他在中國生活20年,精通漢語,為何回國後便要「廢除漢字」?

2023-05-13     雲夕客

原標題:他在中國生活20年,精通漢語,為何回國後便要「廢除漢字」?

他在中國生活20年,精通漢語,為何回國後便要「廢除漢字」?

中華文化的輻射圈很大,東南亞地區很多國家就有很多我們國家的移民。所以漢語在那邊也非常的普及,並且有很多人,都在使用漢字。但是有一個國家在之後卻選擇廢除了漢字,他們就是越南。這讓人很不理解,明明他曾經是我們國家的藩屬國,很多人也都會漢語,為什麼不讓用漢字呢?他在中國生活20年,精通漢語,為何回國後便要「廢除漢字」?

原來決定廢除漢字的是他們的領導人——胡志明。但是我們都知道在越南使用漢字和漢語非常的普遍,並且胡志明的父母也是知識分子,本人對漢語也非常的熟悉。之前越南是被法國統治著,在他30歲的時候來到中國廣州,在那裡他又生活了20年。但是為什麼回國後他宣布廢除漢字,推崇他們國家的語言。並且還通過立法徹底清除了漢字?

其實是因為,越南他們自己也是一個國家,他們非常想推崇自己的文字,並且很多人都有這種想法。相傳從東漢時期,漢字就到了越南,他們那裡的百姓漸漸地都是使用著。他們的統治者卻不是很高興。他們看來,百姓用漢字是使用別的國家的文字。他們認為,這種方式是不對的,這不有利於他們民族的統一,不利於他們民族意志的凝聚。所以漸漸地,他們的統治者開始效仿漢字創造自己的文字。但是因為漢字使用的時間太久了,想要一下子推廣是不太可能的,所以推廣的進度非常緩慢。

再到後來,西方列強漸漸地湧入亞洲,很多殖民者也來到了越南。比如西班牙,葡萄牙等,他們使用拉丁文,這對越南地區的文字也產生了影響。這些國家的人使用拉丁字母拼寫越南的文字,但是在越南的民間漢字使用還是占絕大部分的。1919年,是一個非常重要的時間,使得越南人減少了對漢字的使用,那就是他們廢除了科舉考試。因為之前考試用的都是我們的文言,所以原來很多人就不得不學習漢字。這樣一廢除,學習漢字的人自然就少了。等到了日本投降之後,他們的領導就直接明文廢除,這樣也實現了統治階級的願望。

為什麼他們會非常注重漢字的廢除呢?首先小編認為,從政治上來說,如果一個國家使用著別國的文字,就感覺像是他國的附屬,雖然越南的統治階級是不會答應的。從意識形態上來說,廢除漢字推廣自己國家的語言,也有利於民族的獨立,民族人民之間的團結,增強凝聚力、向心力。從世界的形勢來看,當時的世界中心在西方,他們也願意學習先進的東西,所以才會選擇廢除漢字。

文章來源: https://twgreatdaily.com/zh-sg/8a51e67a7fff118e2d424c84c04d148c.html