這……名字真的很重要！
近日，因鎮名意指致癌物質對其旅遊業造成打擊，加拿大魁北克省一座原名為「石棉鎮」（Asbestos）的小城，正式更名為Val-des-Sources（泉水之谷）。
上周，該鎮全鎮約6800名居民中約有一半（2796人）的人參加了在停車場的汽車投票，另一部分人直接在魁北克東南部市政廳的議會辦公室中投票。
汽車排成長隊進行投票
周一10月19日晚上，由鎮長公布了投票結果，被選出來的名字「Val-des-Sources」 贏得了51.5％的選票，因為 與該鎮靠近三個湖泊的源頭有關，而其他五個候選名為：L'Azur-des-Cantons，Jeffrey-sur-le-Lac，Larochelle，Phénix和Trois-Lacs。
10月19日晚，鎮長 Hugues Grimard公布了投票結果
2019年11月，石棉鎮 曾進行了一次民意調查，讓居民能夠參與該鎮的品牌重塑。石棉鎮是石棉的生產地，而石棉在全世界被廣泛用於隔離建築物，後來才發現其纖維會導致各種肺部疾病和間皮瘤。
2020年9月，Apalone，Jeffrey，Phénix和Trois-Lacs這四個鎮名被提出。
Alapone這個名字由加拿大綠色和平組織建議提出，但Facebook用戶Lyne Dion 對此不以為然，寫道：「生活在一座以烏龜命名的城鎮里沒什麼好自豪的。」
在魁北克，「asbestos」的含義與在英語國家中的含義不同，asbestos在英文中是石棉的意思，但石棉的法語單詞是「 amiante」。因此 一些當地人反對石棉鎮換名字，並說在沒有迎合外人的情況下，它是個挺好的名字。
還有人擔心Jeffrey這個名字可能會繼續損害這個鎮的名聲，因為以資助人W.H.Jeffrey命名的世界上最大的石棉礦MINE Jeffrey， 於2012年永久關閉。
攝於2020年7月21日，展示了 MINE Jeffrey關閉後的樣貌
該露天礦於1849年首次開放，在1880年由W.H.Jeffrey資助， 曾經是該地區最大的僱主，擁有2000多名員工，曾為當地提供大量就業機會。
旅遊業方面，來到石棉鎮的遊客可以從三個方面來探索小鎮的傳統和特色： 英式茶，秋天景色和聖誕市場。通過其風景和當地人熱情的招待，可以觀察到東方小鎮獨特的美式及英式的文化傳統。
當地歷史建築
行走在「小鎮步道」上，則可以探索房屋，教堂，橋樑，穀倉和鄉村中心建築中留下的美式文化，以及 愛爾蘭和蘇格蘭定居者的文化痕跡。
當地一家酒吧，因坐落在文化遺產中聞名
該地區還 以其北歐溫泉，四季的遠足活動，越野滑雪道以及美食和礦產節而聞名。
當地北歐溫泉spa
當地礦產節
石棉簡史：從廣泛使用到遭萬眾所棄
石棉（Asbestos）是 一種天然礦物纖維。由於它的隔熱，防腐，絕緣和抗拉強度的特徵，而且生產成本低廉，曾被廣泛應用。 它曾被認為是一種近乎神奇的建築材料，廣泛用於建築保溫，防火和吸聲材料，也被用於汽車，化工，電器設備等製造行業。目前，石棉製品和含石棉的製品有數千種。
最常見的石棉種類有三種：褐石棉，藍石棉和白石棉（也稱溫石棉）。其中最普通，生產量最大的是白石棉。
石棉 本身並沒有毒，但是它的纖維特別細小，很容易被吸入人體。人體如果吸入石棉粉塵，這些像 鋼鐵一樣結實的纖維會停留在肺部，永遠停留下來。肺部會形成疤痕組織來漸漸包裹這些纖維。
因此 吸入石棉纖維會導致肺癌，石棉沉滯病以及胸膜間皮瘤：一種生於胸膜的惡性腫瘤。專家表示，「長期接觸石棉纖維的人99%會患上石棉沉滯病或呼吸道疾病」。
「巴基斯坦的例證顯示，在礦區居民的死亡率中，與石棉相關的高達40%」。
而且石棉是個隱形殺手， 甚至不需要長時間接觸，它就能危害人類身體健康。「任何與石棉的接觸，即使只有短短一天，也可能導致癌症」。
根據世界衛生組織的數據， 全球每年有10萬人死於與石棉有關的疾病。
世衛組織官網上寫明石棉的危害
在1998年至2003年期間，魁北克有1348名工人患有1512種與石棉有關的疾病， 這些疾病被職業肺病特別委員會認定為職業肺病，並由肺病特別委員會向魁北克工人賠償委員會提出索賠。
這些人中約57.3％的人患有石棉沉滯症，27.9％患有間皮瘤，27.0％患有肺癌。在患職業肺病的人中，在礦山工作的人占29.1％，石棉相關產品的維護或修理的人占28.4％，建築業占21％，石棉加工廠工作的人占11.3％，在其他工作場所中的人則占10.2％。
加拿大政府官網也描述了石棉的危害
加拿大於2018年正式禁止石棉。
鎮名「有毒」曾嚇跑投資者
石棉鎮鎮長Hugues Grimard聲稱，在前往俄亥俄州的旅行期間， 他的名片被投資者拒絕。當時， 許多當地民眾在該礦場被關閉後生活變得十分艱難；而政府急於轉型， 希望吸引外來投資，無奈不讓人喜歡的鎮名阻擋了「財源」。
Grimard說，至少有4家公司老闆向他表示，如果小鎮不被稱為「石棉」，他們願意在該鎮投資。
「圍繞著石棉，確實存在負面看法。」Hugues Grimard此前向CBC News表示，「由於鎮名的原因，我們 失去了一些原本有意在鎮里發展的企業。」
預計此次更名過程將花費約10萬加元。
信源、圖源：Daily Mail, CBC News, BBC News, Getty Images, Facebook
作者：草莓
責任編輯：馬家輝
出品：北美報告
微信ID：Canadanews
/真相 特朗普能救美國嗎？
/剛剛 加拿大頭頂突發7.5級強震！
版權聲明：【除原創作品外，本平台所使用的文章、圖片、視頻及音樂屬於原權利人所有，因客觀原因，或會存在不當使用的情況，如，部分文章或文章部分引用內容未能及時與原作者取得聯繫，或作者名稱及原始出處標註錯誤等情況，非惡意侵犯原權利人相關權益，敬請相關權利人諒解並與我們聯繫及時處理，共同維護良好的網絡創作環境】