 年秦皇島第一屆全國滑板比賽
滑動查看更多圖片
這當中的契機，少不了今期採訪的主角高原先生，也就是眾多早期滑手熟知的卡爾高 Karl Gao；同時其作為國內首本滑板雜誌的《翱驪通訊》，甚至在前網際網路時代，在中國的滑手群體間起到了啟蒙的作用。
九十年代時期的高原先生
關於高原先生， 1986年畢業於史丹福大學工商管理學院的他， 與 POWELL 滑板創始人 George Powell 其實是同為校友，有著微妙的緣分。
1990年 POWELL 滑板計劃進入中國，適逢高原先生畢業回國的期間，他便向 George Powell自薦，成為 中國第一個 POWELL 滑板的銷售經理。
George Powell
後來 POWELL滑板在中國的分公司成立起來，每個在 POWELL 買過滑板的滑手都會留下通訊地址。
也借著這份列表，高原先生每個月都會給會員滑手寄去一張A4 紙大小的黑白印刷小報：《翱驪通訊》
不同如今印刷精美、排版講究的印刷品，早期全黑白甚至部分有點印刷模糊的《翱驪通訊》，卻成為幾乎是當時一眾滑手了解滑板資訊、入手滑板裝備的唯一渠道。
在1994年，高原先生通過《翱驪通訊》發布了秦皇島全國第一屆滑板賽事的公告，更有白骨隊職業滑手 Steve Caballero 和 Danny Wainwright去到現場。
在當時通訊尚不發達的國內，親眼看到國外職業滑手更是不可多得，這個爆炸性的消息，一下子讓國內滑手紛紛動身前往秦皇島。
最後從1994-1999年期間五年的比賽，因《翱驪通訊》而聚在一起的滑手包括了袁飛、田軍、陳龍、肖遙、賀藝、張傑、車霖等第一批國內滑手。
滑動查看更多圖片
秦皇島之後，第一代滑板人開始以經營滑板店、開設滑板網站、拍攝滑板視頻等各種不同的方式推動中國滑板的前進。
而隨著千禧年的臨近，網際網路新興以及國際經濟環境的轉變，《翱驪通訊》和秦皇島比賽亦幾乎同時在2000年停辦，留給國內首批滑手一段印象深刻的青春歲月。
富有武林氣息的《翱驪通訊》
面對國內如今滑板文化多樣發展、滑板公園林立的環境，與90年代初期滑板剛進入中國時有著截然不同的區別。
而在下方的對高原先生的訪問中，我們不僅能了解早期國內滑板環境，以及開創《翱驪通訊》的契機，還有關於秦皇島的首屆比賽的各種細節：
…
描述下90年代初期國內的滑板環境
「我第一次在國內玩滑板是在北京，」高原先生回憶說，「1989年7月，天安門前不允許行人通過，但車輛可以。當我蹬著 Powell 的滑板悠然飄過天安門前時，值勤的哨兵向我露出了親切的微笑。」
第二年四月他又回到國內，在秦皇島開發區註冊了美國獨資公司 POWELL GOLDEN DRAGON。
那時國內滑板環境應該說是鴻蒙初開，個別城市有一些初級愛好者，比如北京，在公主墳廣場就有一些人，使用非常簡陋的玩具滑板，嘩嘩作響沒有反彈的輪子載著那些自尋其樂的少年轉來轉去，但是離不開地面。
那時的中國，國際交往遠不如今天，國外的有關滑板方面的信息也不多。比如說，電視台體育頻道很少有播出和滑板有關節目，第一次的七集滑板系列就是高先生聯繫中央台促成的，代價是給體育組每人一塊滑板。
至於場地，是根本沒有什麼 Skate Park 的，都是街頭巷尾，因陋就簡的場所。裝備呢，國內開始有一些小廠家生產一些簡易玩具滑板。
第一批高質量的進口滑板是90年 POWELL 從美國運來的第一批貨櫃滑板，當時還陰差陽錯地運到了青島，又派人從陸路把貨櫃從青島拉到秦皇島。當時也不認識袁飛，否則就處理給他好了，當時他可能是在上初中吧。
《翱驪通訊》產品介紹
和他一樣，當時中國第一批忠誠的滑板愛好者們正在醞釀破土而出。本來第一次全國比賽是和國家體委聯繫好、簽了合同的，準備在北京舉辦，為此我們當時花費六萬多人民幣在北京木材廠定製一整套障礙物器材，都是水曲柳框架的。
遺憾的是當時體委並未有執行合同，我們的器材在北京木材廠存放一年多，最後僱傭多輛卡車拉到秦皇島，在1994年秦皇島首屆全國比賽時派上了用場。
《翱驪通訊》對1994年秦皇島首屆滑板比賽的報道
當時進入《翱驪通訊》的契機是？
當時滑友們想了解滑板，交流經驗和聯繫情感的願望是非常迫切的，而做到這一點，在前網際網路時代，這是很不容易的。
高先生恰好出國前原來是中國社會科學院研究生院為新華社培養的英文記者，又曾在北京的「中國日報」做過一年編輯兼記者，因此過渡到《翱驪通訊》也是順其自然。
《翱驪通訊》涵蓋國內外滑板文化一二事
滑動查看更多圖片
《翱驪通訊》具體的運營流程，當初會意識到這是一項創舉嗎？
網際網路還要有七八年才出現，微信還要再過二十多年，因此當時只能採取這種比較原始的方式，當時最繁瑣的事是在數百份信封上寫地址和粘郵票。
而且人們似乎不像現在人們的想法多，急於發財致富的慾望也不那麼強烈，精心設計什麼市場營銷更談不上，就是隨心所欲，大家都玩個痛快就行。
滑板招數教學時間
當中獲得過最大成就是？
當時大家對《翱驪通訊》都很喜歡，投稿踴躍，我們編起來也比較順手，每次都很上心，感覺有一份責任在上面。至於多大成就，好像沒有什麼特別的。能把全國滑板愛好者聯合起來，應該算是成就吧。
當時美國 POWELL 公司總部由於受到經濟衰退影響，沒有給我們任何經濟支持，甚至連高先生的工資都停發了。
在這種情況下，我們連續舉辦六次全國性比賽，兩次邀請美國白骨隊成員來訪，幾乎把經營收入都用在了推廣這項運動上面。這一點兒，應該是最大的成就吧。
1999年第六屆魄翱杯滑板公開賽
滑動查看更多圖片
《翱驪通訊》最終淡出國內滑板圈視野，是因為哪些因素，會抱有遺憾嗎？
《翱驪通訊》和秦皇島比賽幾乎是同時在2000年停辦的。當時美國總部由於受市場周期和經濟衰退影響，申請了破產重組。我們這邊兒好像也是進入了低潮，也許這就是天意吧。
「江山代有才人出，各領風騷幾十年」。我們這波前浪摔碎在沙灘上，才有你們這後一波，乘著 網際網路的新風，成為弄潮兒。遺憾總是有的，但也說不清楚，畢竟任何事物都要受天時地利人和的制約，一代人做一代人的事。
1995年第二屆魄翱杯滑板公開賽
90年代初的國內滑板文化與現在相比，哪一點令你最感慨？
感覺九十年代的滑板文化，滑手 對自由、自然的嚮往，或是對文化的追求中都有其質樸和純真的部分；
如今滑板文化經過發展，亦開始登上奧運的國際競技台，商業化的腳步也越來越快，普及性和多樣化是兩者最大的不同。
滑動查看更多圖片
經歷過滑板在中國萌芽並迅速發展的時期，《翱驪通訊》即使早已不再運營，但作為時代的見證，許多早期滑手談起它，腦海依舊浮現不少美好回憶。
《翱驪通訊》主任張朝暉女士
而這種獨特的情愫，通過高原先生的助理， 《翱驪通訊》當時的主任張朝暉女士的一番話，顯得更為貼切：
「我當時非常享受跟大家溝通這種感覺，不認為只是在工作。到現在為止還是覺得這樣，多年不見你們，再次相見還是覺得很親的人。
那時候沒有微信朋友圈，都是靠寫信，打電話的方式聯繫。經常會有坐火車到秦皇島買滑板的滑友，都聊得很開心，還是非常懷念以前的時光。」
而同樣對《翱驪通訊》有過一段獨特回憶的你們，不妨在評論留下你記憶尤深的故事。
文章來源: https://twgreatdaily.com/zh-tw/nD60CnIBd4Bm1__YjX50.html