Dove既是德芙也是多芬,居然還是鴿子的意思!品牌英文名大揭秘

大家看到Dove是不是很熟悉呢?

是馬上想到了德芙巧克力還是多芬沐浴乳呢?

多芬logo

德芙logo

dove是鴿子、和平鴿的意思

多芬是全球知名的女性洗護品牌

取名Dove象徵著希望、快樂、和平以及所有積極事物

今天就給大家講講這些英文品牌名吧!

Vogue

時尚雜誌

《Vogue》是知名的時尚期刊雜誌,已經創刊120多年,被大眾譽為時尚聖經。

vogue就是流行、時尚的意思。用vogue當時尚雜誌的品牌名字再合適不過了。

Converse

匡威

說到帆布鞋,當然就要提到愛鞋人士的心頭好——匡威Converse了。匡威的名字Converse是由創辦人Marquis Mills Converse根據自己的姓氏命名的。

而converse本身是轉換、交換的意思。

Puma

彪馬

彪馬PUMA是德國運動品牌,創立於1948年,而puma的意思是美洲獅,就是logo上那隻大獅子。

在PUMA的發展史里,居然還有彪馬PUMA和阿迪達斯Adidas的相愛相殺的故事。

在1924年,哥哥Rudolf Dassler和弟弟Adolf Adi Dassler共同創立了達斯勒兄弟公司。隨後公司迅速發展成全球運動鞋領導品牌。

1948年因家庭矛盾,兩兄弟從此分道揚鑣。弟弟以其自身姓名的組合Adi與das將公司更名為Adidas,而哥哥另成立了PUMA公司。兩人從此成為競爭對手。

Rejoice

飄柔

飄柔,就是這麼自信。這句被玩壞的廣告詞,大家還有印象嗎?

飄柔的英文名rejoice,是動詞,意思是非常高興、深感欣喜。沒有頭屑當然值得高興了!

Safeguard

舒膚佳

舒膚佳是全球著名的個人清潔護理品牌之一,英文名safeguard意思是保障、保衛,保護我們的皮膚,這個名字很符合品牌的形象。

Whisper

護舒寶

作為女孩子的私密用品,護舒寶的英文名字whisper特別符合,whisper是低語、小聲說的意思。

Raid

雷達

​殺蟲劑、蚊香、驅蚊水是夏日家中必備。raid是突襲、搜查的意思,和雷達的產品用途相當對應啊!

Nestle

雀巢

Nestle這個名字是來自雀巢的創始人Henri Nestle,nestle在英文里有舒適地坐/臥、依偎的意思。

雀巢logo是一個友愛的小鳥全家的鳥巢圖案,體現了nestle的含義,又有鳥巢(nest)的元素,名字和商標緊密結合。

Clean&Clear

可伶可俐

可伶可俐是強生旗下的少女護膚品牌,英文名字clean&clear一看就非常符合女孩子對護膚產品的效果需求。

Pamper

幫寶適

幫寶適是全球知名的嬰兒護理品牌,主要產品是紙尿褲。英文名字pamper是精心照料、寵愛的意思,也正是紙尿褲解救了萬千父母啊!