雙車如「雙蝶翻風」，照將、頓挫，至此乃可成殺

這是表演雙車炮戰術殺法的實用殘局。

著法：紅先勝

1.車七進六，將5進1。

2.車八進五，將5進1。

3.炮九進七，士4退5。

4.車七退二，士5進4。

5.車七退一，士4退5。

6.車八退一，士5進4。

7.車七平五！將5平6。

8.車八退一！士4退5。

如黑方誤走將6退1？則車八進士4退5；車五平四殺！紅速勝。

9.車五平四，將6平5。

10.車八平五，將5平4。

11.車五平六，將4平5。

12.車四平五，將5平6。

13.車六進一，將6退1。

14.車五平四，士5進6。

紅方雙車如「雙蝶翻風」，照將、頓挫，至此乃可成殺。

15.車四進一，將6平5。

16.車四平五，將5平6。

17.車六進一，士6進5。

18.車五進一，將6退1。

19.車五平四，將6平5。

20.車六平五，將5平4。

21.車四進一，紅勝。

附錄：原譜圖勢欠妥。謝俠遜先生在《象模譜大全《》二集中指出第二回合紅可回車捉中炮，不只速勝，且使原作點題的精妙而實用的殺法無法體現。是以筆者移退中炮，希能維護原作殺法以利於實戰應用也。