章小蕙英語朗讀莎士比亞名句,網友要求講國語:多少人聽得懂?

2023-10-18     娛樂EMBA

原標題:章小蕙英語朗讀莎士比亞名句,網友要求講國語:多少人聽得懂?

大家還記得昔日的話題女王,鍾鎮濤前妻章小蕙(Teresa)嗎?她在2006年移居美國後,曾擔任好萊塢電影監製,後來消失在大家的目光下。但在幾年前,她回國並搬到上海,2020年還做自媒體。

現年60歲的章小蕙,在個人帳號里介紹各種打扮心得、心靈雞湯,還包括直播帶貨。雖然她的打扮、妝容和狀態越來越像斯琴高娃和蔡明老師,但她在時尚圈依然很有話語權。

她在小紅書有近150粉絲,網友對她的推薦品都讚不絕口,還說她的品味不是暴發戶能比得上。

章小蕙迎合了當下女性獨立、自由、愛美的口味,僅靠帶貨就能賺得盆滿缽滿。直播賣貨之外,她還用英文朗讀莎士比亞名著《威尼斯商人》,有人說,看她的直播都會覺得自己品味變高級。不過在一片讚美的聲音下,依然有零星不滿。

看到她用英語演講,有網友留言:「不能(講)國語嗎?多少人聽懂?」還有位遠在義大利的觀眾,提議Teresa講國語,不過大多數網友都非常欣賞她的英語發音。

還有粉絲提議她開英語補習班,說:「要是開個英文補習班,估計也能暴富。」章小姐會否考慮做「補習女王」呢?

其實,章小蕙出生在香港,成長於加拿大,常年定居美國,說英語是她的第一語言也無可厚非。可能有一些粉絲,看到李佳琦那次的事件後,都覺得網紅明星應該尊重粉絲,因此要求越來越高了。

上周,陳奕迅在澳門開演唱會就發生了一段小插曲,他在台上發表感言時,台下突然有觀眾大喊「講國語」,令他即時「發飆」,他先是以泰文打招呼作回應,之後他又以英文講道:「I love speaking whatever the way a language I want. (我喜歡用我想要的方式或語言說話。)」引來台下觀眾呼聲一片!

陳奕迅解釋道:「你可以說麻煩你說國語,就比較好聽一點了,但你「講國語!」我不是不會講國語,我可以講國語,很流利也可以,你可以要求「唔該,請,麻煩你」,有人如果說「Speak English!」我都會說……Shut up!

不過,也有一些粉絲就比較善良隨和。上個禮拜,楊千嬅在重慶演唱會帶來甚少演唱的《稀客》,本以為是首冷門歌,誰知一張口立刻引得全場跟唱!「稀客」在四川話里,是表示一種對期待來,但是又很少來,來了之後讓人很驚喜的人。「遊客是你,風景是我」,楊千嬅瞬間變成了「川渝天后」。

既然喜歡一個明星,那就要尊重他們,說什麼語言是他們的自由,怎麼舒服怎麼來就好,真愛粉甚至會為了偶像學習他們熟悉的語言,大家是否認同呢?

文章來源: https://twgreatdaily.com/zh-tw/fdc1b36f0ba3743de819667fa644b06f.html