文/漁人娛己
樹擋住了你的路,你怎麼辦?/我會繞過去
風雨擋住你的去路呢?/我會等到雨停為止
面對擋住你的那些種種,你為什麼不生氣呢?/自然的現象而已,我能怎麼樣呢?
……/自然沒有把你動搖,那是因為自然沒有心;讓你累的原因是,你自私的心。
可如果我把這些心扔了,還怎麼去了解世界呢?/你可知,世間所有原為一體,這是天理,是你的本真。
……
(一)
松都三絕:巨儒徐敬德、妓生明月與朴淵瀑布
上面那段是宋慧喬主演的電影《黃真伊》中,黃真伊與當時學者徐敬德的一段關於宋朱理學中「修身得道」的對話。
彼時宋慧喬飾演的黃真伊從貴族之女變身妓生明月後,因才情美貌出眾遠近聞名,遂獲松都使道青睞。
一日使道托她去找曾拒禮數次的巨儒徐敬德,賭她能否揭開巨儒不近功名與美色的「假」面具。
黃真伊得命後翩然到達巨儒的宅舍,等到天黑巨儒方歸,黃真伊即自報家門並直言要留宿,誰料巨儒不為所動,並一眼看穿了她。
黃真伊:我是松都妓生明月,久聞先生大名,很想見您,不想等到了天黑,我可以在這裡休息一晚嗎?
巨儒:看你的樣子,好像了解整個世間,那就隨你的便吧。
巨儒拾燈歸來
看到巨儒歸來,明月得意的眼神
明月見禮問候
巨儒一眼看穿
本來信心滿滿的黃真伊,沒料到會被巨儒一句話拆解,不禁心有所動。
此後明月對巨儒的態度也變得端正,一番交談之後更從中悟了道。
從此巨儒與妓生,兩個有著極端身份差異的人結下了師生之誼。
其時,松都又有瀑布名曰朴淵,謂為一絕。
坊間感於巨儒與明月之異,遂將朴淵瀑布、徐敬德與妓生明月(黃真伊),並稱「松都三絕」。
(二)
從貴族小姐到妓生
看到這裡,即使沒看過電影的人也知道黃真伊的身世了,出身貴族,習得詩詞歌賦,滿腹才情又美貌絕倫。
亦知道她在片中應是個極為冷靜的人,內心堅定,有克剛之力。
正如她的老師徐敬德所言,好像看透了這個世界。
妓生明月,既通達世情又冷酷無情。
宋慧喬在片中雖然也演出了名妓明月的5分冷靜,但總體上缺乏深度,表演稍顯平面了些。
要知道,黃真伊是從貴族小姐一夜淪為賤婦之女,又被幼時初戀背叛,重壓之下決絕的選擇從妓……這其中的心理歷程,對於當時連家門都不能隨意邁出的貴族小姐來說,一定是非常痛苦和糾結的過程。
聽聞被退婚的消息
得知自己的身世
對命運的委屈
悲憤之下,決心離家入妓
從對世界抱著極大好奇心的少女到極度心冷,這些都需要眼神和表情去展現,其實極為考驗演技,對於當時25歲的宋慧喬來說,要把握這樣命運急轉直下的複雜角色是有些吃力的。
宋慧喬很努力去演出黃真伊的風貌,少女時期的純真明媚尚且可信,但妓生時期的冷艷魅惑,就顯得單薄了些。
黃真伊所處的時代,正是深受宋朱性理學影響的高麗末期,女子地位低下,正是養在深閨人未識。
黃真伊之所以在知道自己的生母為賤民之後就果斷離家入妓,皆因當時子從母尊的傳統,即子女跟隨母親的身份,母尊子尊,母賤子賤。
賤民之女嫁人後也只能為妾,接受被丈夫和正室控制一輩子的命運。
黃真伊不願如此過活,才選擇離開,做更自由的妓生。
打扮成男子模樣偷偷出來看街市人情的黃真伊
三
從優雅到妖嬈
照道理,滿腹才情優雅嫻靜的貴族少女,即使是身為妓生也應該有不變的優雅,從身姿到步伐,電影里宋慧喬的走路的鏡頭雖不多,但還是缺乏一種優雅的氛圍。
一個是柳承龍飾演的官熙越在到任後,慕名叫黃真伊去見面時,小廝催促黃真伊的場景;
一場就是本文開頭,黃真伊去拜訪巨儒時的兩步。
尤其是前一場,雖然宋慧喬極力演出人物的冷傲,但卻少了貴族少女那種天生的毫不費力的優雅;
這裡可以看出,雖然宋慧喬步伐很快,但身體的感覺並不輕盈,腳上的鞋更加大了人物的笨重感,美感盡失。
跟之前那句回復小廝的充滿哲理的台詞「越催路越會變漫長」的氣氛也顯得不搭調。
這時應該步幅更小,步速更緩,如此才能顯出人物內心的氣度和從容不迫。
並且在這一場戲之前,本身有下人們驚訝的眼神和出位的台詞為她的出場做鋪墊,但鏡頭轉過去的時候,卻全然沒有意想中的氣場和畫面。
也許這裡是導演的指導,都有偏差。
可到了王家衛的《一代宗師》里,宋慧喬就忽然有了這種心神透徹通明的氣質和氛圍,這也許是導演居功至偉?
說回本片。
妓女或長期習舞的藝妓應該有的這份輕盈感,其實重點是身體和腿腳重心的問題,腳步太沉的人很難優雅。
據說拍攝本片之前,宋慧喬曾用了3個月時間去學習音樂、舞蹈、書法及禮儀,但從結果看,很明顯是不夠的,或者只是學了表象沒有抓住其精髓。
如果大家無法體會這種輕盈感,可以去參考87版《紅樓夢》里女子們的步態,無論快慢,年輕一輩小姐或者中年太太們,她們的步子沒有一個顯得如此腳沉身重的,步態都十分靜雅,沒有聲息,亦不會出現不雅的體態動作。
這不僅是因為她們拍攝時要求高,更是因為她們2年集中訓練書畫身形,把貴族小姐的優雅都滲到了骨子裡。
12釵各有風姿各有特點
劇版《黃真伊》是由河智苑飾演的。
據說她為了獲得纖細的美腿和輕盈的體態,曾經每天早上腿綁重物跑步,這個訓練大概不只使她獲得美麗的雙腿,也讓她能更好的完成舞蹈、動作戲份。
她的「首席藝妓」黃真伊就比宋慧喬版的姿態要美麗和優雅的多。