費加羅報:馬克龍未能逃脫「危機詛咒」疫情碾碎其改革計劃

2020-04-22     歐洲時報

【歐洲時報4月22日夏瑩編譯】從德斯坦開始,法蘭西第五共和國的歷任總統似乎都逃不過危機的「詛咒」。而現任總統馬克龍正致力於克服政治分歧,在新冠疫情危機後重建法國。

法國《費加羅報》報道,法蘭西第五共和國歷史上多位總統都被危機打的措手不及,他們的任期也因此偏離軌道。從德斯坦時期的石油危機,到密特朗時期的「外部約束」、席哈克解散議會失敗和薩科齊時期遭遇的2008年經濟危機,再到奧朗德時期法國頻頻遭受恐襲,而現任總統馬克龍目前所面臨的正是一場由新冠病毒所帶來的健康危機。

面對這場前所未有並帶來巨大影響的疫情,馬克龍任期的這盤棋幾乎要重新開始下:過去三年所進行的改革幾乎被碾碎,等待他的幾乎是一片空白。

在4月13日的電視講話中,馬克龍曾呼籲「走出困境」和「重塑自我」,而他本人也開啟了廣泛的「幕後」諮詢。從親信和追隨者,再一點點擴展到社會合作夥伴、政府專門機構、政治階層、智庫等。馬克龍所需要的是在宏觀上進行重塑,但又要遵從於自己最初的承諾:克服傳統的政治分歧,讓法國重新「啟動」。作為總統,馬克龍利用一切可以利用的工具,以擺脫來勢洶洶的危機。

在此情況下,無論是執政黨、政府內部還是反對派,都竭盡全力發揮自己的優勢。新冠疫情危機所帶來的除了傳播影響外,還要求政府採取特殊的對策。面對這場讓全球經濟遭遇重創的疫情,政府有可能設立新的國務秘書職務來走出危機。尤其是自疫情爆發以來,法國在流行病管理上的短板尤為突出,特別是在德國和一些亞洲國家的映襯之下。這也正是法國衰落的一個例證。

因此,馬克龍尋找走出危機的方法,遠遠比「黃杉危機」時還要複雜。「一場全民辯論可能不足以為『後危機時代』奠定基礎。」他的親信如是說。問題是,馬克龍想要奠定的是怎樣一種基礎。

文章來源: https://twgreatdaily.com/zh-sg/9aNEoXEBnkjnB-0z3cKC.html

疫情下的英國

2020-05-06