被雪藏5年,一上映就引發罵戰

2023-02-10   影探

原標題:被雪藏5年,一上映就引發罵戰

有一部港片,命運蹉跎。

開拍順利。

從2017年11月13日開機到電影殺青,總共耗時5個月。

拍完結束,遲遲沒宣布檔期。

有人問主演郭富城,他表示不清楚:

「估計是因為導演力求完美,相信很快會上映。」

開機儀式,2017年

後來,它被選為2021年第45屆中國香港國際電影節的開幕片。

臨近開幕,卻因「技術問題」取消兩場放映會。

聲明如下:

「應片方要求,《風再起時》因技術問題取消放映。已購票的觀眾,可申請全額退票。」

一時間,猜測紛起。

片方出面澄清:

「內容沒有敏感,已經在挑合適檔期,希望儘快安排上映。」

前後折騰5年,它終於起死回生。

不僅代表中國香港競逐奧斯卡最佳國際影片,而且在內地火速定檔。

這部電影,就是——

「風再起時」

Where the Wind Blows

2023.2.5

風前有海祭

翁子光,全才一枚。

做過場務、副導、製片等雜活兒,也兼職投稿寫影評。

不過,他本人更喜歡當編劇。

2009年,自編自導處女作長片《明媚時光》,獲得金像獎新晉導演提名。

2015年,更進一步,憑藉《踏血尋梅》奪得金像獎最佳編劇等7項大獎項。

《微交少女》《明媚陽光》《踏血尋梅》

《踏血尋梅》之後,翁子光打算籌拍犯罪片《海祭》

此片改編自「魯榮漁2682號慘案」。

魯榮漁2682號慘案,又名太平洋大逃殺案。
2011年「魯榮漁2682」號漁船出海時,33名船員內部爭鬥,最終11人存活、16人死亡、6人失蹤的案件。存活的11人均被判刑,其中5名主犯死刑。

圖源網絡

劇本前後改過多稿,順利過關。

但,項目最終還停了。

對此他只能抱憾道——

「它是一直在我心裏面的夢。」

風下藏野心

伴隨《海祭》擱淺,翁子光開始籌備《風再起時》。

演員囊括七大影帝影后,個個都是腕兒。

郭富城飾演男一號,磊樂

此人底層出身,經歷過戰爭洗禮,承受過社會毒打。

與貪腐同流合污,官運從此亨通。

他在妻子蔡真(杜鵑 飾演)的協助下,一路升遷至偵緝處總探長。

梁朝偉飾演男二號,南江

此人在富裕家庭長大,說一口流利洋文,彈一手好鋼琴。

一個有膽量,一個有智謀。

二人雙劍合璧,建立一套與黑社會制度相關的貪污機制,縱容包庇各種非法罪行。

至此,磊樂、南江與小弟肥B(周文健 飾演)、嚴洪(譚耀文 飾演)並稱「四大探長」,縱橫黑白兩道。

70年代,廉政公署的成立。

廉政專員李子超(許冠文 飾演)全力追捕引渡貪污探長,追討貪污款項。

這時,四大探長內部也開始分裂。

磊樂與南江開始雙雄博弈,水火不容…

熟悉港片的知道,《風再起時》根據四大探長的故事改編而成。

備註:四大探長指:呂樂、韓森、顏雄、藍剛。
一種觀點認為,雖然這四位並稱四大探長,但呂樂、藍剛二人獨大,韓森、顏雄是跟班小弟。

關於四大探長的港片,實在太多。

譬如,《雷洛傳》《跛豪》《四大探長》《追龍》《金錢帝國》《追虎擒龍》…

為什麼翁子光執意要拍呢?

他給出兩個理由:

「第一,拍《踏血尋梅》時,發現郭富城的臉很精緻,適合拍好萊塢人物傳記片,所以想給他拍一個香港黑幫傳記片。

第二,想拍一個屬於我翁子光的跛豪、雷洛,作為送給香港電影一封情書。」

簡而言之,一句話。

翁子光不會重複,要拍就拍一個翁子光風格的。

為增添一份史詩色彩,《風再起時》橫跨多個年代。

他捨棄傳統黑幫片的血脈僨張,重點刻畫恢弘時代之下的兒女情長、離愁別緒。

就連片名,他也從具有商業色彩的《全球通緝令》改為詩意情懷的《風再起時》。

翁子光這樣描繪:

「片名寓意著一個時代的隨風而逝,亦是一個新風潮的來臨。它是強調年代的更替,是自然動態的比擬,是帶有詩意的。」

風沒刮起來

《風再起時》監製李錦文評價這部電影:

「很多港片,大家覺得應該是警匪、爆破、飛車,恰恰這一部是非常有浪漫有情懷的子光導演的電影。」

據我看來,與警匪黑幫商業類型片割席,走一條曲高和寡、不討好觀眾的作者文藝道路。

這已經註定,《風再起時》票房失利、爭議不斷。

首先,格調太文藝范。

當身穿紅色旗袍的杜鵑從樓梯徐徐走下,還以為她是《花樣年華》的蘇麗珍。

以前的四大探長有一點囂張,現在的四大探長從愛樂之城畢業,彈琴跳舞樣樣在行。

郭富城與杜鵑在雨中跳舞,這場面簡直是《雨中曲》+《瑟堡的雨傘》的翻版。

據我看來,它的確應該改名叫《雷洛傳之花樣年華》。

其次,故事七零八碎。

《風再起時》用不同時代詮釋不同時期的故事。

同時,在同一時代,又夾雜著閃回、情緒慢鏡頭。

沉悶的節奏、雲里霧裡的敘事,令不少觀眾無法沉浸其中。

再次,感情線很狗血。

我明白,導演不想刀光血影的江湖,而想要一個溫柔風流夢。

只可惜,這個夢太腦殘了。

舉個例子。

兩位男主角與女主角搞起了三角戀。

男一號喜歡女主角,追求並娶了她;男二號深愛女主角,但選擇遠遠守護她;女主角為救男一號,甘願把自己獻身給男二號,但男二號拒絕了…

呃呃呃,這複雜而純潔的愛情,真不像大佬能幹的事兒。

估計這三位,初中還沒畢業吧。

最狗血的是,導演竟然玩起替身文學。

為表現男一號深情,他安排了一個初戀。

請深深記住,初戀叫小愉(後面有用)。

由於戰爭,男一號獄中求活,殺掉了初戀的哥哥。

而初戀一心尋找哥哥,最終被日本侵略者玷污,染上梅毒而死。

面對殘缺與愧疚,大佬守著秘密,追悔莫及。

為紀念初戀,大佬特地把自己的孩子換作「念愉」。

念愉,就是紀念小愉。

後來,大佬找情人的標準,只有一條——

長得像初戀。

好一場宛宛類卿啊。

這狗血初戀與替身文學,簡直就是《甄嬛傳》中毒症狀。

最後,宣傳方向走偏。

「雙雄開戰,爽燃元宵;傳奇交鋒,提前開戰。」

海報上的宣傳文字,很有誤導性。

很多觀眾之所以選擇買票,除了看演員陣容,更多是想看一場傳統香港黑幫片。

看完之後,直呼上當。

這片子壓根就不爽、不燃啊。

對於這種宣傳策略的失誤,翁子光發文澄清:

「 我曾經向宣傳團隊反映,我們可不可以不要用太猛烈的「動作猛片」的預告片去招來觀眾,因為這部真的不是。

他們為難了,因為認為大家看港片就是看這些,他們是宣傳的專業,我不敢幹涉太多,他們也有他們的道理,他們只是答應我,還會釋出一些「電影之美」的物料。」

汝之蜜糖,彼之砒霜

開拍時,有人罵翁子光拿內地錢拍電影。

他很委屈:

「趁著《踏血尋梅》,我能拿到這個錢,用那麼大投資,拍一個關於香港的電影,你還來罵我,我覺得很無辜啊。

沒這個錢,我請得起梁朝偉嗎?請得起郭富城嗎?請得動許冠文嗎?這個組合不用錢嗎?」

歷時五年的准映證等待,翁子光耗盡身心之力,等到《風再起時》面眾生。

上映後,卻被罵一坨大便。

他很受傷:

「最難聽的,是諧音的「依託答辯」,已經是去到了「侮辱」的階段了。

對不起,我不覺得「伊托答辯」好笑,但讓你們有這感受,對不起,如果你們在路上遇見了我,我親身跟你們陪個禮。」

常言道,汝之蜜糖,彼之砒霜。

看電影是一種私人化的儀式,各有各的喜好,但不能以偏概全、全盤否定。

我從來不推崇絕對化、極端化的評價。

平心而論,哪怕《風再起時》敘事再凌亂碎片,視覺、攝影、服裝造型等方面照樣是出類拔萃的。

惟希望,翁子光重新振作,變得更好。