孫道臨（一九一一年至二零零七年）因擅長扮演電影「英俊小生」、「正工老生」而聞名，他塑造了許多具有教育意義、令當時年輕人著迷、令觀眾印象深刻的角色。
左起：電影《大團圓》（1948）孫道臨，吳茵，藍馬
在這部電影里，孫道臨扮演了一個愛好文藝的老三。
接著，他應崑崙電影公司的邀請，出演了1949的《烏鴉與麻雀》，飾演一位窮教員華潔之。
電影《烏鴉與麻雀》（1949）中孫道臨與上官雲珠的影像
這部影片極其真實地揭露了國民黨反動派逃離上海前夕社會黑暗、窮人受苦的情景。
像這樣的影片，解放前只能偷偷摸摸地拍攝，多數拍攝完成於上海解放後。
左起：電影《烏鴉與麻雀》（1949）趙丹，吳茵，孫道臨
不過，最引人注目的並非孫道臨，而是導演鄭君里（1911-1969）、趙丹（1915-1980）、上官雲珠（1920-1968）、吳茵等等。
孫道臨（1949）影片《烏鴉與麻雀》中的影像
解放後，孫道臨在上海電影製片廠工作，第一次穿上人民服裝，唱起了《解放區晴空萬里》。
他以前對革命社會和進步社會的憧憬比較模糊，但是現在一切都變得那麼清楚了，他感到無比的激動。
孫道臨1950影片《民主青年進行曲》中的影像
1950年，他參加了北京電影製片廠的《民主青年進行曲》的拍攝工作。
1954年，他出演了《渡江偵察記》（1954）中的勇敢機智的連長李春林。這是他的成名之作。
電影《渡江偵察記》中孫道臨的影像
孫道臨（1958年）電影《永不消逝的電波》
隨後，孫道臨又成功地塑造了《不夜城》（1957）、《家》（1957）、《革命家庭》（1961）、《早春二月》（1963）、《李四光》（1979）等影片，塑造了民族資本家張伯韓、忠厚老實、感情矛盾的大哥覺新、江梅清對革命忠心耿耿、肖澗秋青年知識分子、科學家李四光等人物形象。
電影《不夜城》中孫道臨的影像
《燕京大學哲學》
孫道臨如何走上藝術人生之路？其實，他不是科班出身，而是學哲學的。因此，他既具有演員的激情，又具有哲學家的冷靜。
他嫻熟的表演技巧、圓潤的聲調、大方的風度、瀟洒的風度，全靠刻苦的自學、鍛鍊。以及長期生活的磨練和藝術實踐。
孫道臨少年時代
一九二一年十二月十八日，孫道臨生於北京。在北京崇德小學讀書的時候，他是個沉默寡言的孩子，除了春天放風箏的時候，他常常喜歡獨自登高遠眺。
夕陽西下，紫禁城金碧輝煌，薄霧繚繞，景色迷人而深邃。他常常流連於美景之中，陶冶了他那內向的性格。
1936年，孫道臨在北平的花園讀書
在舊中國苦難的北平，到處都是乞討的乞丐、車夫、街頭賣藝者……這些都深深地印在了孫道臨的腦海里。
在他年輕的時候，他根本沒想過要從事藝術。相反，受父親父親的影響，他學著繞線圈、做礦石收音機、抄寫目錄和做家務。
這使他從小養成了一絲不苟、一絲不苟的作風。
一九八八年，孫道臨在燕京大學一年級留影
父親非常希望他去學工程學，以便將來有一技之長。但孫道臨在青年時代對社會、人生、自然科學產生了濃厚的興趣。
1938年，孫道臨17歲，進入燕京大學攻讀哲學。
進入大學之後，孫道臨就開始埋頭苦讀，喜歡一個人在校園裡閒逛。這些中外哲學著作使他對社會、人生有了的思考更加。
一九三九年，孫道臨於燕京大學留影，當時已是哲學系二年級學生
他還喜歡寫詩，《風的預感》，《獨往》，《春雁之群》，《光與劍》，雖然有些孤獨仿徨的情緒，卻反映出他對光明的強烈渴望。
【養羊養家餬口】
在燕京大學的時候，他遇到了黃宗江。熱愛文學藝術的黃宗江性格開朗、熱情，對現實的鬥爭更加敏感。他們和其他三個同學組成了燕京劇社，出版刊物，演出話劇。
孫道臨少年時代
孫道臨首次登上舞台，參加話劇《窗外》。這次演出讓孫道臨興奮不已，對藝術產生了濃厚的興趣。
但是，在抗日戰爭的艱苦時期，北平社會動盪不安，人民生活日益惡化，孫道臨被迫退學。
一位才華橫溢的大學生，一個剛剛踏上藝術之路的熱血青年，在1942年的災難中，在舊的中國變成了一個放羊的孩子。
打羽毛球的是孫道臨
為了生活，他在北平交道口附近的一座大院裡修起了羊圈，養了一打羊。他每天都在忙著喂羊、擠奶、送牛奶。
這一時期的艱苦生活和勞動，使孫道臨的瀟洒性格多了幾分樸實，也使他在送牛奶的過程中，接觸到了社會生活的方方面面，實際上，也為他以後在戲劇、電影中塑造形形色色的人物打下了基礎。
孫道臨20世紀四十年代
他的興趣廣泛，使他在這個時期的勞動生活格外充實。
電影《大團圓》中孫道臨的影像
不久，應朋友之邀，孫道臨加入專業劇團。1943年至1949年間，曾在上海上海國華劇團，北京南北劇社，北平藝術館演出過許多話劇。
電影《大團圓》中孫道臨與藍馬的影像（1948）
抗日戰爭勝利後，經過近4年的舞台實踐，孫道臨逐漸成熟，形成了自己獨特的藝術風格。但是他仍然不習慣這樣的「賣藝生涯」。
當他得知燕京大學複課的消息後，他決定回到燕大，完成自己的哲學系。經濟困難的時候，他半工半讀，幫助學校看管圖書館，努力讀書。
電影《大團圓》中孫道臨的影像
電影《大團圓》中孫道臨的影像
1947年，他的父親去世了。恰巧黃宗江回國後，受邀參加黃宗江自導自演的話劇《大團圓》。
後來，他又應金山創辦的清華電影公司的邀請，孫道臨變賣家產，到上海參加電影的拍攝。從此那，他踏入了電影圈，開始了他的藝術生涯。
身穿軍裝的孫道臨在天安門前合影
【因演「兵」而結緣】
後來隨文藝考察團參觀山東老區，聆聽擁軍模範、戰鬥英雄的故事。
一九五二年冬，孫道臨坐在後排，范正剛坐在後排，馮喆坐在後排。
一九五二年參加上海市「五反專責小組」.同年年底，他和馮喆、鐵牛、鐵牛一起奔赴抗美援朝前線，同吃同住、同戰鬥。
革命根據地人民的優良傳統、英雄事跡、現實鬥爭的嚴酷考驗、志願軍戰士崇高的思想和犧牲精神，深深地震撼了孫道臨，使他的思想感情發生了巨大的變化。
電影《渡江偵察記》中孫道臨的影像
他從朝鮮戰場歸來，在電影《渡江偵察記》中飾演偵察連長李春林。
這是他第一次操練兵法，心裡沒底。
電影《渡江偵察記》中孫道臨的影像
在與戰士們一起吃飯、住、訓練的日子裡，他除了認真探索革命戰士豐富的內心世界，學習他們優秀的思想品質和千練的戰鬥風格，每天三刻鐘的行軍，以軍人的姿態出現，努力拉近與自己的角色之間的距離。
電影《渡江偵察記》中孫道臨的影像
在軍事顧問的幫助下，經過艱苦的努力，他終於成功地把偵察英雄李連長的形象塑造成了銀幕上的英雄。
孫道臨在回顧自己的創作歷程時說，《渡江偵察記》里的李連長，是我創作生涯中的轉折點。
電影《渡江偵察記》中孫道臨的影像
的確，在《渡江偵察記》拍攝前，孫道臨在一般觀眾和戲劇、電影同行的眼中，只會演知識分子，尤其是那種洋氣十足的小知識分子。但是自從他成功塑造李連長形象後，人們對他的看法發生了很大的改變。
1974年，《渡江偵察記》被要求重拍，李春林連長自然就換了一個人。但是觀眾們依然懷念孫道臨扮演的那個「李連長」。
孫道臨（1958年）電影《永不消逝的電波》
此後，他戲路貫通，演兵不斷，《南征北戰》中的我軍軍官（1952)，《南島風雲》中的游擊隊長（1955)，《永不消逝的電波》中的李俠，《紅色的種子》中的政委（1958)，江梅清……孫道臨無意間在銀幕上上演了一出「兵系列」。
電影《永不消逝的電波》（1958)，孫道臨與王心剛的影像
孫道臨的表演藝術風格比較內斂，常常以少勝多，恰到好處，總是適可而止。
在刻畫人物的過程中，他的主要創作精力集中在揭示人物內心世界、揭示心靈美等方面。
尤其是《永不消逝的電波》里飾演李俠時，那句「同志們，再見吧，我想你們了。」成了當時流行的一句話。
孫道臨（1958年）電影《永不消逝的電波》
孫道臨（1958年）電影《永不消逝的電波》
電影《不夜城》中孫道臨的影像
【頂級聲優習慣】
孫道臨在音樂、詩歌朗誦、電影翻譯方面也頗有造詣。他不僅是一個出色的男高音，而且還擅長拉小提琴和鋼琴。
電影《家》中孫道臨的影像
那個時候，配音演員都是用翻譯過的劇本來配音，但孫道臨不一樣，他必須先看原版。
他給出的理由是，配音劇本跟文學翻譯不同，需要考慮每句話的字數、口型是開口還是閉口，還要考慮節奏。當孫道臨配完音的時候，整個人都僵住了。
電影《革命家庭》中孫道臨與於藍的影像
此外，他還為捷爾任斯基配音《列寧在一九一八Ленинв1918году》（1942）中的茹可夫配音，《無罪的人Безвинывиноватые》《無罪的人Безвинывиноватые》（1945）中的兒子，《白痴Идиот》（1958）中的梅斯金公爵，等等，聲調各不相同，把人物的風度、風度和典型的性格都表現得淋漓盡致。
電影《革命家庭》中孫道臨與於藍的影像
雖然他是公認的語言藝術大師，擅長朗誦和解說電影，但是他有個習慣，那就是隨身帶著字典，遇到發音不準的單詞，就認真查字典，練習標準的普通話發音。
他認真工作的態度深深打動了許多同行。
孫道臨與謝芳電影《早春二月》（1963）劇照
【白頭偕老的愛情故事】
1926-2021年，孫道臨與妻子王文娟喜結良緣，兩人結為一段佳話，《早春二月》中的「蕭澗秋」與《紅樓夢》中「林妹妹」的婚事，幾乎全中國觀眾都知道。
此後，兩位藝術家攜手走過40多年風風雨雨，卻始終低調地處理著二人世界的生活，甚至孫道臨在《走進陽光》一書中，隻字未提他們的婚事。
孫道臨與王文娟的結婚照
那時候，孫道臨和王文娟都在忙著自己的事情。那時候，孫道臨已經快四十歲了，還沒有找到自己喜歡的人。
那時候，孫道臨有空就去看王文娟的越劇，王文娟喜歡看孫道臨的電影，黃宗江也注意到了他們的一舉一動。
孫道臨與王文娟1962年9月在廬山
有一回，孫道臨直截了當地去找黃宗江、黃宗英（一九二五年）姐弟倆：「哎，我要結婚了，請你幫我找個對象。」
黃宗江一臉喜色，道：「現在只剩下王文娟一個人了，不知道你對她有什麼看法，如果可以的話，我可以幫你做媒。」
另一個熱心的人也注意到了孫道臨的心事，那就是張瑞芳，孫道臨的同事。
王文娟與孫道臨
在幾位好心人的幫助下，1960年初，這對年長的男女終於幸福地結婚了。那年，孫道臨三十九歲，王文娟三十五歲。
婚後，女兒孫慶原的出世，使這對藝術夫妻更加恩愛，更加珍惜生命。
1986年一家三口合照
後來，孫慶原回憶起他父母的過去，說：「中華人民共和國建立之初，父親知道他的工資比毛主席還高，就主動向上級申請減薪；媽媽從軍回來後，就把所有的工資都上交了。」
當孫道臨因主演《早春二月》而飽受詬病，王文娟因拍《紅樓夢》而被冠以才子佳人之名時，兩人又攜手共渡。
孫道臨與王文娟20世紀80年代合照
1996年，孫道臨親自投拍了10集越劇電視電影《孟麗君》給王文娟。
王文娟由衷地感謝丈夫幫自己圓了這個夢：「道臨一開始很納悶，問我為什麼那麼喜歡孟麗君，我就把原稿給他看，儘量說服他。」
這是他們共同藝術的結晶，也是他們「白首偕老」的誓言。
越劇電視電影《孟麗君》（1996年），孫道臨與王文娟交談
2001年，年逾古稀的孫道臨又為越劇《早春二月》擔任藝術顧問。
自那以後，孫道臨的健康每況愈下。2003年，孫道臨82歲高齡，在話劇《家》中飾演「高老太爺」。
劇中有很多台詞，當時孫道臨已經記不清了，但他一遍又一遍地背誦，直到把台詞背得滾瓜爛熟。這是他最後一次出現在公眾面前。