銀行卡密碼不是password? 錯了那麼多年,快快改過來

2019-08-12     英語周報

*文章末尾有福利哦

100個日常生活中最易讀錯的英文單詞,5節視頻課教你正確發音

password是「密碼」

這是很多人都知道的

然而

「銀行卡密碼」也是密碼

為啥就不是password?

銀行卡密碼不是password

在國外購物

如果你的卡有密碼

收銀員會說:

Your Pin (number),please!

什麼是pin number?

Pin number =Personal Identification Number=個人身份識別數字。簡單的說,就是我們平時取錢時,輸入的純數字密碼。也就是我們常說的銀行卡密碼。

什麼是password?

password

由字母和數字組成的密碼

手機銀行、網銀的操作密碼

(還有各種社交網站、視頻網站等等的密碼)

再舉一個例子

手機解鎖時

輸入是pin

應用商店上購買app

輸入的就是password

接下來,我們再一起學幾個和「密碼」有關的重點詞彙:

code

n. 密碼

code也是表示密碼的單詞。一般我們問無線密碼時可以說: Hi. What is the code for the WiFi here?這句話就等同於What's the WiFi password?

crack

v. 破譯, 解碼

我們知道密碼怎麼說之後,就一起來學一下破解的英文要怎麼說,我們一般用crack[kræk]來表示破解。一起來看看例句:

Can you crack his WiFi code?

你能破了他的無線網密碼嗎?

register ['redʒɪstə]

v. 註冊

register ['redʒɪstə] 一般表示註冊的意思,一起來看看例句:

You can register a new account with your phone number or WeChat.

你可以用手機號或者微信註冊新帳號。

無論國內國外

錢的事都是大事

和銀行相關的英文用語當然不能少

中美銀行的差別

銀行其實是個全球化的東西,所有的條款都大同小異,但是每個國家使用習慣不太一樣,所以在細節方面是有點差異的。最主要的差異是

美國的銀行【沒有存摺】

(用網上銀行)

美國的銀行開帳戶需要你【各種】能證明身份的文件

(身份證,駕照等等)

美國的銀行業務有各種的收費

(支票,存儲單,各種月費單)

實用短語和句子

1.Open a bank account. (開一個銀行帳戶)

2. Make a transaction.(匯款)

3. Withdraw some money.(領錢)

4. Make a deposit.(存款)

5. apply for a credit card.(申辦信用卡)

6. Deposit a check.(存入支票)

7.Apply for a personal loan.(申請個人貸款)

8. I lost my debit card.(我的存款卡不見了)

9. I forgot my PIN number.(我忘記密碼了)

10. What is the exchange rate?(匯率是多少?)

11. What's the monthly/annual fee/ charge? (每個年/月的年/月費是多少?)

情景對話

通常我們問事情或提要求都要注意禮貌

所以我們會用到的單詞最簡單的會是

本人:

Excuse me,不好意思

I want to open a checking account, please.

我想要開一個活期帳戶.

May I open a checking account, please?

我可以開一個活期帳戶嗎?

銀行職員:

Sure, we have (bla bla bla) 帳號種類 types of account.

Which one do you prefer?

好的,我們有 xxx種類的帳戶,

你更喜歡哪一個?

本人:

I am an international student here, so which one suit me the best?

我是一個國際學生,哪一個最適合我?

銀行職員介紹一番

本人:

May I ask what's the monthly fee, please ?

我可以請問一下每個月的收費是多少?

接下來就是聽清楚他們的條款符不符合自己的需求,做出選擇啦。最後不要忘記跟幫助過你的職員說聲Thank you就大功告成啦。

怎麼樣,是不是覺得很有收穫

趕緊點擊右上角關注我們吧

每天為您提供一點英語學習資料

日積月累

提高您的英語水平!

說美劇經典台詞,學純正美式發音,10節課速成口語達人,暑假特惠中

福利:

點擊右上角關注我們,私信回覆:口語學習,免費贈送【英語900句】音視頻內容。

文章來源: https://twgreatdaily.com/zh-tw/-s6fymwBJleJMoPMd_5-.html