「《諾蘭的電影世界:無限的想像力》新書發布會」
在天府書展舉行
10月14日,由商務印書館主辦的「《諾蘭的電影世界:無限的想像力》新書發布會」在天府書展舉行。該書譯者、編劇、導演王楓,科幻電影學者夏彤參加發布活動,圍繞新書內容和諾蘭的電影創作與讀者開展了分享交流。
克里斯多福·諾蘭是當前好萊塢炙手可熱的導演之一,也是中國觀眾較為熟悉的商業大片導演。從其長片處女作《追隨》,到新映的傳記電影《奧本海默》,諾蘭的電影在中國影迷群體中得到了很高的評價。多年來,其獨特的敘事結構、對實拍和膠片的熱衷、對創傷主題的探討等,吸引了一大批影迷。「燒腦」是諾蘭電影的一大標籤,每部諾蘭電影,都需要觀眾反覆觀看,沉浸其中,才能弄清其深意。可以說,每一部諾蘭電影都是一座迷宮。《諾蘭的電影世界:無限的想像力》一書則是帶領觀眾走出迷宮的鑰匙。該書聚焦諾蘭在1998年到2014年間的9部知名電影,通過18位優秀電影學者撰寫的17篇主題文章,直擊諾蘭電影的深層內核,破解一個又一個諾蘭電影的謎題。圖書從多個視角闡述了諾蘭作品的多種呈現。每個章節重點深入研究一個複雜影片的構成,以此來展現作品本身的特質;同時,又將諾蘭的作品置於影史之中,展現其電影創作的繼承和創新。
活動現場,王楓從譯者的角度講述了圖書的譯介成書過程,並從電影從業者的角度分析了該書的特色和價值。夏彤從電影學者的角度給讀者提出了一些閱讀建議。兩位嘉賓就諾蘭的最新電影《奧本海默》開展對談,涉及該電影的黑白敘事、男性力量缺失、女性角色塑造、創傷表現方式、音樂的應用等,可以使讀者對諾蘭、對《奧本海默》有新的認識。兩位嘉賓還圍繞「作者導演」這一概念,講述了諾蘭如何從獨立電影邊緣崛起,成為好萊塢有票房保證的大導演,他又是如何既能夠在好萊塢體系的限制範圍內工作,獲得導演聲譽,同時也能充分地實現自己的藝術旨趣,以保持影片拍攝的獨立性。最後,他們針對諾蘭電影中的科幻元素進行了討論,將視角聚焦於宇宙探索、時間旅行等,並將經典科幻電影《2001太空漫遊》《星際穿越》,以及我國堪稱科幻電影里程碑的《流浪地球》進行比較,展望中國科幻電影的未來發展。
該書譯者、編劇、導演王楓
科幻電影學者夏彤
商務印書館成都分館總編輯劉玥妍主持活動
作為一本電影類圖書,《諾蘭的電影世界:無限的想像力》兼顧專業性和通俗性。對於電影專業人員,這是一本帶有經典案例和專業視角的電影製作方法論;對於影評人、資深影迷,該書是深入理解諾蘭及其作品必不可少的參考書。圖書剛一上市即引起廣泛關注,入選「商務印書館月度十大好書」。