「我在馬路邊撿到一分錢，把它交到警察叔叔手裡邊……」近日，一張截圖在朋友圈流傳，那首著名的兒童歌曲《一分錢》被改成了《一元錢》。有人感嘆，時光飛逝，過去的「一分錢」成了「一元錢」；也有人質疑，這樣改編經典，難道不是惡搞嗎？
網友有的贊同這樣的修改，認為這體現與時俱進：現在的孩子知道啥是一分錢嗎？現在哪能撿到一分錢？改成一元錢更有代入感。兒歌是給孩子聽的，他們壓根就沒見過一分錢，改為一元錢讓孩子不會產生迷惑。
反對修改的網友則表示：我們背詩詞時，要不要把「紅泥小火爐」改成了「不鏽鋼燃氣灶」？小橘燈改成了手電筒？一分錢才能表現歌曲的意境，且亂改後不僅不押韻，還失去了原來歌詞的味道和年代感。
創作者的女兒回憶，這首兒歌因為非常有名，其父潘振聲還有了「一分錢爺爺」這個雅號。曲譜後來被中國文物局鑑定，評為「現代革命一級文物」。她認為「一分錢」被改成「一元錢」的現象不尊重經典文化。
先不談觀點之爭，一分錢」被改成「一元錢」現象，這一改動在著作權角度是否合法？依據我國《著作權法》，原作者擁有包括「修改權」、「保護作品完整權」、「改編權」在內的一系列受法律保護的著作權利。「出版者、表演者……使用他人作品的，不得侵犯作者的署名權、修改權、保護作品完整權和獲得報酬的權利」。這表示如果其他人要改編、翻譯、注釋、整理已有作品則需要經過原作者的授權。
創作者女兒回應稱：「當時也在朋友圈看到了這個截圖，還有不少朋友來問她，知不知道這個事情。這種還真是無從下手，去尋找它的源頭，我覺得正規出版社不會去做這樣的事情」。可見歌曲《一分錢》是未經許可修改為《一元錢》的，這事實上侵犯了權利人的「修改權」、「保護作品完整權」等著作權利。
我們是專注於智慧財產權10年的老牌機構,喜歡本篇文章的，可以收藏哦，如果大家有什麼關於商標註冊、交易買賣或專利申請的，可以私信一休，私信我，免費解答