記得上小學的時候，
最尷尬的莫過於
被同學笑話說：
「你衣服穿反了」
「你扣子系錯了」
那麼，今天的問題來了，
你知道「衣服穿反了」
用英語怎麼說嗎?
一起學習一下吧。
「衣服穿反了」用英語怎麼說?
「衣服穿反了」一般有兩種情況，不同的表達方法：
1. 里外穿反了，可以表達為：Inside out(也就是把裡面翻到了外面穿)
例句：
Are you wearing your shirt inside out?
你是不是這衣服里外穿反了?
2. 前後穿反了，可以表達為：Backwards.
例句：
You're wearing your shirt backwards.
你這衣服前後穿反了。
「扣子系錯了」用英語怎麼說?
「扣子系錯了」一般也有兩種情況，不同的表達方法：Button up your shirt(從下往上扣)或者Button down your shirt(從上往下扣)。
例句：
You buttoned your shirt wrong.
你襯衣扣子扣錯了。
「拿反了」用英語怎麼說?
如果想表達書、地圖等拿反了，可以用：Upside down 上下顛倒。
例句：
You're holding the map upside down.
你把地圖拿反了。
「拿錯了」用英語怎麼說?
如果想表達拿錯了，可以用：By Mistake。
例句：
I'm sorry I took your ruler by mistake.
對不起，我錯拿了你的尺子。
She must have taken the wrong hat by mistake.
她一定是拿錯帽子了。