記者寒冰報道在巴薩滿足了拜仁高達5000萬歐元的要價後，德國豪門終於放行，沒有讓萊萬多夫斯基與拜仁在離隊事宜上徹底翻臉。北京時間7月17日凌晨，巴薩官宣萊萬多夫斯基加盟球隊，紅藍軍團與即將年滿34歲的波蘭人簽下了3+1的長約，稅後年薪900萬歐元，同時還有數百萬歐元的獎金。波蘭中鋒已經在更衣室與拜仁的隊友們告別，他將直接飛赴邁阿密接受體檢，趕上巴薩即將開始的北美季前賽。萊萬多夫斯基是哈維在今夏引援的頭號目標，然而此前巴薩因財政危機和薪資超標始終無法儘快完成交易。於是乎，熟悉的戲碼再次上演，加泰媒體和球員經紀人不斷製造輿論壓力，波蘭中鋒也不惜與拜仁高層對抗。但強硬的德甲班霸並未因此就範，薩利哈米季奇寧願徹底封殺波蘭人，也決不允許俱樂部向球員低頭的事件發生。萊萬曾試圖用拒絕歸隊報到和罷訓的方式逼迫拜仁就範，最終等來的只能是自己讓步收場。
4500萬歐元轉會費+500萬歐元浮動條款對於負債纍纍的巴薩並非小數目，為一位33歲老將開出3年長約也非常理。但對於如今的巴薩而言，拉波爾塔只顧得上在自己任內拿明天賭今天。巴薩趕在6月30日上賽季財年結束前，通過出售未來25年10%的電視轉播費成功融資填補了上賽季虧空，在財政公平法案規則上允許引援。這是凱西、克里斯滕森、巴勃羅·托雷、拉菲尼亞以及萊萬們能夠陸續加盟的前提。
但這並不意味著巴薩的引援工作就此結束。除了還需要一名得力中衛（孔德）之外，更大的擔憂在於巴薩糟糕的財政問題能否在7月31日之前得到根本緩解，這直接關係到新援們是否能夠完成註冊，甚至關係球隊能否繼續征戰西甲。
但拉波爾塔當然不希望，上賽季阿圭羅們遭遇的尷尬，再次在萊萬們身上重演。目前巴薩繼續出售15%電視轉播權的談判已經同步進行，預期至少可融資3億至4億歐元，足以讓巴薩像6月一樣順利過關，而且巴薩出售旗下銷售子公司49%股份的談判也在進行，後者能帶來更多收益。與此同時，俱樂部的「人員清洗」仍在進行，弗倫基·德容有望賣出8500萬歐元高價，但目前球員留隊意願仍然強烈，至於孟菲斯·德佩、布萊斯維特，也不在球隊的計劃之中，萊萬的到來意味著他們的離隊進程也將進一步加快。
雖然即將年滿34歲，萊萬多夫斯基仍然是目前世界上最高產的中鋒之一。最近9個賽季的德甲金靴他拿到7個，包括最近5個賽季蟬聯這個榮譽。375場344球，這個進球效率達到了梅西和C羅的超一流水準，也是哈維希望由波蘭人完成巴薩復興的根本原因。
因為萊萬多夫斯基的加盟，加上引入拉菲尼亞的加盟和登貝萊的續約，巴薩的進攻端完成了足以爭冠的雙套配置。萊萬多夫斯基與奧巴梅揚在中鋒成為雙保險，安蘇·法蒂、費蘭·托雷斯、拉菲尼亞和登貝萊4人則在邊鋒位置提供了雙線保障。
萊萬多夫斯基有望趕上7月23日在拉斯維加斯的北美季前賽「西班牙國家德比」。萊萬多夫斯基是拉波爾塔計劃中，幫助俱樂部恢復頂級豪門聲望的超級巨星，波蘭人能夠讓俱樂部和球迷重獲超級豪門的自信和滿足感，甚至讓球隊與新科歐洲之王、死敵皇馬回到至少齊平的起跑線。
而對於拜仁而言，用早已心思不在的波蘭人換回5000萬歐元轉會費，意味著他們距離簽下德利赫特的創紀錄交易更近了一步。拜仁最初的報價是6000萬+2000萬歐元，如今已提高到8000萬+1000萬浮動條款。德利赫特本人也希望加盟拜仁，獲得更多獎盃，尤其是歐冠的成功，為此他拒絕與切爾西和曼聯的談判，專注於拜仁。尤文圖斯的續約挽留極有可能失敗，只是拜仁還需要等待，因為尤文圖斯必須要先簽下德利赫特的接替者之後才會放走荷蘭中衛。