說起回家的誘惑，大家肯定首先都會想到，凌瀟肅又走紅了，而且還是通過十年前的這個角色，這也是為數不多的能夠通過一個角色就紅好多年的演員，可想而知這個角色被他詮釋的有多麼的精彩。明明演的是一個拋妻棄子然後娶了小三的大渣男，但是恰恰相反，不僅沒人罵他，而且現在就連趕行程都有粉絲接機了，也一度讓他大呼真的非常不適應。不過話又說回來，這部戲當年在圈內也是相當的火，基本上大家一打開電視首先搜的就是這部劇。
雖然不是什麼大型的宮斗現場，但是看著小三和原配再加上擠在中間的洪世賢，也是看頭十足。其實在這部劇當中導演非常大膽的用了韓國的女星作為女主出演，而且女二號也是一位香港的演員，在那幾年的時候韓國的演員在國內拍電視劇都還是很受歡迎的，像是張娜拉的那部刁蠻公主，當時的反響熱度也是非常的高。但是與秋瓷炫不同的是，這位女星的人品不太好，講話的時候也很沒有底線，回到了自己國家之後就說一沒錢了就來中國，也讓最後的中國觀眾對她很是失望，因此都是大力的抵制她，讓她再沒有機會來中國發展撈金。
但是秋瓷炫在這一方面做的還是很棒的，因為她可是徹徹底底的中國兒媳婦，不僅如此，她和老公在韓國綜藝上露臉的次數也是非常多，還曾被總統邀請和宋慧喬一同參加晚宴，這種禮遇可想而知他們夫妻倆在韓國的人氣有多大。但是最早秋瓷炫在拍這部片子的時候，她的中文還不像現在這麼的成熟，從她在劇中的口型都能夠看出來，都是靠著配音在演的，因為她根本就說不好。
而另一位女配也是這樣的情況，很多人都知道，一般香港人講普通話的時候，在口音方面都是非常的濃重，像是跑男里的黃旭熙就是，要是不仔細去聽的話真的聽不懂到底是在說些什麼，而且有些相似的語調基本上都被他念成了一個音調，因此也是經常的受到吐槽。儘管在劇中凌瀟肅要和兩位美女搭戲，但是他在拍攝完也說到一個大家都沒想過的問題，那就是他在演的時候根本就聽不懂兩人在說什麼。
所以他也是強調，這樣的拍戲過程非常的痛苦，因為對台詞的時候聽不懂，所以對自己的要求就非常的高，每一場對白當中都不允許有任何的出錯，而且自己還要牢牢的記住台詞的順序，因為完全沒有辦法通過對方來進行提醒，如果一旦自己講錯了一句台詞的順序，那麼就得從頭再拍。在加上韓語和粵語的干擾，稍微不注意就直接被兩人帶進去了。後來大家才發現，別看洪世賢沒事兒的時候就吃著碗里看著鍋里的，但是這個角色也並沒有想像當中那麼的好演嘛，而且還蠻有挑戰性的。
不過這也是恰恰證明了凌瀟肅的演技還是相當的成熟的，要是換做現在的一些毫無演技的流量明星，估計面對著聽不懂的台詞對白，整個人早都懵了，可能最後連自己都需要直接靠著配音和劇本上了。所以可想而知，這部戲雖然大家看的時候覺得津津有味很是熱鬧，但是背後的這些演員們私下所付出的努力是讓大家都想不到的，僅僅不光是凌瀟肅覺得痛苦，估計兩位女演員在出演的時候也是只能靠著自己的實力和演技在演，因為她們也聽不懂。所以對於這些，大家有什麼看法呢？