美國《紐約時報》10月9日文章，原題：「等不及了」：中國年輕股民蜂擁入市 中國近期採取最為積極的措施刺激經濟增長並鼓勵民眾消費，中國年輕人在過去兩周紛紛投身股票市場：在一款熱門線上股票交易應用里，30歲以下新用戶激增。中國東北一家證券交易所的客戶經理收到眾多第一次進場的投資者諮詢；國慶黃金周，大學生利用假期跟風閱讀投資建議。
這些炒股新手試圖從近20年最大的股市上漲中分一杯羹。9日，中國股市在前一天大幅上漲後（連續第十個交易日上漲），迎來下跌。
儘管置身暗流涌動的股市存在風險，但人們更擔心當下錯失良機。東北證券的客戶經理譚志明（音）說：「最近幾天開戶的特別多，大多數是新手。」
一名來自廣東的計算機專業陳姓學生透露，他此前從未關注過股市，但9月下旬的炒股熱讓他無法置身事外。上周假期，同學們大多回家過節，這名20歲的青年開始利用假期學習投資基礎知識。陳同學的社交媒體帳號自我簡介是「炒股新手，夢想一鳴驚人」。他計劃等到股價降溫，用數千元獎學金進行投資。
許多年輕人開始接觸在線股票交易平台，他們熟悉一兩天之後就可以開啟交易。
在廣東攻讀商科專業的陳貝拉（音）擔心一些炒股新手會做出不明智的舉動。她在社交媒體上分享自己對共同基金的投資情況，並提醒粉絲在投資時不要被情緒左右。她表示，有人告訴她會跟著她一起買股票，「很多人心態像是『牛市來了，我要賺錢』，但對風險認知不足」。私人銀行瑞聯銀行駐新加坡股票顧問凌煒森表示：「很多人一直等著將資金投入市場，現在他們要等的機會終於來了。」（作者梅根·托賓和約翰·劉，李霄瑤譯）
文章來源: https://twgreatdaily.com/zh-mo/ec9448fc3a28f3e3bee523c96a884454.html