凡是聽過楊小樓戲的人,總是讚不絕口,但是,「好」在哪裡?

2019-10-16     戲曲寶

#

楊小樓

予生也晚。沒有聽過已故京劇表演藝術家楊小樓的戲,是很可惜的。凡是聽過他的戲的人,一談起這位老先生,總是讚不絕口,但是,「好」在哪裡?介紹者卻語焉不詳,一言以蔽之,唱得有味,表演得使人看了「過癮」,無非是些零零碎碎的觀感,究竟難以具體地說出楊小樓藝術的妙處所在。

幾年前,在上海,碰到楊小樓的學生高盛麟。高盛麟向我談起他老師當年教戲的一些故事,使我對楊小樓更有所了解。楊小樓教戲,很別致。比如教《捉放曹》,他要求演陳宮的先研究曹操;教《天水關》,他要求演姜維的先研究孔明。他的理由是:「不懂得曹操就演不好陳宮,不懂得孔明也就演不好姜維。」(編輯註:可能是教學過程中的舉例)

楊小樓《長坂坡》

趙云:馬來呀!

【西皮散板】

黑夜之間破曹陣 主公不見已天明

(白)且住!某昨晚四更時分,與曹兵截殺往來,不知主公家眷,逃往何方去了?哎呀,且住!我想主公,將二位主母,並幼主阿斗重託俺趙雲身上,昨晚軍中失散,有何面目去見主公?也罷!捨死忘生,勒轉馬頭,好歹尋找二位主母與小主人下落也!

【西皮散板】

知恩報德本當應 上天入地去找尋

催馬向北去探信

簡雍:四將軍救命吶!

趙云:啊?

【西皮散板】只看簡雍倒埃塵

趙云:簡先生為何這等模樣?

簡雍:曹兵刺了一槍,不是四將軍搭救,險遭不測。

趙云:可曾看見二位主母與小主人?

簡雍:未曾看見。

趙云:今幸得來戰馬一匹,請先生上馬,報與主公知道,就說俺趙雲,好歹尋找二位主母與小主人下落也!

【西皮散板】

煩勞報與主公信 說俺拚死找夫人

楊小樓常常向他的學生提出一些有趣的問題,比如《三國》的馬超和趙雲,外表看來都差不多,但是在舞台上應該如何使人一目了然「這是馬超,這是趙雲」呢?

楊小樓的說法是,那要從馬、趙二人的出身和性格來仔細揣摩分析。馬超是西涼貴族之後,勇中有驕戇氣;趙雲則出身平民,早年曾懷才不遇,作風細緻而謹嚴。因此,馬超在舞台上的動作,可以比趙雲誇張一些。楊小樓說:「如果把馬超演成趙雲,那就沒有葭萌關;如果把趙雲演成馬超那樣,那麼,一個有勇無謀的武夫,怎麼能在長坂坡救得出阿斗來呢?」聽了這番介紹,我感到滿意。楊小樓在京劇界享有盛名確非偶然。(摘自鄭拾風《從楊小樓的辯證法說起》原載於解放日報1960年7月6日)

文章來源: https://twgreatdaily.com/zh-tw/1J7p1W0BMH2_cNUgqzFY.html