看大白每天堅持向大家分享英語小知識，那就說明每天都要花幾個小時面對文字和那些英文字母。這個社會的正常運轉，是因為每個人都各司其職，做好自己擅長做的事情，然後取得自己想要的東西。我整天面對文字或字母，那有些人就會每天面對數字。今天呢，我們的要學習的關鍵詞就是「數字 number」。看看都有哪些與number有關的表達吧！
1、number one
大家可能很好奇，number one不就是「第一」的意思嗎，有什麼好說的呢？當然不僅是這樣的，在外國人的眼中，number one不僅可以表示「第一」，還可以用來形容「頭等，第一位，最重要的人或物」等。我們還可以用簡單的「first」來表示「第一」。
例句：
He s the world s number one athlete.
他是世界上最棒的運動員。
You are number one in my life.
你是我最重要的人。
2、車牌號碼
我們都知道「電話號碼」是 "phone number"，那車牌號碼是不是就是 "car number"呢，當然不，"car number" 其實「車廂編號」的意思。（火車或地鐵上有）「車牌號碼」的前提是「車牌」，它的英文是 "license plate"（*license=許可證，plate=有號碼的金屬牌）。
為什麼要用 "license"？因為入牌是需要駕照的，而駕照的英文是 "driver license"。簡而言之，「車牌號碼」的正確表達應該是 "license plate number"。
例句：
Do you remember your license plate number?
你記得你的車牌號碼嗎？
3、hot number
hot number是什麼意思呢？感覺腦容量有限實在想不起來對不對？其實 "hot number" 是「受歡迎的；得到大眾青睞的（人/物）」意思。
例句：
The movie star has become a really hot number in the media lately.
這位電影明星最近在媒體上成了一個炙手可熱的人物。
4、by the numbers
"by the numbers" 指的是像數字那樣排列的「井然有序」，其實就是表達要「嚴格遵守規矩；按部就班」。
例句：
The basic theories on land use scale of urban and rural are introduced by the numbers in this paper.
本部分從土地利用基本理論出發，對城鄉用地規模的相關基礎理論進行了較為系統的闡述。
5、do a number on
"do a number on" 是指侮辱對方且造成了心理上的傷害，一般來說就是「嘲笑；取笑；欺騙」之類的不好行為。
例句：
What he said do a number on me!"
他說的那些話傷到我了！
6、even number
even是「甚至」，那even number是什麼意思呢？原來是指數學種的「偶數」，「奇數」是「odd number」,也可表示「單數、雙數」，比如說「單雙號限行政策」就是「the even-odd license plate policy」。
例句：
Does your city follow the even-odd license plate policy or the end-number policy?
你的城市是單雙號限行還是尾號限行?
今日知識匯總
number one 第一；最重要的人（事）
car number 車廂號
license plate (number) 車牌（號碼）
hot number 受歡迎的（人/事）
by the numbers 遵守規矩；按部就班
do a number on 不好行為造成的傷害
even number 偶數、雙數
odd number 奇數、單數
好了，今天關於number的表達暫時就介紹到這裡了，不知大家都學會了沒有，如果你覺得今天分享的內容對你有幫助，那就請給大白點個贊吧！