北京時間6月19日，據NBA記者Evan Sidery報道，38歲老將霍福德決定執行下賽季1年950萬美元的合同，回歸凱爾特人，他不會選擇退役。霍福德是第一個奪得NBA總冠軍的多米尼加球員，他的老鄉唐斯更推寫道：恭喜你，霍福德。
從2007年進入NBA，到2024年奪冠。生涯17個賽季，打了186場季後賽，霍福德終於圓夢。談到自己回歸綠軍，霍福德說道：「我想給下一代帶來希望，激勵多米尼加年輕一代的夢想，讓他們明白，只要努力，他們也能站在這裡。」格局滿滿！
今年總決賽5場比賽，霍福德場均出戰30分鐘，得到7分6.2籃板2.6助攻1.2搶斷0.6蓋帽。投籃命中率52%，三分命中率47.1%，罰球命中率50%。數據體現不了他的作用，本賽季薪水1000萬美元，霍福德真的太香了！
今年季後賽，霍福德一共打了19場比賽，其中15場首發。他場均出戰30.3分鐘，得到9.2分7籃板2.1助攻0.8搶斷0.8蓋帽。投籃命中率47.8%，三分命中率36.8%，罰球命中率63.6%。場均正負值+7.4，聯盟第五，綠軍隊內第三。
東決G3，霍福德三分12投7中，成為季後賽歷史上第四個做到這一點的中鋒。東決4場比賽，波爾津吉斯因傷缺席，霍福德場均12.8分7.3籃板1.5助攻1.8蓋帽，撐起了凱爾特人的內線。波神說：「每個人都喜歡霍福德，他比任何人都值得奪冠！」
霍福德第一次加盟凱爾特人是2016年夏天，當時他離開老鷹，4年1.1億美元和綠軍簽約。談到招募的情景，霍福德記憶猶新：「綠軍老闆戴著很多冠軍戒指，總裁安吉告訴我，你可以在很多球隊奪冠，但沒有地方比得上在波士頓奪冠。」
2018-19賽季，霍福德在凱爾特人場均13.6分6.7籃板4.2助攻0.9搶斷1.3蓋帽，三項命中率：53.5%，36%，82.1%。你覺得這種數據能拿多少錢？安吉只願意給他3年續約合同，霍福德選擇4年1.09億美元加盟費城76人。
霍福德在76人只打了一個賽季，2020年休賽期，他被交易到雷霆，換取丹尼-格林。雷霆志在重建，沒給霍福德太多機會。2021年3月28日，雷霆宣布霍福德不會再為球隊出戰。2021年6月18日，雷霆把霍福德送回凱爾特人，換來肯巴-沃克。
這是霍福德第二次加盟凱爾特人！2021-22賽季，霍福德隨隊打進總決賽。他在總決賽場均12.5分8.5籃板2.8助攻，投籃命中率60.5%，三分命中率高達62.5%。霍福德盡力了，可惜隊友太拉胯，最終凱爾特人2比4不敵勇士。
霍福德沒有放棄，今年終於站在冠軍之巔！如今霍福德已經回歸，你覺得凱爾特人下賽季能夠再來一次嗎？