平凡的世界:劇版的改編是成就了原著還是毀了原著?

2019-11-08   陽光丫丫話影視

很早就聽說路遙先生的小說《平凡的世界》拍成了電視劇,作為原著的死忠粉表示還是挺期待的,但是在網上一直看到各種各樣關於這部劇的評價,主要集中在角色選取還有劇情改編上,褒貶不一,所以一直沒有下定決心靜下來好好欣賞一下劇版的,就怕毀了我心目中原著的人物形象。

經過猶豫再三還是抽時間把劇版的看了一遍,憑良心說,劇版的拍攝的還是很不錯的,也表現出了對原著的極大尊重,人物基本格局沒有改變,只是對人物關係做了一個微調,不過小編很認可網上一些網友的觀點,覺得劇版刪除金波這個重要的配角人物還是非常可惜的,劇版是把金波和田潤生這兩個人物合二為一了,這樣原著中關於金波在部隊跟那個藏族姑娘的愛情就被淹殺了,著實讓人感覺可惜!

再就是孫少安這個人物的改寫,可能是出於電視劇可看性還有吸引觀眾商業性目的的考慮吧,劇版把孫少安的這個人物角色好像「神化」了,在劇中只要是雙水村大大小小的事情,就沒有孫少安不參與的!比如偷水豁壩,比如炸山築壩,而在劇版裡面孫少安卻變成了組織者,儼然變成了一個青年愣頭青,什麼事情都有他,咋咋呼呼,甚至為了放水的事情,還把受傷的潤葉扔在了半路上,之後也沒說讓人去救她。

還有就是劇版的安排了潤葉和秀蓮見了面,潤葉在書中是很多人心裡的女神,而跟秀蓮見面後的潤葉,劇版給我們呈現的形象就是一個吃醋有些倔強的吃醋小女生,跟書中知識女性溫婉含蓄的形象出入很大!

還有就是袁弘版的孫少平,徹底摧毀了我對孫少平的想像,本來就是衝著孫少平的這個人物去的,結果被王雷的孫少安圈了粉,你說氣人不?其實袁弘本身還是非常優秀的演員,但是在這部劇中確實沒有把書中的孫少平很好的還原出來。

再就是把書中田福軍這個人物形象刻意高大化,雖然這個人物不管在書中還是劇版里都是正面人物,是一個孝順,也是對得起自己職位的一位好官,但書中的田福軍顯然面對政治理想是有所取捨的,比如面對潤葉和李向前的婚姻,原著中田福軍是毫不知情的,後來侄女向自己訴苦田福軍才大罵自己的老丈人是個糊塗蟲,僅此而已!所以一個正常的有血有肉的好官,在面對自己的理想和現實他是有一定取捨是非常正常的,個人感覺劇版田福軍跟小說里的還是有差距的。

​不過這可能是每個人對書中人物理解不同導致的吧,畢竟一千個人讀《紅樓夢》就有一千個林黛玉,能把小說還原到這個程度,也算是不容易了,值得點贊和肯定,但如果這些小遺憾沒有就更好了,那麼你認為劇版的《平凡的世界》跟原著相比,還有哪些「遺憾」之處呢?歡迎在評論區寫出自己的感受!