《神鵰俠侶》中的程英是一位溫柔善良、武功頗高的貌美女子，年幼時被黃藥師收為關門弟子，並習得一身上乘好功夫。
初登場時，只見她一襲青衫淡淡，體態輕盈，雖然成天戴著面具，但還是能透過面具看到一雙妙目明凈澄澈，在黑夜中炯炯生光，秀美而又恬靜的氣質似青竹一般高潔淡雅，頗有幾分小龍女的神韻。
喜著青衫的程英氣度清華、機智勇敢，與楊過萍水相逢，幾次相救後對楊過心生愛慕，但她與愛而不得而發狂的郭芙不同，她只將這份愛意深埋於心，甘願與楊過以「兄妹」相稱。
縱觀全劇程英戲份雖不多，但金庸對她很是喜愛，冠以各種美好詞語在她身上，不惜將她比作水仙、青竹，大捧特捧，就連楊過初次見到她真容後也不禁被深深吸引。
一、1976年佳視版《神鵰俠侶》，胡茵茵飾演程英
佳視版本的《神鵰俠侶》因為年代太古老，所以服化道看起來相當粗糙，劇中幾個演員都是穿著那個年代獨有的粗衣麻布衫。
該版程英的扮演者胡茵茵曾是香港紅極一時的影星，出演過《花飛滿城春》《三六九》《出冊》等多部膾炙人口的影片。模樣長得還算標誌，身材也高挑勻稱，可惜妝造看著過於廉價。
剛出場時只見她戴著一張人皮面具，穿著一身螢光綠布衫，後腦勺也包著一塊草綠色方巾。和楊過、陸無雙為了躲避李莫愁追殺，三人在去荒廟借宿途中商量著下一步該如何對付李莫愁。
說話期間，陸無雙看到程英臉上戴著的人皮面具過於礙眼，便一把將其扯下，頓時，一張羞怯怯的臉龐顯現於楊過面前。
胡茵茵版程英雖說不像原著描寫的那般容顏極美，但臉蛋白皙清麗，倒也相當耐看，如果服化道再精緻一點，顏值絕對上升幾個檔次。
二、1983年無線版《神鵰俠侶》，王愛明飾演程英
83版《神鵰俠侶》被很多觀眾譽為經典之作，尤其是陳玉蓮飾演的小龍女真的是難以超越，連金庸本人也對這版讚譽有加。
不過，這版選角也並非完美，特別是王愛明飾演的程英，看起來很糟糕。
她的出場不是原著描寫的一襲青衫，而是一身紫色衣服，戴著人皮面具的她看起來其貌不揚，遠遠不及一旁的陸無雙來得漂亮。
救下楊過後，李莫愁到處叫嚷著要找一個戴面具的醜八怪，陸無雙為了證明程英不是醜八怪，一邊向楊過解釋一邊解下程英的面具。
面具被摘下後，楊過看到了程英的真容，只是這容貌實在是令人大失所望啊，憨厚不說，還特別老氣，呆笑的樣子好比強行扮嫩的大媽似的，哪有一絲少女的模樣。
三、1984年台視版《神鵰俠侶》，林秀君飾演程英
這版程英的飾演者是香港邵氏出身的林秀君，長相嬌俏艷麗，氣質頗為賢淑。
第一次出場時，她穿著一身灰白色亮晶晶長裙，脖子上戴著一串珍珠項鍊，頭上別著白色珍珠和流蘇發簪，楊過看到她一個人默默在角落裡摘下面具，於是走上前搭訕。
聽到身後楊過的聲音，程英迅速轉過頭，慌亂之下手中的面具掉在了地上。
四、1995年無線版《神鵰俠侶》，張可頤飾演程英
95年無線播出的《神鵰俠侶》是觀眾認可度頗高的一版金庸武俠劇，該版的每一個演員都和原著有著很高的契合度。
那一年，24歲的張可頤剛從無線訓練班畢業，初出道就於該劇中出演了程英。
同樣的摘面具橋段，95版的這一幕絕對是歷版中最還原且最經典的。
陸無雙同時扯下程英和楊過的面具，倆人的表情真是太對味了，一個驚愕嬌羞，另一個則眼睛都看直了，甚至隔著螢幕都能感覺到雙方有股電流感應。
不得不說，tvb藝員在「眼技」這一塊可塑性還是十分強的，不需要言語，一切盡在眼波流轉中。
初出茅廬的張可頤一下子就把原著那個溫柔動人、清麗秀雅的程英形象給立了起來。
這版的程英摘面具相較於以上版本有點突兀，她是在和楊過切磋武藝之際被對方摘下了面具。
宋清清版程英嬌羞有餘，但美貌稍欠，加之她在劇中的打扮略顯寡淡土味，一身條紋格子棉麻衫，頭上還綁著一塊方巾，看起來與普通農婦無異。
六、1998年台視版《神鵰俠侶》，朱宴飾演程英
這版的造型師真是對「黑色」有迷之熱愛，嫌小龍女一身黑不夠，還給程英也整了一身黑。
該版的程英摘面具也是歷版里最另類的，她先是和郭芙在客棧里發生爭執，然後在打鬥中被郭芙一把掀開黑紗斗笠。
露出真容後，郭芙看到程英左臉頰上帶著一道細長傷疤，嘴很欠地說了一句：「原來是個見不得人的醜八怪。」
在一旁看不過眼的楊過氣勢洶洶地上前破口大罵，沒料到自己竟挨了一巴掌，情急之下他也呼了郭芙一個嘴巴。
看到這裡真的是無力吐槽了，原著里的程英樣貌雖然不及小龍女，但也是個極美的姑娘，甚至郭芙看到她也會失去信心。
然而這版的程英黑衣也就算了，臉上還莫名其妙添了一道疤。
朱宴本是個大美女，卻偏偏攤上這麼一個不靠譜的劇組，被造型師打扮得像個「黑寡婦」似的，如果不是看了劇情，單看造型我還以為她演的是李莫愁。
七、2006年張紀中版《神鵰俠侶》，王嘉飾演程英
2006年播出的《神鵰俠侶》在內地有著很高的人氣，其實這部劇除了劉亦菲飾演的小龍女讓人感到驚艷外，其他角色真的是一言難盡。
其中之一的敗筆是黃曉明扮演的楊過，形象邋遢不止，演技還油膩辣眼，摘面具的這一段辣眼程度簡直受到了一萬點傷害。
而王嘉飾演的程英美貌不足、氣質也不足。
穿著一身紫色衣衫、留著一頭齊平劉海的她既不婉約也不清麗，一雙大眼睛甚至還有幾分兇相，實在是與原著程英的形象差距甚大。
八、2014年於正版《神鵰俠侶》，趙韓櫻子飾演程英
2014年播出的《神鵰俠侶》是被觀眾群嘲最多的一版，該版的程英是由趙韓櫻子飾演。
相較於小龍女的「小籠包」造型，程英的造型則順眼很多，雖然面具看起來很像「蔬菜面膜」，但露出來的一雙大眼睛很漂亮。
被陸無雙摘掉面具後，楊過驚嘆地哇了一聲，說道：「你真的和小時候一樣美。」然後沙雕地往前嗅了嗅。
而坐在對面的程英則按捺不住地露出欣喜之情，臉蛋微紅，嬌嗔說著：「表妹，你……」
趙韓櫻子版的程英整體來看美則美矣，氣質卻也略顯艷俗。
在這一段表演中，她沒有拿捏住書中程英靦腆的神韻，竊喜多於驚愕，表情好像一副「怎麼樣，被老娘美到了吧！」